
空空彎月走,颯氣晚來(lái)秋。
剪剪紅霞慎,侵侵畫(huà)角憂(yōu)。
空襲紅火箭,水漾綠石頭。
舊愿不當(dāng)看,別言異地愁。
簡(jiǎn)譯:
剪剪:整齊排列有序。
侵侵:頻繁的樣子。
畫(huà)角:古代樂(lè)器,聲音高亢嘹亮。這里代指遠(yuǎn)處喧囂熱鬧的人群的聲音。
空蕩幽靜的天空,一彎新月悠哉悠哉地游動(dòng),哇,這輕風(fēng)颯爽的秋天終于來(lái)了,好在不算晚啊。
紅霞排列得整整齊齊,她們表情凝重,心中一直擔(dān)憂(yōu)遠(yuǎn)處喧鬧的鬧秋人群會(huì)影響到這里的清凈。
砰砰聲響起,紅色的煙花如火箭般飛上天空。水里頓時(shí)水花蕩漾,水底的綠石頭也露出了生氣的表情,平靜終究還是被打破了。
異地的游子啊,這歡樂(lè)的中秋之際,你就別在那獨(dú)自感傷憂(yōu)愁了,趕緊來(lái)加入這歡快的氛圍吧!