論語 顏淵篇[四]

原文

司馬牛憂曰:“人皆有兄弟,我獨(dú)亡?!弊酉脑唬骸吧搪勚樱核郎忻?,富貴在天。君子袈②而無失,與人恭③而有禮。四海之內(nèi)皆兄弟也。君子何患乎無兄弟也?”

注釋

①斯:就。

②敬:嚴(yán)肅認(rèn)真。

③恭:恭敬。

譯文

司馬牛憂慮地說:“別人都有兄弟,只有我沒有。”子夏說:“我聽說:死生自有命運(yùn)來主宰,富貴在于上天的安排。君子辦事認(rèn)真就沒有過錯(cuò),圣人恭敬而講禮。全天下的人,都是自己的兄弟。君子何必?fù)?dān)心沒有兄弟呢?”

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容