錯誤的觀點正如嚴重失真的鏡片，它們不僅置于我們的鼻梁之上，更占據(jù)著我們的思想。

這是本周翻譯中感觸最深的一句話。其實，我們在看待與分析一個問題時，不僅需要看到問題的表象層面的意義，更要深挖其實質，表和里都要進行解剖，才算是真正地理解了這個問題。讀書更是如此。正如我最近在看的《國富論》，先拋去其中看不懂的段落，在能夠看懂并能夠體會其邏輯性思維的基礎上，實際操作與實踐又是另外一回事。然而，現(xiàn)階段，我并沒有實踐的機會，因此，即使我讀得再走心，再認真，都只停留在“讀”的基礎上，而非真正體悟其中的規(guī)律與道理。但是，根據(jù)自身階段，換個角度來思考，其實，這本書的內容雖然不能賦予我直接的經濟學上的經驗，但卻無形中給予了我經濟學思維方式——可以運用到日常學習和生活實踐中的思維模式。因此，即便讀起來些許困難，但還是會堅持下去，因為，真正讀完后，不知道自己會收獲到什么驚喜。