【故園東望路漫漫，雙袖龍鐘淚不干。

馬上相逢無(wú)紙筆，憑君傳語(yǔ)報(bào)平安?！?/p>

岑參的這首邊塞詩(shī)，用另外一種手法來(lái)表現(xiàn)他旅居邊塞的寂寞?！肮蕡@東望”即“東望故園”，因?yàn)檎{(diào)聲關(guān)系，把它們倒裝了。東望故鄉(xiāng)，路程遙遠(yuǎn)，被懷念家鄉(xiāng)的情緒所激動(dòng)，兩個(gè)袖口抖索地擦不干眼淚。恰巧路上遇到一個(gè)回京城去的使者，就想托他帶一封家信回去。可是隨身沒(méi)有紙筆，無(wú)法寫(xiě)信，只好托他帶個(gè)口信回家，說(shuō)自己身體健康，平安無(wú)恙。

這首詩(shī)是平平直直的敘述，沒(méi)有寓意，全用賦的手法。因?yàn)樗鶖⒌氖聦?shí)深刻地表現(xiàn)了邊塞征人的懷鄉(xiāng)情緒，盡管是質(zhì)樸的素描，也仍然很能感動(dòng)人。

——《唐詩(shī)百話》閱讀筆記4