文·段宏剛
平日愛好讀書、喜歡鉆研歷史文化的蔣建國(guó),是湖南邵陽(yáng)羅城鄉(xiāng)一名小學(xué)校長(zhǎng)。2006年的一天,他忙完一天的工作準(zhǔn)備回家。
路過當(dāng)?shù)卮髩未宓囊粭l鄉(xiāng)間小道時(shí),偶然發(fā)現(xiàn)有一本書在路邊靜靜躺著。嗜書如命的蔣建國(guó)想也沒想,彎腰撿起書,撣了撣封面和封底的灰塵,隨手翻閱起來(lái)。
這是一本手寫書,書中的文字都是奇形怪狀的符號(hào),形同“天書”,但是,這些符號(hào)排列得很有規(guī)律,看起來(lái)相當(dāng)整齊,分明就是一種文字。

蔣建國(guó)驚得目瞪口呆,他努力地啟動(dòng)大腦,在自己有限的學(xué)識(shí)和經(jīng)驗(yàn)里,不斷查詢這些文字符號(hào)的出處。
他甚至把這本書拿回家,按照上面的文字形態(tài)臨摹了一段時(shí)間,試圖找出其中的規(guī)律,但是,毫無(wú)頭緒。
最終,他從別人口中得知:書中的文字符號(hào)應(yīng)該是“女書”。
“女書”是從湖南永州市江永縣誕生的一種表音文字,也是全世界唯一的“女性文字”,主要作用是用來(lái)記錄當(dāng)?shù)胤窖?,字體形態(tài)右高左低,近似傾斜的菱形,傳承方法通常是“老傳少,母?jìng)髋?/b>,按照當(dāng)?shù)赝猎挼某恍问娇诳谙鄠鳌_@種文字專供女子使用,所以叫“女書”。

這個(gè)線索讓蔣建國(guó)很興奮,他把書揣在懷里,背上干糧,在方圓四處打聽會(huì)寫“女書”的人。
在走訪、調(diào)查中,一位村民說他見過類似的書,還知道有人會(huì)寫這樣的字。
按照這位村民提供的線索,蔣建國(guó)敲開了此書作者的家門。
令蔣建國(guó)驚訝的是,此書作者是一位老太太,名叫唐庚秀,她的家中竟然有上百本類似的手抄本,如果按照每本書至少有1萬(wàn)字來(lái)計(jì)算,這些書足足有上百萬(wàn)字。
唐庚秀對(duì)自己的作品十分珍愛,很多作品被她精心裝裱起來(lái)掛在墻上,如同供奉圣物一樣。令蔣建國(guó)更吃驚的是,唐庚秀老人竟然不認(rèn)識(shí)一個(gè)漢字。

那么,她又是如何寫出100多萬(wàn)字的“天書”呢?這又勾起了蔣建國(guó)繼續(xù)往下追問的興趣。
唐庚秀老人出生在20世紀(jì)40年代中期,沒有上過一天學(xué),斗大漢字不識(shí)一個(gè),連自己名字也不會(huì)寫,13歲時(shí)做了童養(yǎng)媳,然后一直生活在偏遠(yuǎn)山村。這樣的經(jīng)歷讓她根本沒有機(jī)會(huì)接觸到“女書”,更不要說去寫了。
很顯然,這些文字并非像“女書”那樣來(lái)自祖?zhèn)鳌?/p>
在蔣建國(guó)和文字專家劉彬徽的耐心詢問下,唐庚秀才打開了自己的話匣子,說起了關(guān)于“天書”的創(chuàng)作經(jīng)歷。這些“天書”是唐庚秀自創(chuàng)的。
說著說著,唐庚秀眉飛色舞,信誓旦旦地講:是某個(gè)神明傳授她寫“天書”,要她作為天書在人世的傳人,督促她每天去寫。她如果偷懶不去寫,神明就會(huì)懲罰她,讓她的眼睛出現(xiàn)暫時(shí)性失明,她只有堅(jiān)持寫下去才能身體健康。

對(duì)唐庚秀的話,蔣建國(guó)和劉彬徽自然是不相信的。
經(jīng)過進(jìn)一步深入了解,這些“天書”的產(chǎn)生總算揭開了謎底。
原來(lái),在1990年春,唐庚秀生了一場(chǎng)大病,精神有些錯(cuò)亂,似乎患上了健忘癥,連身邊熟悉的面孔都記不清是誰(shuí)。她只覺得有無(wú)數(shù)個(gè)陌生符號(hào)占據(jù)了自己的意識(shí),在她腦海里跳舞一樣左沖右撞。大病初愈后,這些符號(hào)在她大腦里依然很清晰,每天會(huì)閃現(xiàn)在她的眼前,于是,她就把它們記錄下來(lái)了。
當(dāng)然,記錄這些符號(hào)并不是一蹴而就,而是一個(gè)循序漸進(jìn)的過程。
起初,對(duì)沒有文化的唐庚秀來(lái)說,把腦海里的抽象意識(shí)轉(zhuǎn)變成具象的符號(hào)相當(dāng)困難,再加上她買不起紙筆,就隨手撿起木棍、樹枝、木炭塊等東西,在地上畫,每畫出一個(gè)圖形,就代表是一個(gè)字,代表了自己的一段意識(shí)。

后來(lái),生活條件有所改善,唐庚秀買來(lái)日記本和筆,在本子上寫寫畫畫。每天不論是下地干活還是外出散步,她都要帶上寫了“天書”的日記本,抽空拿出來(lái)讀一讀、寫一寫。而到了傍晚,她會(huì)鄭重其事地坐在桌子前,攤開日記本,堅(jiān)持寫到深夜。日積月累后,100多個(gè)日記本就被她寫滿了。
當(dāng)寫作成為一種習(xí)慣,如果被強(qiáng)行制止,絕對(duì)是一種痛苦。
唐庚秀每天要堅(jiān)持寫上7、8個(gè)小時(shí),如果不去寫,她就會(huì)無(wú)精打采、渾身難受。她每天必須把自己心中所想一一寫出來(lái),心中才會(huì)寬慰許多。
家人擔(dān)心她累壞身體,曾經(jīng)阻止過她寫那些“沒用的東西”,但在唐庚秀的強(qiáng)烈要求下,家人還是放棄了,任由她去寫。

唐庚秀所寫的“天書”,除了她自己之外,沒有任何人能認(rèn)識(shí)。
但是,文字專家劉彬徽很快發(fā)現(xiàn):這些“天書”跟古文字在演變方式上有不少相似的地方。
最明顯的地方是,一些字在書寫中會(huì)使用增減筆畫的方式,甚至?xí)褂谩凹俳枳帧钡姆绞絹?lái)完成書寫。
有些字唐庚秀不知道或者說還沒有創(chuàng)造出來(lái),在寫作過程中,她會(huì)用自己已知的字來(lái)代替。比如,“高大”的“高”她不會(huì)寫,就會(huì)用“個(gè)”來(lái)代替,這符合漢字“假借字”的演變規(guī)律。
文字專家劉彬徽經(jīng)過深入研究后發(fā)現(xiàn),唐庚秀所寫的“天書”,盡管跟漢字有一些類似的地方,但是,在整個(gè)古文字的演變體系里,找不到相關(guān)的依據(jù)。

也就是說,唐庚秀的“天書”,算不上是一種文字,只是她自己通過長(zhǎng)期歸納,而總結(jié)出來(lái)的一種記錄符號(hào)而已,并且,這種符號(hào)只有她一個(gè)人才認(rèn)識(shí)。
真正的文字,有廣泛的群眾基礎(chǔ),在大眾之間流行和傳播,是記載信息、傳播文化知識(shí)、交流思想情感的工具,具有不可替代性。而唐庚秀的“天書”,顯然不具備這些特征。
唐庚秀在創(chuàng)作這些“天書”的20多年來(lái),并不是閉門造車,她經(jīng)常會(huì)看電視,當(dāng)電視屏幕上出現(xiàn)一些文字后,她會(huì)拿起筆模仿。有時(shí),她看到墻上的標(biāo)語(yǔ),書報(bào)上的文字,也會(huì)模仿著寫出來(lái)。

由于沒有文化根基,最初,一些字她無(wú)法模仿出來(lái),只能通過畫圈的方式來(lái)寫,后來(lái),寫得多了,熟能生巧,她筆下的圓形符號(hào)越來(lái)越接近方塊漢字。
可以說,唐庚秀是在漢字文化土壤里生長(zhǎng)起來(lái)的,她的“天書”必然帶上了中國(guó)傳統(tǒng)文化的影子。
對(duì)別人來(lái)說,唐庚秀所寫的“天書”確實(shí)沒有什么價(jià)值,但對(duì)她本人來(lái)說,這些符號(hào)記錄了她的生命歷程,在不斷書寫中,她獲得了精神的滿足。我們應(yīng)該尊重唐庚秀老人的選擇,當(dāng)一個(gè)人年老時(shí),懂得享受堅(jiān)持一件事給自己帶來(lái)的快樂時(shí),這何嘗不是一種價(jià)值?