? ? ? 經(jīng)常,我們會(huì)聽到“歪果仁”朋友一字一頓地說著:“你......好......”。我們會(huì)發(fā)現(xiàn),無論他們怎么降慢語速也無法改掉口音。此外現(xiàn)實(shí)中同樣說普通話,大家只要一開口,我們就能聽出:“他是四川人。”“他是北方人”等等。俄語也一樣。很多有過出國經(jīng)歷的小朋友深有體會(huì),大家能夠輕松地通過俄語發(fā)音,準(zhǔn)確的判斷其國籍。
? ? ? 為什么會(huì)出現(xiàn)這樣的情況呢?如何才能摒棄自己的口音,說出一口流利地道的俄語呢?
? ? ?其實(shí),問題出在我們口腔的各個(gè)部位。我們通常借助口腔肌肉、舌頭、以及牙齒的各種動(dòng)作、聲帶振動(dòng)達(dá)到發(fā)音效果。而不同的地區(qū)、不同的國家的人說話時(shí)口腔、舌頭、牙齒會(huì)有不同的運(yùn)動(dòng)。比如,南方人說話時(shí)聲帶一般不振動(dòng)、發(fā)音靠前、說話較清柔,而北方人說話時(shí)聲帶振動(dòng)、語音濃重、有“磁性”。
? ? ? 同漢語比較,俄語的發(fā)音靠后,聲帶通常振動(dòng)。學(xué)習(xí)俄語發(fā)音,就是一場口腔肌肉的練習(xí)。
? ? ? 此外、我們必須有這樣的一個(gè)意識(shí):俄語發(fā)音不是一天兩天可以學(xué)會(huì),有時(shí)甚至?xí)ㄉ胶脦讉€(gè)月時(shí)間,使自己口腔中沒有開發(fā)的部分變得靈活。
? ? ?但有一些小伙伴在學(xué)習(xí)俄語時(shí),不注重口腔的肌肉練習(xí),不學(xué)習(xí)牙齒、舌頭、發(fā)音部位的擺放位置,不模仿口型,而是想當(dāng)然地模仿發(fā)音,他們將會(huì)用漢語的發(fā)音習(xí)慣,讀俄語單詞。這樣他們永遠(yuǎn)也無法擺脫漢語口音,也將不會(huì)擁有一口流利、地道、高級(jí)的俄語。
? ? ? 此外還要提醒小伙伴們,在俄語學(xué)習(xí)期間,一定要正視自己發(fā)音的不足,可以將自己的俄語進(jìn)行錄音,也可以請專業(yè)的老師進(jìn)行糾音。
? ? 接著,我們跟著俄羅斯老師一起來學(xué)習(xí)俄語字母吧! 大家在學(xué)習(xí)時(shí)可不要忘記揣摩老師的發(fā)音部位哦!