讀后感：
真的是，作者騙了我一大圈。原來(lái)最后活著的不是桃樂(lè)茜，而是會(huì)惠安。真的太吃驚了。這個(gè)秘密確實(shí)夠大。很多故事，也很感人。就是，你或許不知道，但是我曾來(lái)找過(guò)你?？茨氵^(guò)得幸福，我又走開了。也看到了，一個(gè)衣冠禽獸，違背人的意愿。我漸漸知道，什么樣的人，才是合適結(jié)婚。反正，對(duì)女孩子，還是值得一看的。我感覺你曾經(jīng)來(lái)過(guò)，其實(shí)你真的來(lái)過(guò)~
吃驚，感動(dòng)~好人都活了過(guò)來(lái)~故事還算圓滿
2018-05-01
原文：農(nóng)舍四周圍著土里土氣的柵欄，一扇木門隔開了平淡無(wú)奇的花園和兩邊的草地
想法：
2018-05-01
原文：，一條小溪輕快地淌過(guò)巖石，在陽(yáng)光和陰涼中穿梭躲閃
想法：
2018-05-01
原文：一只戴著眼罩的泰迪熊坐在掛籃當(dāng)中，居高臨下，用悲天憫人的目光打量著周遭的一切。
想法：
2018-05-01
原文：，一只松雞拖著長(zhǎng)長(zhǎng)的影子慢慢走過(guò)花園，附近草地上的拖拉機(jī)轟隆隆地活了過(guò)來(lái)。
想法：
2018-05-01
原文：她們要是不嘗試一下，就永遠(yuǎn)也學(xué)不會(huì)
想法：
2018-05-01
原文：她只想靜靜躺在這里，放任輕薄的棉布裙在裸露的腿上輕舞，放任關(guān)于他的念頭在腦子里自在奔涌。
想法：
2018-05-01
原文：他從黑色太陽(yáng)鏡后面凝視她的樣子，他微笑時(shí)嘴角向一側(cè)翹起的樣子，他那一頭桀驁不馴的深色頭發(fā)……
想法：
2018-05-01
原文：她和比利剎那間就電光石火。不過(guò)據(jù)她所知，真愛就是如此猝不及防。五個(gè)星期前，她和雪莉剛下公交就看見比利和他的朋友在舞廳外面的臺(tái)階上吸煙。彼此眼神交匯時(shí)，洛瑞爾真慶幸自己剛用周末的薪水買了一雙新的尼龍襪，現(xiàn)在看來(lái)真是劃算。
想法：
2018-05-01
原文：比利一把抓住她的手，把她拉到自己身邊。
想法：
2018-05-01
原文：艾莉絲的威脅擊中了她的軟肋——母親烤的維多利亞海綿蛋糕相當(dāng)美味，洛瑞爾對(duì)此沒有任何抵抗力。
想法：
2018-05-01
原文：為什么不享受這難得的自由呢？
想法：
2018-05-01
原文：在他們這樣的家庭里，安靜的時(shí)刻比母雞的牙齒還稀少
想法：
2018-05-01
原文：。這種感覺無(wú)法言喻
想法：
2018-05-01
原文：生命中原來(lái)有許多值得期待的事情，它們?cè)陟o靜地等待著她。
想法：
2018-05-01
原文：她腦子里似乎有燈泡炸開，整個(gè)世界一下子變得煞白煞白。
想法：
2018-05-01
原文：，母親對(duì)此頗為尷尬，一副半推半就的模樣，卻并未主動(dòng)把它揭下來(lái)
想法：
2018-05-01
原文：但悲哀的是，有些人還是意識(shí)不到這一點(diǎn)。所有二十五歲以上的人都是如此。
想法：
2018-05-01
原文：洛瑞爾睜開雙眼，回憶倉(cāng)促地離開了，但它帶來(lái)的溫暖感覺還在周圍縈繞。
想法：
2018-05-01
原文：，一雙調(diào)皮的眼睛忽閃忽閃
想法：
2018-05-01
原文：觸目驚心
想法：
2018-05-01
原文：看到妹妹綁頭發(fā)用的是系面包口袋的繩子，洛瑞爾心里頓時(shí)涌上一種難以言喻的憐愛，這感覺幾乎讓她無(wú)力招架
想法：
2018-05-01
原文：說(shuō)談話本身才是最重要的，至于所說(shuō)的事情是否屬實(shí)則沒什么關(guān)系。
想法：
2018-05-01
原文：別像我以前那樣，洛瑞爾，別花那么長(zhǎng)的時(shí)間才認(rèn)清楚什么最重要
想法：
2018-05-01
原文：，她對(duì)吉米的思念尤為刻骨。
想法：
2018-05-01
原文：薇薇安盯著桃莉，她的眼神逐漸瓦解了桃莉的信心。
想法：
2018-05-04
原文：桃莉緊緊握著尼克森太太的信，堅(jiān)定地朝薇薇安點(diǎn)點(diǎn)頭，走向新生活。雖然還不知道未來(lái)會(huì)發(fā)生什么，但她突然下定了決心，去迎接新生活。
想法：
2018-05-04
原文：此刻她只想和自己的思緒為伴。
想法：
2018-05-04
原文：。如今外面的人都對(duì)她尊敬有加，能和艾莉絲這樣的吵架能手拌嘴真讓人欣慰。
想法：
2018-05-04
原文：狐疑
想法：
2018-05-04
原文：它心懷善意和忠貞，也愿意著眼未來(lái)，而不是一味沉溺于過(guò)往，它迎接新家庭的到來(lái)，與之一起成長(zhǎng)，欣然接納新的習(xí)俗。洛瑞爾現(xiàn)在明白了，母親口中說(shuō)的房子，其實(shí)說(shuō)的是自己，而她之前似乎從未明白這一點(diǎn)。
想法：
2018-05-04
原文：她并沒有表現(xiàn)出內(nèi)心的震驚，相反，她整個(gè)人都陷入了一種不尋常的鎮(zhèn)靜當(dāng)中
想法：
2018-05-04
原文：她向來(lái)喜歡湊熱鬧，即便沒人向她尋求幫助，她也想站出來(lái)助他們一臂之力，
想法：
2018-05-06
原文：“你還太小，洛瑞爾，你根本不知道自己真正想要的是什么。”母親說(shuō)道，“人是會(huì)變的，長(zhǎng)大后會(huì)作出更明智的決定，媽媽了解你，洛瑞爾——”
想法：
2018-05-06
原文：，她尖銳的語(yǔ)言像一把利刃，刺入母親本就搖搖欲墜的冷靜當(dāng)中
想法：
2018-05-06
原文：渾然天成的優(yōu)雅
想法：
2018-05-06
原文：，桃莉已經(jīng)找到了證據(jù)——科學(xué)的證據(jù)。凱特琳的父親是個(gè)醫(yī)生，這些事情他都懂
想法：
2018-05-06
原文：她翹起下巴，咬著嘴唇笑起來(lái)的模樣是世界上最好看的人兒
想法：
2018-05-06
原文：。桃莉這才發(fā)現(xiàn)，在共同生活了十七年之后，父親阿瑟·史密森先生居然如此不了解自己的女兒。
想法：
2018-05-06
原文：阿瑟·史密森是一位優(yōu)秀的會(huì)計(jì)師，對(duì)自行車公司忠心耿耿，守護(hù)所有好事和正確的事，也反對(duì)一切與世俗格格不入的東西。
想法：
2018-05-06
原文：她能想象出女孩看到失而復(fù)得的裙子時(shí)歡欣雀躍的模樣，桃莉會(huì)告訴她事情的始末——當(dāng)然，她得注意措辭，免得女孩兒為自己的粗心而內(nèi)疚——然后她倆會(huì)哈哈大笑，感嘆還好有驚無(wú)險(xiǎn)。金發(fā)女孩會(huì)請(qǐng)?zhí)依蚝壬弦槐鶅鰴幟仕鞘钦嬲臋幟仕刹皇秦悹柧S尤旅館的詹寧斯夫人給她們做的淡而無(wú)味的哄人玩意兒。她們會(huì)愉快地交談，然后驚奇地發(fā)現(xiàn)彼此竟然有這么多共同點(diǎn)。最后，太陽(yáng)消失在地平線上，桃莉向她告別，說(shuō)自己真的得回去了。女孩失望地笑笑，然后又開心地挽著桃莉的胳膊：“明天早上跟我們一起玩好不好？”她會(huì)邀請(qǐng)?zhí)依蚣尤胱约旱男F(tuán)體，“我們明天要在沙灘上打網(wǎng)球，肯定會(huì)很好玩的。你也一起來(lái)吧！”
想法：
2018-05-06
原文：“謝謝你，警察先生，”女孩說(shuō)道，“你人真好?！彼α诵Γ煊X得滿心愉悅?！笆秋L(fēng)把裙子吹跑了?！?/p>
想法：
2018-05-06
原文：桃莉搖搖頭，滿心歡喜卻裝出一副不高興的樣子?！拔腋赣H知道了肯定會(huì)殺了你的?！?“我想我打得過(guò)他?！?桃莉大笑起來(lái)。吉米總能讓自己開心，這也是她最喜歡他的地方?！澳阏媸钳偭恕！?“為你而瘋?！?/p>
想法：
2018-05-06
原文：；他十三歲的時(shí)候就輟學(xué)照顧父親，為了謀生，任何污穢下賤的工作都干過(guò)。他曾在理發(fā)店里給客人打肥皂泡，一周才掙五個(gè)先令，理發(fā)師自己家的孩子卻能掙七個(gè)先令零六便士。他還在城外的建筑工地上幫忙搬重物，老板給他什么他就拿著。每晚回家的時(shí)候他都會(huì)去肉店幫忙收拾碎肉骨頭，以此給父親換些茶葉。這就是生活，大家都在努力活著
想法：
2018-05-06
原文：她為自己的膽量，為吉米看見自己身體時(shí)臉上的表情，為他紅著臉不敢看自己的樣子而感到沉醉
想法：
2018-05-06
原文：桃莉高興得要飛起來(lái)了，她想旋轉(zhuǎn)跳躍，想翩翩起舞。
想法：
2018-05-06
原文：吉米感到十分無(wú)助，不知道如何是好，只好把她抱在懷里，像安慰古怪的小孩兒那樣撫摸著她的頭發(fā)。
想法：
2018-05-06
原文：她回過(guò)頭，陽(yáng)光給她的秀發(fā)鍍上一層光圈?！澳悴恍枰A麗的服裝，桃兒，你比今天那個(gè)女孩漂亮一千倍?！?/p>
想法：
2018-05-06
原文：裙子的裁剪讓她胸部微露溝壑
想法：
2018-05-06
原文：她不知道，母親曾和她一樣年輕，也曾經(jīng)下定決心不再重復(fù)外婆的老路，她從未想過(guò)，母親原來(lái)一直在逃避過(guò)去的某些事情。
想法：
2018-05-06
原文：想到了母親桃樂(lè)茜?！?/p>
想法：
2018-05-06
原文：蒙幸運(yùn)女神垂青（在采訪中顯露感恩之心非常有必要），加上自己不輕言放棄（只有那些巧舌如簧的人才會(huì)將所有的好運(yùn)歸功于機(jī)會(huì)），從戲劇學(xué)院畢業(yè)之后，一直有工作做。
想法：
2018-05-06
原文：“別傻了，不關(guān)你的事。”克萊爾笑了笑，臉上卻如同北極的冬天一樣冰冷，“我們繼續(xù)吧！可以嗎？”
想法：
2018-05-06
原文：，就只有上帝才知道了。
想法：
2018-05-06
原文：薇薇安的美不在于身上精致的衣裙，而在于她衣著華麗但臉上卻依舊是云淡風(fēng)輕的神情。
想法：
2018-05-06
原文：云泥之別
想法：
2018-05-06
原文：樓上那個(gè)遲暮的婦人竟然也有這么年輕漂亮的時(shí)候，真是讓人難以想象。
想法：
2018-05-06
原文：薇薇安是她的朋友，得知大家在背后這樣議論她，明白原來(lái)她們也發(fā)現(xiàn)了薇薇安的奪目光彩并對(duì)此妄加揣測(cè)，桃莉的耳朵因憤慨而變得滾燙，就好像某件只屬于自己的珍貴物品被人像翻看裝滿舊衣服的帽盒一樣亂翻一通。
想法：
2018-05-06
原文：。這個(gè)男人在文學(xué)界和上流社會(huì)的圈子里都有一席之地，他向她求婚的時(shí)候她肯定幸福得像個(gè)真正的公主吧
想法：
2018-05-06
原文：收拾妥當(dāng)，她在鏡子前左看右看，學(xué)薇奧拉那樣輕聲細(xì)語(yǔ)
想法：
2018-05-06
原文：國(guó)家廣播電臺(tái)經(jīng)常用冰冷灰暗的聲調(diào)宣布：“三名消防員、五名警察，以及一百五十三名市民喪生?！彪娕_(tái)用語(yǔ)簡(jiǎn)練，報(bào)紙上也只有類似的寥寥數(shù)語(yǔ)，吉米前一晚經(jīng)歷的恐懼似乎只是一場(chǎng)噩夢(mèng)。不過(guò)，戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期也只能這樣了——哪里有時(shí)間詳細(xì)報(bào)道傷亡情況呢？鮮花和墓志銘都失去了意義，因?yàn)橥瑯拥氖虑樵谙乱粋€(gè)夜晚、再下一個(gè)夜晚……還會(huì)發(fā)生。戰(zhàn)爭(zhēng)讓人無(wú)暇悲傷，無(wú)暇懷念，小時(shí)候在父親工作的殯儀館看到過(guò)的告別儀式也不會(huì)再有了。
想法：
2018-05-06
原文：高高的顴骨讓他看上去隨時(shí)都會(huì)說(shuō)出什么好玩或機(jī)智的話來(lái)。
想法：
2018-05-06
原文：她身上曲線畢露，吉米看得呆住了，差點(diǎn)把外套掉在地上。他從頭看到腳，又從腳看到頭，
想法：
2018-05-06
原文：。她的這些小把戲快讓他瘋掉了，它們彰顯了桃莉想要的生活和吉米能給她的生活之間那道愈來(lái)愈寬的鴻溝。
想法：
2018-05-06
原文：她睜大涂了睫毛膏的雙眼，像個(gè)孩子一樣滿臉期盼
想法：
2018-05-06
原文：桃莉的酒杯從未空過(guò)
想法：
2018-05-06
原文：桃莉和吉米跟她原本就不在一個(gè)階層。但桃莉在格溫多林夫人的培養(yǎng)下，學(xué)到了很多東西，薇薇安那個(gè)階層的人是喜歡跟她打交道的。
想法：
2018-05-06
原文：他嘴里叼著雪茄，朝吉米伸出一只手，有兜里的財(cái)富撐腰，臉上的笑容顯得分外自信。
想法：
2018-05-06
原文：他的嘴離開桃莉的手背，但卻遲遲不肯松手，雙眼貪婪地掃視著她凹凸有致的玲瓏身段。
想法：
2018-05-06
原文：“媽媽……”洛瑞爾一時(shí)不知該說(shuō)些什么，所有的答案都匯成了一句話，“你真勇敢。
想法：
2018-05-06
原文：她也終于找到機(jī)會(huì)坐下來(lái)，解放一下疲憊的雙腳。
想法：
2018-05-06
原文：桃莉真想在她的大腿上狠狠地掐一把，但這樣顯然不好。于是，她朝懷丁漢姆夫人笑了笑——有時(shí)候，想象帶來(lái)的快樂(lè)和現(xiàn)實(shí)沒什么兩樣——
想法：
2018-05-06
原文：他把稀疏的頭發(fā)梳向一邊，勉強(qiáng)遮住頭皮，從這一點(diǎn)看來(lái)，他是個(gè)很會(huì)自我安慰的人。
想法：
2018-05-06
原文：他不屬于這里的食堂，不屬于坎普頓叢林7號(hào)，也不屬于400俱樂(lè)部貴賓區(qū)的餐桌和舞臺(tái)。但桃莉不一樣。
想法：
2018-05-06
原文：米抿了一口酒，想象父親要是面臨這樣的困境會(huì)作何舉動(dòng)。
想法：
2018-05-06
原文：怪不得尼克森奶奶一直不待見桃樂(lè)茜。男朋友的事情已經(jīng)夠讓她反感了，還喜歡喝酒？在奶奶看來(lái)，這無(wú)異于褻瀆神靈。
想法：
2018-05-06
原文：桃莉脫下鞋子，把帽子扔在床邊的椅子上，一頭倒在軟和的枕頭上，兩條腿疊在一起。她點(diǎn)燃一支煙，朝屋頂吐出一個(gè)個(gè)煙圈，想象著把項(xiàng)鏈墜子交還給薇薇安時(shí)她會(huì)多開心。她會(huì)挽著桃莉的胳膊，擁抱自己，叫自己“親愛的”，她漂亮的深色眸子里會(huì)溢出感動(dòng)的淚水。她還會(huì)邀請(qǐng)?zhí)依蜃谒赃叺纳嘲l(fā)上，跟她閑聊八卦。桃莉有種直覺，只要和薇薇安能有時(shí)間坐下來(lái)聊聊，薇薇安說(shuō)不定會(huì)把那個(gè)醫(yī)生的事全都告訴自己。
想法：
2018-05-06
原文：事務(wù)繁忙的女士——桃莉喜歡這樣的說(shuō)法。
想法：
2018-05-06
原文：。格里激動(dòng)的時(shí)候，詞語(yǔ)一個(gè)接一個(gè)地從嘴里蹦出來(lái)，好像他的嘴跟不上他開闊的思路一樣。
想法：
2018-05-06
原文：講到匕首、鮮血和站在碎石路面上哭泣的小男孩時(shí)，洛瑞爾仔細(xì)聽著自己的聲音，仿佛它是別人發(fā)出的。她看著桌對(duì)面，長(zhǎng)大成人的弟弟的面龐，在這種公共場(chǎng)合談?wù)撊绱怂矫艿氖抡媸瞧婀?。但她知道，只有這兒的吵鬧喧嘩才能讓她鼓足勇氣，講出這一切。在這里，在劍橋大學(xué)的一家比薩店，周圍都是談笑風(fēng)生的學(xué)生，他們那么年輕，那么聰慧，大好前程就在眼前，洛瑞爾覺得自己與世隔絕，非常安全，也非常舒適。只有這樣，她才能坦白一切。要是在格里安靜的宿舍里，她能說(shuō)出這樣的話嗎？——“母親殺死了他，那個(gè)名叫亨利·詹金斯的男人就倒在咱們家門前的小路上?！?/p>
想法：
2018-05-06
原文：燈火管制
想法：
2018-05-06
原文：桃莉用后背緊緊抵住門，這時(shí)候，她才完全放松下來(lái)，毫無(wú)顧忌地發(fā)泄心里積累了一晚上的痛苦。她還沒來(lái)得及把手提包扔在地上，就忍不住像個(gè)孩子一樣放聲大哭起來(lái)。恥辱、憤怒和痛苦交織而成的滾燙淚水順著臉頰流下來(lái)，她低頭看了看身上臟兮兮的衣服和血肉模糊的膝蓋，鮮血和泥土混在一起，粘在上衣和裙子上。透過(guò)模糊的淚光，她打量著這間寒酸的小屋——床罩破了洞，水槽的塞子邊到處都是污垢。桃莉忽然徹底明白過(guò)來(lái)，那些珍貴美好的東西，都在自己的生命中缺席。她知道，這都怪薇薇安。失去吉米，一無(wú)所有，軍工廠的枯燥工作——這一切都是薇薇安搗的鬼。就連今晚的不幸，她受傷的膝蓋和劃破的絲襪，被鎖在自己付了一大筆房租的公寓外，她都算在了薇薇安頭上——要是她跟薇薇安沒有交集，沒有去給她送項(xiàng)鏈，沒有把這個(gè)卑鄙的女人當(dāng)作好朋友，這一切都不會(huì)發(fā)生。
想法：
2018-05-06
原文：桃莉像一只發(fā)狂的野貓，用盡全力撕扯書頁(yè)。她把那個(gè)女人的圖片撕成碎片，以此來(lái)發(fā)泄心中的怒火。
想法：
2018-05-06
原文：“我剛才正在跟你妹妹介紹情況?！贬t(yī)生的語(yǔ)氣中有股職業(yè)性的關(guān)懷，洛瑞爾扮演醫(yī)療工作者，遇到不能不說(shuō)的壞消息時(shí)就會(huì)用這個(gè)語(yǔ)氣?！拔艺J(rèn)為，該用的治療方法我們都用上了，現(xiàn)在的問(wèn)題是讓她少些痛苦，舒適地度過(guò)余下的時(shí)光。我想，你們對(duì)此應(yīng)該做好心理準(zhǔn)備。”
想法：
2018-05-06
原文：“我不知道，媽?！笨粗莻€(gè)曾為她驅(qū)散恐懼，擦干眼淚的女人如今這樣衰老，這樣虛弱，還要受內(nèi)疚和悔恨折磨，洛瑞爾心里每一寸都被割得生疼。她想安慰母親，想知道母親究竟做了什么事。
想法：
2018-05-06
原文：他也哭了，無(wú)助、憤怒和悲傷交織成滾燙的淚水，從臉上滑落。
想法：
2018-05-06
原文：桃莉看見吉米，試探地笑了笑。吉米也笑著朝她走去，心里暗自忖度究竟發(fā)生了什么事情。是不是有人傷害了她，所以她整個(gè)人都失去了往日的神采？如果真是這樣的話，吉米一定要?dú)⒘诉@個(gè)人。
想法：
2018-05-06
原文：他已經(jīng)意識(shí)到，生命中有些事情轉(zhuǎn)瞬即逝，只需一顆流彈，一切都會(huì)隨云煙散去。
想法：
2018-05-06
原文：不管怎樣，我的意思是戒指已經(jīng)丟了，我會(huì)盡快攢錢給你買枚新的?！?桃莉有點(diǎn)哽咽，她溫柔地說(shuō)道：“噢，吉米，你以為我會(huì)在乎這些東西嗎？那你真是太小看我了?！?/p>
想法：
2018-05-06
原文：吉米茫然不知所措。他討厭桃莉的建議，更討厭自己不敢直接說(shuō)出心中的感受。
想法：
2018-05-06
原文：胸牌上寫著“邦妮”的年輕工作人員沒有認(rèn)出洛瑞爾，正兀自對(duì)著玻璃門欣賞自己的容貌。
想法：
2018-05-06
原文：。序言把詹金斯刻畫成一個(gè)憑借天分和努力白手起家，最終取得成功的男人
想法：
2018-05-06
原文：香消玉殞
想法：
2018-05-06
原文：她總讓人覺得，簡(jiǎn)單的表象下暗流涌動(dòng)
想法：
2018-05-06
原文：保利·瓊斯也會(huì)看到她，他說(shuō)不定正在太陽(yáng)底下像只又肥又老的大白鯊一樣曬著他白白的肚皮呢
想法：
2018-05-06
原文：薇薇安抓緊裝著午餐的小包，飛跑起來(lái)，享受著心臟在胸腔里怦怦跳動(dòng)和雙腿傳來(lái)的讓人驚心的興奮感。
想法：
2018-05-07
原文：她走路都帶著風(fēng)。
想法：
2018-05-07
原文：希望我把你的秘密告訴你不會(huì)給你帶來(lái)麻煩?！?/p>
想法：
2018-05-07
原文：薇薇安看見，自己的惜字如金讓男人眉頭微蹙，但他很快就換上一副笑臉，似乎想要融化她心中的堅(jiān)冰
想法：
2018-05-07
原文：“什么？現(xiàn)在就去？你原來(lái)是要去醫(yī)院？” “是的，而且我已經(jīng)遲到了。”薇薇安沒說(shuō)出口的是——“這都怪你。”但她覺得男人應(yīng)該懂自己話中的含義，“我……我跟人約好了?！?/p>
想法：
2018-05-07
原文：事情的確簡(jiǎn)單，的確萬(wàn)無(wú)一失，但還是不道德。
想法：
2018-05-07
原文：在這種戰(zhàn)火紛飛的日子里，每天都有很多人躲在枕頭里哭泣。
想法：
2018-05-07
原文：桃兒早已不是海邊那個(gè)眼睛里都充滿笑意的女孩了，吉米想，可能有很多人都像他父親那樣，希望回到過(guò)去吧！
想法：
2018-05-07
原文：戰(zhàn)爭(zhēng)把一切都撕成碎片
想法：
2018-05-07
原文：他看見她跌坐回皮椅里，用小巧的雙手捂著臉。他注意到她手臂上的傷痕，她近來(lái)瘦了許多。“對(duì)不起，吉米。”她捂著臉說(shuō)道，“對(duì)不起，我不應(yīng)該提出這樣的要求，我只是想想而已，因?yàn)椤驗(yàn)椤彼穆曇艉鋈蛔兊煤艿?，好像不忍聽見自己說(shuō)出那簡(jiǎn)單又殘忍的真相一樣，“……她讓我覺得自己什么都不是，吉米?！?桃莉喜歡演戲，沒有人能像她一樣惟妙惟肖地扮演另一個(gè)角色。
想法：
2018-05-07
原文：薇安·詹金斯讓美麗的桃兒覺得自己什么都不是，這還是那個(gè)聰慧又活潑，笑起來(lái)讓他覺得活著真好，讓這世界變得活色生香的桃兒?jiǎn)幔?/p>
想法：
2018-05-07
原文：“你什么時(shí)候再來(lái)看我？”吉米猶豫了一下——他還沒想那么遠(yuǎn)的事——但看著她充滿期待的明媚臉龐，吉米忽然想起母親離開自己的時(shí)候，他心里頓時(shí)劃過(guò)一個(gè)閃電般明亮的念頭——那是孩子的天真，他們?cè)敢庀嘈湃魏问虑?，他們很容易就?huì)把自己柔軟的小手放進(jìn)你的手心，相信你不會(huì)讓他們失望。吉米說(shuō)道：“過(guò)幾天如何？”妮拉微笑著跟他揮手道別，又沿著走廊蹦蹦跳跳地走向餐廳。
想法：
2018-05-07
原文：。桃樂(lè)茜屬于格林?？怂?，屬于這棟寬厚又有趣的老屋。當(dāng)年，她無(wú)意中看到這棟房子，立馬認(rèn)定以后就在這里安家?！拔乙恢毕胗幸粭澾@樣的房子?！毙r(shí)候，母親牽著洛瑞爾的手在花園里散步，她臉上掛著明朗的笑容。“我曾經(jīng)以為自己這輩子都不會(huì)有這樣的機(jī)會(huì)，但最終還是讓我碰上了?？匆娺@棟房子的時(shí)候，我立刻覺得這就是我夢(mèng)想中的地方…
想法：
2018-05-07
原文：雖然母親憎惡自己犯下的過(guò)錯(cuò)，但她犯錯(cuò)的事實(shí)絕不會(huì)就此消失
想法：
2018-05-07
原文：。小伙子從查詢臺(tái)后面遞給洛瑞爾一張紙，臉上是馬拉松選手完成比賽后那種心滿意足又疲憊不堪的神情。
想法：
2018-05-07
原文：她一直很喜歡學(xué)校里那種大氣磅礴的美，每塊石頭、每座塔樓、每根指向天空的塔尖都是過(guò)去歲月的沉淀積累。
想法：
2018-05-07
原文：凱蒂·埃利斯或許覺得薇薇安的信件當(dāng)中有些敏感和灰色的信息不宜讓公眾知道。
想法：
2018-05-07
原文：。她不止樣貌迷人，身上還有一股讓人覺得可遠(yuǎn)觀而不可褻玩的氣質(zhì)，還是靜靜欣賞就好。
想法：
2018-05-07
原文：。我始終覺得，孩子的姑姑對(duì)此或許起到了推波助瀾的作用。
想法：
2018-05-07
原文：我和他之間有一道職業(yè)貴賤（也可能是性別）帶來(lái)的阻礙。他好像根本沒看見我，只顧著打量薇薇安，讓她跟在自己身后，然后轉(zhuǎn)身就走，一秒鐘時(shí)間都沒有給我留。
想法：
2018-05-07
原文：錢是最原始的誘惑，
想法：
2018-05-07
原文：—桃兒告訴過(guò)他，薇薇安想要對(duì)付一個(gè)人就會(huì)很殘忍。
想法：
2018-05-07
原文：有一天，孩子們的舉動(dòng)讓他們兩人都忍俊不禁，吉米抬頭朝薇薇安看去，想和她分享這有趣的一刻。薇薇安察覺到他的目光，抬頭看著他的眼睛。吉米明明看見她笑了，但她臉上歡快的表情很快就消失不見。薇薇安的敵意讓吉米進(jìn)退兩難，
想法：
2018-05-08
原文：“沒有?！边@話又冷又尖銳，就像鞋子里的碎石，總讓人不舒服，“我沒法生孩子?！?/p>
想法：
2018-05-08
原文：吉米沒有回答她的話，反而把目光移到一邊。薇薇安正專心致志地畫著舞臺(tái)的背景板，上面有棕櫚樹，還有沙灘。她稱呼吉米的全名時(shí)有種奇怪的拘謹(jǐn)，吉米感到一陣興奮的戰(zhàn)栗。他心里明白，不能把桃莉供出來(lái)，但他向來(lái)不是個(gè)愛撒謊的人，于是只好折中?！拔胰ヒ娨晃慌笥??！?/p>
想法：
2018-05-08
原文：為什么瑪拉要他別操心薇薇安的事情呢？瑪拉刻意提到薇薇安的丈夫似乎也意有所指
想法：
2018-05-08
原文：吉米點(diǎn)燃一支煙，從火焰后面打量著桃兒。以前，他很愿意討她歡心，愛情蒙蔽了他的雙眼，即便她犯了錯(cuò)他也視而不見。但現(xiàn)在不一樣了，吉米心中已經(jīng)有了裂痕。那天晚上，桃兒拒絕他的求婚，沖出餐廳，留他一個(gè)人孤零零地跪在餐廳地板上的時(shí)候，他心中的裂痕就出現(xiàn)了。后來(lái)，這道裂痕逐漸修復(fù)，大部分時(shí)候都不顯眼，但它就像母親砸到地板上的花瓶一樣，雖然父親用膠水把它復(fù)原了，但光線一轉(zhuǎn)，上面的裂痕就清晰可見。吉米深愛著桃莉，這一點(diǎn)永遠(yuǎn)不會(huì)改變，對(duì)吉米來(lái)說(shuō)，忠貞是和性命一樣寶貴的東西。但此刻，他看著桌對(duì)面的桃兒，發(fā)現(xiàn)其實(shí)自己此刻不再那么愛她了。
想法：
2018-05-08
原文：我想，她的心境開始因平和而變得明朗。
想法：
2018-05-08
原文：我一直很想念她當(dāng)初的模樣。
想法：
2018-05-08
原文：，凱蒂，整個(gè)世界都卷入我們稱之為戰(zhàn)爭(zhēng)的這場(chǎng)瘋狂之中，你不覺得這很讓人吃驚嗎？花兒、蜜蜂和四季卻還是無(wú)奈地一如既往，睿智地等待人性蘇醒，等待他們想起生命的美好，似乎從來(lái)不知疲倦。
想法：
2018-05-08
原文：人能從絕望里滋生出歡喜的渴望，即便是在最黑暗的日子，最瑣碎的事物中也藏著幸福，你不覺得這很神奇嗎？
想法：
2018-05-08
原文：她知道，我擔(dān)心的并非只有這件事，她故意曲解了我的意思。我也不是什么懵懂無(wú)知的人，我知道這個(gè)年輕男子的婚約在心動(dòng)面前根本不堪一擊
想法：
2018-05-08
原文：，嗯，有點(diǎn)像小紅帽，大大的眼睛，花骨朵兒一樣的嘴唇，目光是孩子特有的率直和純真
想法：
2018-05-08
原文：我當(dāng)然知道愛情中的禁忌是什么，也如實(shí)相告，但她還是太年輕了，年輕人總以為自己才有強(qiáng)烈的情感。我們分手道別的時(shí)候鬧得很不愉快，想來(lái)真是難過(guò)。
想法：
2018-05-08
原文：難道——洛瑞爾忽然坐直了身體——薇薇安和亨利結(jié)婚后曾多次流產(chǎn)？這樣就能解釋丈夫?qū)λ裏o(wú)微不至的寵溺。她身體稍微好轉(zhuǎn)就想走出家門，或許是想擺脫家庭帶給她的煩惱。勉力做些身體難以承受的事情剛好證明了這一點(diǎn)，凱蒂·埃利斯之所以不愿意她在醫(yī)院跟孩子們打交道或許也是出于這個(gè)原因。事情真是這樣的嗎？凱蒂是擔(dān)心薇薇安和孩子們?cè)谝黄饡?huì)經(jīng)常想起自己膝下無(wú)子的事實(shí)，怕她更加難過(guò)嗎？薇薇安在信中提到，追求明知自己不能得到的東西是人之本性，她也不能免俗。憑直覺，洛瑞爾認(rèn)為自己的推測(cè)是正確的，凱蒂遮遮掩掩欲蓋彌彰的話也驗(yàn)證了她的推測(cè)。
想法：
2018-05-08
原文：出于對(duì)薇薇安的擔(dān)心，我希望她結(jié)束和那個(gè)年輕人的感情，可如今，我的愿望達(dá)成，心里卻背負(fù)了沉重的負(fù)擔(dān)。
想法：
2018-05-08
原文：她只說(shuō)，我是對(duì)的，這段友誼該結(jié)束了，她讓我不要擔(dān)心，一切都很好。無(wú)論她是悲傷還是憤怒我都不覺得奇怪，但她這種沮喪的語(yǔ)氣卻讓我非常憂慮。我擔(dān)心她是不是身體不好，我期待她的下一封來(lái)信，希望那時(shí)候她會(huì)好些。我相信，我的做法是對(duì)的。
想法：
2018-05-08
原文：吉米的老父親也非常高興。他很久沒這么開心了，跟薇薇安聊天非常有趣，他好像一直在等這樣一個(gè)聽眾。
想法：
2018-05-08
原文：”她好像又變成了從前的那個(gè)薇薇安，急匆匆走在吉米前面，連個(gè)笑容都不肯施舍。
想法：
2018-05-08
原文：到她和薇薇安的合影時(shí)，桃莉心中更加內(nèi)疚了——這還是演出那天，吉米給她倆拍的?，F(xiàn)在她們又是好朋友了，這真是件值得高興的事情。
想法：
2018-05-08
原文：“對(duì)，尤其是以想象作為自己的防御機(jī)制。他發(fā)現(xiàn)，青少年時(shí)期媽媽的言行剛好符合自戀癥的特征。表面上看來(lái)，她只是非常自戀而已，她需要?jiǎng)e人的仰慕，覺得自己獨(dú)一無(wú)二，希望有朝一日能取得成功，得到萬(wàn)眾矚目——” “誰(shuí)小時(shí)候不是這樣？” “準(zhǔn)確地說(shuō)，自戀癥有一個(gè)度。有些特征非常常見，也是正常的——有些人利用自身這一特點(diǎn)，成為社會(huì)上廣受歡迎的人。”
想法：
2018-05-08
原文：“對(duì)，雖然在他們看來(lái)，這是正義的審判而絕非復(fù)仇?！?/p>
想法：
2018-05-08
原文：她想起自己讀完凱蒂·埃利斯日記后的疑問(wèn)，薇薇安并不是體弱，也不是不能生育——她嫁給了一個(gè)暴力成癮的男人，一個(gè)文質(zhì)彬彬的野蠻人，關(guān)上門虐待自己的妻子，打開門對(duì)外界又是滿臉微笑。他把薇薇安打得幾天起不了床，自己則守在一旁監(jiān)視……
想法：
2018-05-08
原文：。凱蒂和薇薇安是無(wú)話不談的摯友，所以才知道這樁美滿婚姻背后的骯臟秘密
想法：
2018-05-08
原文：母親的聲音低得像飛蛾飛進(jìn)窗戶，奔向燈光時(shí)翅膀的震顫一樣，但洛瑞爾還是聽見了“是的”。
想法：
2018-05-08
原文：“他說(shuō)……”母親睜開眼，緊緊抓住洛瑞爾的手，“他說(shuō)要?dú)У羲形覑鄣臇|西……” “天哪，媽媽。” “就像……就像我對(duì)他做的那樣?！?母親筋疲力盡地松開手，洛瑞爾的淚水幾乎快要落下來(lái)，突如其來(lái)的解脫讓她無(wú)法控制自己的情緒。
想法：
2018-05-08
原文：1961年，亨利·詹金斯來(lái)到格林?？怂罐r(nóng)場(chǎng)，他是個(gè)毆打自己妻子的暴徒，他殺死桃樂(lè)茜的愛人，之后還花了二十年時(shí)間尋找桃樂(lè)茜的蹤跡。找到她之后，他威脅要?dú)У羲類鄣募摇?/p>
想法：
2018-05-08
原文：吉米的消息讓她吃了一驚，這種感覺既奇妙，又讓她的心害怕得怦怦直跳。給吉米支票的時(shí)候，薇薇安真的以為，他們?cè)僖膊粫?huì)見面了。這不是欲擒故縱的小把戲，就算薇薇安不在意自己的性命，她也重視吉米的安危
想法：
2018-05-08
原文：。他是個(gè)愛惜羽毛的好男人，
想法：
2018-05-08
原文：桃莉失去了所有的親人，孤身一人漂泊在倫敦，她更做得出這樣的事情。
想法：
2018-05-08
原文：“去公園了嗎？” “是的?！彼α诵ΓΠ矒醿?nèi)心怦怦直跳的小兔，“郁金香都開了?！?/p>
想法：
2018-05-08
原文：，她又在他的目光中看到了那種讓她不寒而栗的東西。
想法：
2018-05-08
原文：薇薇安很想念薩拉。那天下午，薇薇安撞見她和亨利在房間里親熱的時(shí)候，那個(gè)可憐的女孩放聲大哭，既尷尬又覺得羞辱。薇薇安的突然出現(xiàn)攪了亨利的好事，他覺得自己的尊嚴(yán)受到傷害，因此勃然大怒。他把柔順的薩拉掃地出門，卻把突然出現(xiàn)的薇薇安留在家里，以此作為對(duì)這兩個(gè)女人的懲罰。
想法：
2018-05-08
原文：亨利最開始的一拳砸向了薇薇安的左耳，她耳邊立馬傳來(lái)一陣嗡鳴，然后什么都聽不見了。她的臉撞在門廳的墻上，隨后整個(gè)人都摔在了地板上。亨利騎在她身上，拽著她的衣裙使勁搖晃。他毆打薇薇安的時(shí)候，英俊的臉龐因?yàn)閼嵟で?。他大聲吼罵著，口水噴濺出來(lái)，灑在薇薇安的臉上、脖子上。亨利一遍又一遍地說(shuō)道，薇薇安是他的，永遠(yuǎn)都是，他絕不會(huì)讓別的男人染指她，他寧愿讓她死也不會(huì)讓她離開自己。他眼里閃著兇惡的光。 薇薇安閉上眼，她知道，這樣會(huì)讓亨利更加瘋狂。果不其然，他更用力地晃著她的身體，掐著她的脖子，在她耳邊使勁叫嚷。
想法：
2018-05-08
原文：薇薇安不在乎被懲罰，她只想知道，懲罰什么時(shí)候才會(huì)結(jié)束，亨利什么時(shí)候才不會(huì)折磨自己
想法：
2018-05-08
原文：接下來(lái)會(huì)發(fā)生什么呢？亨利會(huì)殺了自己?jiǎn)幔克?，亨利有這個(gè)本事。他或許會(huì)讓自己的死看上去像一個(gè)意外——不幸墜樓，或者在空襲中遇難。人們會(huì)搖頭惋惜，說(shuō)她在錯(cuò)誤的時(shí)間出現(xiàn)在錯(cuò)誤的地點(diǎn)。亨利會(huì)被人們當(dāng)作堅(jiān)貞的典范，扮演悲痛欲絕的丈夫。他可能會(huì)寫一本書，編造一個(gè)他想象中的薇薇安，就像那本《不情愿的繆斯》一樣，把她寫成一個(gè)馴服得令人厭惡的女人，崇拜自己的作家丈夫，整天就想著漂亮衣服和派對(duì)。薇薇安差點(diǎn)沒認(rèn)出來(lái)，書中這個(gè)膚淺美貌的女人竟然就是自己。
想法：
2018-05-08
原文：房間顛倒著出現(xiàn)在她眼中，亨利終于結(jié)束了自己的暴行。他抱起薇薇安，薇薇安覺得自己的身子像個(gè)破布娃娃一樣往下一沉，手腳都被亨利摟著
想法：
2018-05-08
原文：亨利抱著薇薇安走上樓梯，像一個(gè)恐怖的新郎抱著自己的新娘
想法：
2018-05-08
原文：一邊臉頰跟被火燒了似的刺痛難忍
想法：
2018-05-08
原文：屋里緩緩飄起一個(gè)聲音，那是動(dòng)物痛楚時(shí)發(fā)出的哀鳴，薇薇安發(fā)現(xiàn)，這是自己的哭聲。她側(cè)身躺在床上，蜷成一團(tuán)，雙手抱著頭，想緩解心中的痛楚。她覺得自己再也沒法好起來(lái)了。
想法：
2018-05-08
原文：。亨利是個(gè)善妒的人，薇薇安在街角處停下腳步對(duì)賣報(bào)的老頭問(wèn)好也會(huì)讓他妒火中燒。他不允許薇薇安交朋友，也不許她生孩子，他擔(dān)心朋友和子女都會(huì)耽誤薇薇安的時(shí)間，讓她冷落自己。亨利在信息部工作，能查到所有人的資料，他用薇薇安的錢來(lái)“處理”那些和薇薇安打交道的人。
想法：
2018-05-08
原文：她還有一件必須要做的事情，在一切塵埃落定之前，她必須拯救桃莉。
想法：
2018-05-08
原文：明白整件事的來(lái)龍去脈之后，她像扔掉一件舊外套一樣扔掉心里的絕望，朝著一盞接一盞的路燈走去。是她害死了自己的家人，是她害死了吉米，但現(xiàn)在她要去拯救桃莉·史密森。
想法：
2018-05-08
原文：父親曾說(shuō)，她是風(fēng)一樣的姑娘。盡管頭疼欲裂，盡管她不得不抓住路邊的欄桿才不至于倒下，薇薇安還是加快步子。她不愿意停下腳步。她把自己想象成澳大利亞的沙袋鼠，在灌木叢里奔跑跳躍；把自己想象成在黑暗里潛行的澳洲野犬，想象成暗影中爬行的蜥蜴。
想法：
2018-05-08
原文：桃莉露出半信半疑的表情，但并沒有往下追問(wèn)。她請(qǐng)薇薇安坐到床邊。床鋪狹窄低矮，用了許多年的床單已經(jīng)皺皺巴巴。但薇薇安并不介意，能坐下來(lái)歇一會(huì)兒實(shí)在太好了。
想法：
2018-05-08
原文：她必須讓桃莉明白，自己所說(shuō)的一切都是真的，她要是想活命的話就得馬上離開?！拔业恼煞蚝嗬?，”她開始說(shuō)道，“是個(gè)暴力成性且十分善妒的人，雖然，你們眼中的他不是這樣的人。所以那天你來(lái)歸還我的項(xiàng)鏈墜子的時(shí)候，我只好想辦法把你攆走，他不許我交朋友——”附近不遠(yuǎn)的地方傳來(lái)巨大的爆炸聲。薇薇安停了一會(huì)兒，覺得自己身體里每塊肌肉都繃緊并疼痛著，然后她更快更直接地說(shuō)道：“他收到了你寄來(lái)的信和照片，他覺得非常屈辱，認(rèn)為我給他戴了綠帽子。所以，他派人來(lái)讓一切回到正軌——找人教訓(xùn)你和吉米。”
想法：
2018-05-08
原文：桃莉的臉變得跟粉筆一樣白
想法：
2018-05-08
原文：雖然房間沒有窗戶，但細(xì)微的光還是從房子的每一個(gè)毛孔中滲透進(jìn)來(lái)。
想法：
2018-05-08
原文：雖然隔著天花板和閣樓，但她還是覺得自己能看見飛機(jī)那大白鯊似的肚子。
想法：
2018-05-08
原文：她又號(hào)啕大哭起來(lái)。薇薇安也想放縱一回，放聲大哭，放手讓一切都走，讓一切都湮沒……但這樣沒有任何好處，她必須堅(jiān)強(qiáng)勇敢，而不是和桃莉一起沉浸在悲傷之中
想法：
2018-05-08
原文：桃莉眼中的神色忽然變了，她目光專注，薇薇安知道她聽進(jìn)去了自己的話，而且理解話中的含義。
想法：
2018-05-08
原文：這棟原本充滿暴虐的房子里住著一個(gè)和和美美的家庭，過(guò)去的骯臟歷史被新的家庭重寫，這樣真好
想法：
2018-05-08
原文：火車上擠滿了士兵和滿臉倦容的倫敦難民，逼仄的車廂里勉強(qiáng)有立足之地
想法：
2018-05-08
原文：距離她上次開口說(shuō)話已經(jīng)快要24個(gè)小時(shí)了。
想法：
2018-05-08
原文：在塵土飛揚(yáng)的廢墟中睜開眼的時(shí)候，薇薇安意識(shí)到自己竟然還不幸地活著，她開始小聲啜泣。
想法：
2018-05-08
原文：她身上的傷并不重——薇薇安向來(lái)擅長(zhǎng)檢查自己的傷勢(shì)。門板擋在她身上，救了她一命。
想法：
2018-05-08
原文：惡心、痛苦和震驚在薇薇安心里交織，她還是沒能救下桃莉，失望的情緒鋪天蓋地。她爬起來(lái)，天花板早就不在了，只余下夜空中璀璨的星星。
想法：
2018-05-08
原文：這是個(gè)機(jī)會(huì)。薇薇安頭疼難耐，思緒也混成一團(tuán)，但她立刻意識(shí)到，自己面臨著一個(gè)機(jī)會(huì)。實(shí)際上，在大爆炸后的混亂里，整件事情顯得尤為簡(jiǎn)單。新的身份和新的生活就像她剛才在黑暗中撿到的那件大衣一樣觸手可得。沒人會(huì)因此受到傷害，會(huì)因此受傷的人早就不在了——吉米已經(jīng)死了，薇薇安為老梅特卡夫先生做了自己該做的一切；桃莉·史密森的家人也早就去世了，至于薇薇安自己，沒人會(huì)緬懷她。所以她決定抓住這個(gè)機(jī)會(huì)。她取下自己的結(jié)婚戒指，在黑暗中蹲下身，把它套在桃莉的手指上。
想法：
2018-05-08
原文：桃莉的腦袋被壓在大鐵箱下面壓變了形，四肢松散開來(lái)。男人掃了一眼，說(shuō)道：“上帝呀！太慘了，她已經(jīng)不在了。她叫什么名字？她還有什么家人我們可以聯(lián)系嗎？” 薇薇安點(diǎn)點(diǎn)頭：“她叫薇薇安，薇薇安·詹金斯。你們應(yīng)該把這個(gè)噩耗告訴她丈夫?！?/p>
想法：
2018-05-08
原文：繁忙的生活將她從不堪回首的往事中解脫出來(lái)，
想法：
2018-05-08
原文：懷大笑，這種感覺讓她有些詫異。許多年以后，孩子們問(wèn)爸爸媽媽是如何相愛的——他們最愛問(wèn)這個(gè)問(wèn)題了——史蒂芬和桃樂(lè)茜·尼克森告訴他們，那天晚上，他們沿著破敗的碼頭跳舞，一直跳到碼頭盡頭。
想法：
2018-05-08
原文：如果讓她列出史蒂芬的優(yōu)點(diǎn)，那張單子一定會(huì)很長(zhǎng)。他勇敢，會(huì)保護(hù)人，還很風(fēng)趣
想法：
2018-05-08
原文：有時(shí)候，桃樂(lè)茜坐在史蒂芬臥室床邊的椅子上，蹺著腿聽他演奏。尼克森太太在樓下用掃帚柄狠狠敲著天花板，史蒂芬聽見后吹得更大聲更歡快。桃樂(lè)茜樂(lè)不可支地開懷大笑，只好用手捂著嘴。史蒂芬讓她很有安全感。
想法：
2018-05-08
原文：她最看重史蒂芬的地方是他的人品。史蒂芬·尼克森不是大男子主義者——他絕不會(huì)讓愛人屈從于自己的意志，桃樂(lè)茜喜歡這一點(diǎn)，那種讓人違背自己意愿的愛實(shí)在太危險(xiǎn)。 史蒂芬絕對(duì)尊重她的隱私?！澳愣疾辉趺刺岬侥愕倪^(guò)去?！币惶焱砩?，他們坐在沙灘上閑聊的時(shí)候，他對(duì)桃樂(lè)茜說(shuō)道。
想法：
2018-05-08
原文：桃樂(lè)茜沒有爭(zhēng)辯，她握住史蒂芬的手，在黑暗中輕輕把頭靠在他肩膀上。她認(rèn)識(shí)許多人，有好人，也有壞人。史蒂芬·尼克森是個(gè)好人，最好最好的人。他讓桃樂(lè)茜想起一位故人。
想法：
2018-05-08
原文：桃樂(lè)茜時(shí)常想起吉米，跟想起自己的兄弟姐妹還有爸爸媽媽的法子一樣。她想象吉米和她的家人一起住在亞熱帶的小木屋里，隆美爾家的人非常歡迎他。他的友誼是黑暗里的一束光，給她帶來(lái)了希望。如果他們有機(jī)會(huì)更加深入地了解彼此，這段友情說(shuō)不定會(huì)發(fā)展成書里寫的那種愛情，就像她和史蒂芬之間的愛情一樣。但吉米屬于薇薇安，薇薇安已經(jīng)死了。
想法：
2018-05-08
原文：有一次，她以為自己看見了吉米。那時(shí)，她和史蒂芬的婚禮剛結(jié)束沒幾天，他們手挽著手在海邊漫步。史蒂芬側(cè)過(guò)頭來(lái)親吻她的脖子，她笑著躲開，扭頭跟他玩笑。這時(shí)候，她看見遠(yuǎn)方的沙灘上有一個(gè)人影正在看著自己和史蒂芬。桃樂(lè)茜認(rèn)出了那個(gè)身影，一時(shí)間竟然忘了呼吸。史蒂芬走過(guò)來(lái)抱著她，她轉(zhuǎn)身想看個(gè)究竟的時(shí)候，那個(gè)人影已經(jīng)不見了。原來(lái)，一切不過(guò)是自己的幻覺而已。
想法：
2018-05-08
原文：她找機(jī)會(huì)和母親單獨(dú)相處，母女倆終于坦然談到當(dāng)年發(fā)生的一切，談到吉米、桃莉、薇薇安，還有遠(yuǎn)在澳大利亞的隆美爾家族
想法：
2018-05-08
原文：談起往事的時(shí)候，母女倆都忍不住垂淚。母親似乎重新恢復(fù)了精神，滔滔不絕地說(shuō)著過(guò)去，偶爾會(huì)若有所思地停下來(lái)。
想法：
2018-05-08
原文：關(guān)于這個(gè)秘密洛瑞爾有許多思考。保守秘密是件困難的事，它們蟄伏在人心里，一有機(jī)會(huì)就會(huì)瓦解守密者的決心，冒出水面。洛瑞爾覺得自己應(yīng)該等一等，看看事情究竟會(huì)如何發(fā)展。
想法：
2018-05-08
原文：他們贊美這個(gè)美妙的夜晚，許下改日再聚的諾言。
想法：
2018-05-08
原文：母親從來(lái)不是個(gè)看重物質(zhì)的人，但卻一直特別珍視這個(gè)項(xiàng)鏈墜子，從來(lái)不愿意取下。她曾說(shuō)：“這里面裝著我最寶貴的東西。”
想法：
2018-05-08
原文：不知道吉米當(dāng)時(shí)是否知道這些照片的重要意義，他把那些個(gè)體的悲喜得失用膠卷記錄下來(lái)的時(shí)候，是否知道自己是在為未來(lái)留下一份珍貴的回憶錄呢？
想法：
2018-05-08
原文：母親告訴她，吉米是個(gè)善良的好人。那時(shí)候，母親的生活一片漆黑，看不到任何希望，但吉米總有法子讓她開心起來(lái)。但洛瑞爾越看照片越知道不是那么回事，讓自己覺得奇怪的另有原因，而且，這個(gè)原因和洛瑞爾本人有關(guān)。
想法：
2018-05-08
原文：洛瑞爾一時(shí)間想不出其他法子。她像她的老師普林頓小姐那樣咳嗽一聲，清了清嗓子，示意自己有話要說(shuō)?！靶〖一飩?，聽我說(shuō)?！彼斐鍪种副犬嬛??！拔乙グ涯巧乳T打開，但只開一分鐘。如果你們中有人膽敢偷偷溜出去，跑到爸爸的菜園里搗亂的話，媽媽今天下午正要做加冕雞，她可能需要幾個(gè)志愿者?！?/p>
想法：
2018-05-08
原文：他笑起來(lái)：“我相信會(huì)有那一天。我覺得你就是那種會(huì)用耳朵、眼睛，還有心靈一起傾聽的人?！?/p>
想法：
2018-05-08
原文：“你爸爸人和善嗎？” 她抓了抓腦袋，點(diǎn)點(diǎn)頭?！班?，還很風(fēng)趣。爸爸總能讓媽媽開懷大笑，還會(huì)給媽媽煮茶。你知道嗎，他還救過(guò)媽媽的命，他們就是那時(shí)候相愛的——媽媽從懸崖邊上掉下去，她很害怕，很孤單，雖然里面有鯊魚、鱷魚，還有海盜，爸爸還是勇敢地跳下去，把她救了出來(lái)?！?“是嗎？” “是的，然后他們?cè)谝黄鸪陨蓉??！?“我明白了，洛瑞爾?！蹦莻€(gè)叫吉米的男人說(shuō)道，“我覺得你爸爸是個(gè)好男人，配得上你媽媽。” 他低頭，用那種悲喜交加的表情看著自己的靴子，跟洛瑞爾揮手道別。洛瑞爾看著男人遠(yuǎn)去的身影，心思很快又轉(zhuǎn)到側(cè)手翻上面去了——不知道從家里到小溪邊要做多少個(gè)側(cè)手翻？母親和妹妹們開車回到家里，后備箱里裝著借來(lái)的電視機(jī)。洛瑞爾已經(jīng)完全忘記白天那個(gè)幫自己趕雞的男人了。
想法：
