藏書‖非小說的《西游記》

我對小說之外的《西游記》書籍,一直有意識地去收集。此前,《西游記》集郵研究會孟會長希望我寫一篇文章發(fā)公眾號,將自己收集的這幾本(套)戲劇、曲藝類的《西游記》書作一介紹?,F(xiàn)簡單介紹如下:

1.《西游記雜劇》評注本。陳均評注,貴州出版集團貴州教育出版社,2018年7月第一版第一次印刷,定價:59.00元。

俗稱楊景賢《西游記雜劇》。雜劇寫唐僧西天取經(jīng)故事,計六本二十四折,結(jié)構(gòu)宏大且較為完整,為元雜劇中的宏篇巨制。

戲曲、曲藝的《西游記》故事,大都是脫胎于小說《西游記》,但這本書早于小說《西游記》,其故事內(nèi)容與小說《西游記》不大一樣,或可稱之為“平行世界”的故事。讀了這本書,你會發(fā)現(xiàn)原來在《西游記》發(fā)展過程中,還有這樣的不同故事。具體不一樣在哪里,只有您自己買上一冊細細品讀一番才會了解。

左:《西游記雜劇》評注本  右:《莆仙戲傳統(tǒng)劇目叢書》第十四卷劇本

2.《莆仙戲傳統(tǒng)劇目叢書》第十四卷劇本(見上圖右)。王富恩校注,中國戲劇出版社,2008年11月第一版第一次印刷,定價:1380.00元(全23冊)。單本無定價。

叢書由中國人民政治協(xié)商會議莆田市委員會、福建省藝術(shù)研究院編。莆仙戲是宋元南戲活化石,從唐末莆田百戲濫觴迄今,有千余年的歷史。其歷宋元明清而不衰,是我國最古老的劇種之一,已被列入首批國家級非物質(zhì)文化遺戲曲類名錄。

本卷為西游記劇本,注釋所依照的底本是原莆田縣編劇小組的重抄本和仙游縣編劇小組的重抄本,現(xiàn)藏福建省藝術(shù)研究院。因仙游本以數(shù)字為序,故排在前面。

明吳承恩的長篇小說《西游記》問世之前,就有雜劇《西游記》在坊間搬演,劇本為元末明初楊訥(原名?)作,寫民間傳說的唐僧取經(jīng)故事,六本二十四折,與吳的小情節(jié)略有不同。莆仙戲傳統(tǒng)劇目里有關(guān)西游的戲有的比雜劇更早,如《陳光蕊》,源于宋元南戲,《元曲選》中也有《陳光蕊江流和尚》;有的稍晚,如《劉全進瓜》,內(nèi)容與《永樂大典》中的話本殘篇《夢斬涇河龍》有關(guān)。但不管怎樣,都比吳承恩的《西游記》早,后來編演連臺本戲(即大棚戲),不少出目吸收長篇小說里孫悟空斗妖故事。

3.《西游戲曲集》(上、下)。胡勝、趙毓龍校注,人民文學出版社,2018年5月第一版第一次印刷,定價:160.00元。

《西游戲曲集》(上、下)

此書上至宋元,下迄明清,共選18部(其中正文17部,附錄1部)代表性作品,包括《陳光蕊江流和尚》(殘)、《鬼子揭缽》(殘)、《二郎神鎖齊天大圣》、吳昌齡《西天取經(jīng)雜劇》(殘)、楊景賢《西游記雜劇》、《西游記傳奇》、《升平寶筏》(二種)、《火焰山總講》、《黃袍郎》、《嬰兒幻》、《蓮花會》、《釣魚船》、《進瓜記》、《江流記》、《后西游記》(二種),以上正文。附錄部份節(jié)選了鄭之珍的《新編目連救母勸善戲文》,因其與“西游記”糾結(jié)不清,立此存照。

其中也包括了楊景賢《西游記雜劇》。下冊主要就是兩種《升平寶筏》。

據(jù)清·昭璉 《嘯亭續(xù)錄·大戲節(jié)戲》記載:乾隆初,純皇帝以海內(nèi)升平,命張文敏制諸院本進呈,以備樂部演習,凡各節(jié)令皆奏演……演唐玄奘西域取經(jīng)事,謂之《升平寶筏》,于上元前后日奏之。其曲文皆文敏親制,詞藻奇麗,引用內(nèi)典經(jīng)卷,大為超妙。

4.《說唱西游記》(上、下)。羅揚、沈彭年整理,新華出版社,1986年2月第一版第一次印刷,定價:5.00元。

《說唱西游記》(上、下)

此書底本是清代蒙古車臣汗王府收藏的《西游記》鼓詞手抄本。手抄本把《西游記》原著三分之二的篇幅改寫成唱詞,散韻相間約百余萬字,原改編者佚名無考。抄本未分段落,整理本根據(jù)故事情節(jié)分成一百五十七回,標出回目以便閱讀。

5.《長篇快板書西游記》(上、下)。常志、雷文治、盧彬、曹書云編,花山文藝出版社,1986年9月第一版第一次印刷,定價: 1.20元(每冊)。

《長篇快板書西游記》(上、下)

快板書由數(shù)來寶發(fā)展演變而來。1953年天津人民廣播電臺曲藝團正式將其命名為新曲種快板書。此書是根據(jù)小說《西游記》改編而來,全書九十回。其既是演說的腳本,也可作通俗的文藝讀物。

6.《古本戲曲西游記校點注釋本》。山東省古籍整理規(guī)劃項目,山東省藝術(shù)研究所、淄博市文化局校注,山東文藝出版社,1991年5月第一版第一次印刷,定價:4.45元。

這本書是依據(jù)淄博市淄博區(qū)文化館收藏的清同治八年(1869)八仙戲手抄本校點注釋的。全書并非連貫的唐僧取經(jīng)故事,包括了十六個折子戲。其中《白云洞》一折,寫書生藍云章被女妖擒進洞去,幸虧孫悟空變成他表兄的模樣,將他救出。故事不見于目前流傳的《西游記》小說,而出自《西游小傳》。

左:《古本戲曲西游記校點注釋本》 右:《湖南戲曲傳統(tǒng)劇本》(第二三集)

7.《湖南戲曲傳統(tǒng)劇本》(第二三集)。內(nèi)部發(fā)行,湖南省戲曲研究所主編。無定價。

《西游記》是湘劇高腔七大本之一。故事情節(jié)來源于小說《西游記》。解放前,農(nóng)村中多在酬神許愿時演出。衡陽湘劇高腔《西游記》分為上中下三集,全劇可演七天。

上集《安天會》,描寫花果山水簾洞美猴王大鬧龍宮、大鬧天宮,為如來佛祖壓在五行山下的故事。

中集《三王會》,描寫劉全逼妻李氏上吊,涇河老龍錯行風雨,觸怒玉帝,魏征夢中斬龍,老龍告狀至陰司,閻君命龍王與唐王對質(zhì),唐王還陽后命劉全進瓜并救李氏還陽的故事。

下集《小西天》描寫唐王為了超度老龍,命玄奘法師去西天取經(jīng),途中收了孫悟空、豬八戒、沙和尚作徒弟,經(jīng)歷了諸般磨難,終于取回寶經(jīng),超度了老龍。

本劇由衡陽湘劇團老藝人伍啟度、譚松月、何壽生、劉云生等口述,劉回春校勘。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 一、成書過程 (一)《大唐西域記》和《大唐大慈恩寺三藏法師傳》 玄奘的《大唐西域記》和他弟子慧立和...
    讀不懂書屋閱讀 9,822評論 0 0
  • 一、成書過程 (一)《大唐西域記》和《大唐大慈恩寺三藏法師傳》 玄奘的《大唐西域記》和他弟子慧立和彥悰編寫...
    夢落c閱讀 5,724評論 0 2
  • 《西游記》是由明代小說家吳承恩所完成的中國古代第一部浪漫主義章回體長篇神魔小說。這本書以“唐僧取經(jīng)”這一歷史事件為...
    林以墨閱讀 680評論 0 1
  • 2017年4月15日, 86版的西游記導演楊潔去世 微信朋友圈幾乎刷屏,可見86版西游記的影響之大,對于70、80...
    艾冰臺閱讀 448評論 3 4
  • 【風云會 】 傳為元末明初羅貫中撰。四折一楔子,全名《宋太祖龍虎風云會》,《錄鬼簿續(xù)編》“宋太祖”作“趙太祖”。有...
    云間大彭閱讀 1,190評論 5 16

友情鏈接更多精彩內(nèi)容