2021-12-05

? ? ? 以前看夏目漱石把“I love you”譯成“今夜月色很好”的時候 以為自己懂了,無非是東方特有的含蓄之意。今天長春下了第一場雪,特別想把“下雪了”告訴一個人的瞬間,忽然明白了“月色很好”是怎樣的一種心情。那是和含蓄無關(guān)的東西,而且是含蓄的反面,是很直接的情話。

? ? ? ? 落俗不可避免,浪漫至死不渝。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 一部好的影視作品,不僅僅是要有優(yōu)秀的劇本、漂亮的演員、精湛的演技、高質(zhì)量的剪輯,還要有契合的音樂方可成就?!段业呐?..
    CC裙主閱讀 9,157評論 18 14
  • 二十一世紀(jì)舊體詩詞風(fēng)騷榜[http://m.itdecent.cn/c/da968ae2d498] 上榜絮語...
    張成昱閱讀 726評論 1 19
  • 兩 棵 松 前幾日到在南京有小九華山之稱的玄奘寺去游玩,與主持師傅的一番交流大有啟發(fā),現(xiàn)分享給朋友們,望有收獲。 ...
    仁者為醫(yī)閱讀 1,409評論 1 1
  • 佛既像靜靜立在那兒的大鐘,也像深淵之水,你永遠不知道他到底有多少智慧。特別注意,修道者就要這樣,不要好為人師。很多...
    龍杏仁Long閱讀 156評論 0 1
  • 悲,無淚、憶,憂傷、悼念我的朋友一路走好!夜已深無法入眠,腦海中散亂如麻,往事如梭,所有的記憶都在奔騰,上上下下跳...
    盧迎春創(chuàng)作者閱讀 297評論 1 4

友情鏈接更多精彩內(nèi)容