譯文、配圖攝影：真念一思 作者：魯米 注：由于手頭沒(méi)有魯米詩(shī)全集，選譯排序?yàn)樽g者自編 ONCE a beloved asked her love...
投稿
收錄了524篇文章 · 82人關(guān)注
-
名詩(shī)我譯（魯米詩(shī)86）——ONCE （曾經(jīng)） -
名詩(shī)我譯（魯米詩(shī)85）——That moon（那個(gè)月亮）譯文：真念一思 作者：魯米 注：由于手頭沒(méi)有魯米詩(shī)全集，選譯排序?yàn)樽g者自編 That moon, which the sky ne’er saw...
-
名詩(shī)我譯（魯米詩(shī)84）——AFTER BEING IN LOVE, THE NEXT RESPONSIBILITY（戀愛(ài)之后，下一個(gè)責(zé)任）譯文：真念一思 作者：魯米 注：由于手頭沒(méi)有魯米詩(shī)全集，選譯排序?yàn)樽g者自編 Turn me like a waterwheel turning ...
-
名詩(shī)我譯（魯米詩(shī)83）譯文：真念一思 作者：魯米 注：由于手頭沒(méi)有魯米詩(shī)全集，選譯排序?yàn)樽g者自編 Tonight is a night of union for th...
-
名詩(shī)我譯（魯米詩(shī)00）——This is love（這就是愛(ài)2）譯文：真念一思 作者：魯米 注：由于手頭沒(méi)有魯米詩(shī)全集，選譯排序?yàn)樽g者自編 This is love: to fly to heaven, ev...
-
名詩(shī)我譯（魯米詩(shī)82）——THE AWAKENING（覺(jué)醒）譯文、配圖攝影：真念一思 作者：魯米 注：由于手頭沒(méi)有魯米詩(shī)全集，選譯排序?yàn)樽g者自編 In the early dawn of happines...
-
名詩(shī)我譯（魯米詩(shī)81）——CRADLE MY HEART（安撫我的心）譯文：真念一思 作者：魯米 注：由于手頭沒(méi)有魯米詩(shī)全集，選譯排序?yàn)樽g者自編 （一百一十） Last night,I was lying on t...
-
名詩(shī)我譯（魯米詩(shī)80）——Oh Beloved（哦，親愛(ài)的）譯文：真念一思 作者：魯米 注：由于手頭沒(méi)有魯米詩(shī)全集，選譯排序?yàn)樽g者自編 （一百零九） Oh Beloved,take me.Liberate...
-
名詩(shī)我譯（魯米詩(shī)79）——THE SHIP SUNK IN LOVE（墜入愛(ài)河的船）譯文：真念一思 作者：魯米 注：由于手頭沒(méi)有魯米詩(shī)全集，選譯排序?yàn)樽g者自編 （一百零八） Should Love’s heart rejoice...
-
名詩(shī)我譯（魯米詩(shī)77）譯文：真念一思 作者：魯米 注：由于手頭沒(méi)有魯米詩(shī)全集，選譯排序?yàn)樽g者自編 （一百零六） Sweetly parading you go my ...
{var%20f='http://v.t.sina.com.cn/share/share.php?appkey=1881139527',u=z||d.location,p=['&url=',e(u),'&title=',e(t||d.title),'&source=',e(r),'&sourceUrl=',e(l),'&content=',c||'gb2312','&pic=',e(p||'')].join('');function%20a(){if(!window.open([f,p].join(''),'mb',['toolbar=0,status=0,resizable=1,width=440,height=430,left=',(s.width-440)/2,',top=',(s.height-430)/2].join('')))u.href=[f,p].join('');};if(/Firefox/.test(navigator.userAgent))setTimeout(a,0);else%20a();})(screen,document,encodeURIComponent,'','','https://upload.jianshu.io/collections/images/1798978/1562963670.jpg', '推薦專題《名詩(shī)我譯》（ 分享自 @簡(jiǎn)書(shū) ）','http://m.itdecent.cn/c/d2a2c51eab07?utm_campaign=maleskine&utm_content=collection&utm_medium=reader_share&utm_source=weibo','頁(yè)面編碼gb2312|utf-8默認(rèn)gb2312'));){kind=link}