顏淵第十二（主要講孔子教育弟子如何實(shí)行仁德，如何為政和處世）

每日《論語(yǔ)》編輯：曹友寶

【原文】

12.13子曰：“聽(tīng)訟，吾猶人也。必也使無(wú)訟乎？”

【譯文】

孔子說(shuō)：“審理訴訟案件，我同別人也是一樣的。重要的是必須使訴訟的案件根本不發(fā)生！”

【原文】

12.14子張問(wèn)政。子曰：“居之無(wú)倦，行之以忠?！?/p>

【譯文】

子張問(wèn)如何治理政事?？鬃诱f(shuō)：“居于官位不懈怠，執(zhí)行君令要忠實(shí)?！?/p>

【原文】

12.15子曰：“博學(xué)于文，約之以禮，亦可以弗畔矣夫！”

【譯文】

孔子說(shuō)：“君子廣泛地學(xué)習(xí)古代的文化典籍,又以禮來(lái)約束自己,也就可以不離經(jīng)叛道了.”

【原文】

12.16子曰：“君子成人之美，不成人之惡。小人反是?！?/p>

【譯文】

孔子說(shuō)：“君子成全別人的好事，而不助長(zhǎng)別人的惡處。小人則與此相反?！?/p>