談?wù)勗J(rèn)知和外語學(xué)習(xí)那點(diǎn)事兒(二)——認(rèn)知主體知多少

在學(xué)習(xí)這個(gè)認(rèn)知過程中,顧名思義,認(rèn)知主體就是進(jìn)行認(rèn)知活動(dòng)的這個(gè)人,也就是我們本身。(當(dāng)然,由于現(xiàn)在已經(jīng)是人工智能的時(shí)代了,如果進(jìn)行認(rèn)知習(xí)得的主體是超級(jí)運(yùn)算體,那么認(rèn)知主體就是人工智能了。)

關(guān)于我們自己的知識(shí),很重要么?

難道學(xué)習(xí)不是“人有多大膽,地有多大產(chǎn)嗎”?難道不是只要努力刻苦,就一定能學(xué)會(huì)嗎?難道學(xué)不好不是意志力出問題了嗎?

對(duì)于以上這種傳統(tǒng)教育施加給我們的觀念,心理學(xué)家們的回答是否定的。

關(guān)于認(rèn)知主體的知識(shí),非常顯著地影響著學(xué)習(xí)者在外語學(xué)習(xí)中的水平。

高效能的學(xué)習(xí)者,必須對(duì)自己作為認(rèn)知主體的方方面面了如指掌,并做好調(diào)試,以便能夠事半功倍地習(xí)得第二語言。


那么對(duì)于認(rèn)知主體的知識(shí)有哪些方面呢?

1、自我觀念(self-belief)

自我觀念在外語學(xué)習(xí)中,主要表現(xiàn)在以下五個(gè)方面:

a、對(duì)于語言本身,詞匯、語法和功能等

b、學(xué)習(xí)者在自身語言能力、學(xué)習(xí)難點(diǎn)、和他人相比時(shí)的進(jìn)度和熟練度

c、運(yùn)用一系列自主選擇的策略以達(dá)到語言輸出

d、在學(xué)習(xí)過程中的活動(dòng)及對(duì)語言的態(tài)度、學(xué)習(xí)風(fēng)格、人格等的觀念

e、對(duì)優(yōu)化外語學(xué)習(xí)的意識(shí)和潛意識(shí)

我們常會(huì)看到,能力差的外語學(xué)習(xí)者常會(huì)對(duì)自己的能力產(chǎn)生非常消極或者貧乏的觀念,尤其是在完成特定任務(wù)時(shí),比如做閱讀試卷?;蛘邔?duì)這種任務(wù)的實(shí)質(zhì)、難度、要求等形成不正確或消極的態(tài)度,甚至對(duì)自己完成任務(wù)所使用的策略產(chǎn)生懷疑,直接導(dǎo)致策略采用不充分或者采用很差的策略等結(jié)果。結(jié)果,這自然會(huì)導(dǎo)致他們?cè)趯W(xué)習(xí)任務(wù)中產(chǎn)生了更差的表現(xiàn)。于是自我觀念更加消極,完全進(jìn)入惡性循環(huán)。

比如說,我們?cè)诂F(xiàn)實(shí)生活中常常會(huì)看到這樣的個(gè)案:老師出考試題的目的就是為了檢驗(yàn)學(xué)生不會(huì)的部分,考題越來越難,學(xué)生在學(xué)科考試中對(duì)自己的能力評(píng)價(jià)越來越低。在老師和家長的雙重壓力之下,學(xué)生又走入了補(bǔ)課的課堂,高強(qiáng)度的學(xué)習(xí)令他們產(chǎn)生厭倦的情緒。在這種極端消極的自我觀念之下,語言障礙就產(chǎn)生了。中國的學(xué)生用于英語學(xué)習(xí)的時(shí)間最長,但表現(xiàn)卻不盡如人意。忽視自我觀念的調(diào)整和培養(yǎng)是很重要的影響因素。

Note:學(xué)習(xí)者的自我觀念對(duì)語言障礙(language anxiety)的產(chǎn)生起到很大作用。焦慮感作為學(xué)習(xí)者的主要情感因素,又會(huì)進(jìn)一步影響到學(xué)習(xí)者的策略選擇。


2、動(dòng)機(jī)

動(dòng)機(jī)和歸因直接影響到學(xué)習(xí)者對(duì)任務(wù)的預(yù)期、堅(jiān)持性、情感反應(yīng)、以及任務(wù)的選擇,也會(huì)直接影響到何時(shí)以及怎樣使用學(xué)習(xí)策略。這些又為自我觀念提供了豐富的信息資源,直接影響到他們?cè)趯W(xué)習(xí)任務(wù)中的表現(xiàn)。

如果以預(yù)期-價(jià)值理論框架為基礎(chǔ),學(xué)生的動(dòng)機(jī)可以分成三個(gè)部分:

a、預(yù)期

預(yù)期指學(xué)習(xí)者對(duì)任務(wù)中表現(xiàn)能力的自我觀念、自我效能感

b、價(jià)值

價(jià)值指學(xué)習(xí)者在任務(wù)中的目標(biāo)和對(duì)任務(wù)的重要性、實(shí)用性、興趣的自我觀念

c、情感

情感指學(xué)習(xí)者對(duì)任務(wù)的情感反應(yīng)

換句話說,對(duì)自己能力更有自信的學(xué)習(xí)者更傾向于運(yùn)用各種學(xué)習(xí)策略。尤其是當(dāng)他認(rèn)為材料有趣或者有價(jià)值時(shí),他會(huì)傾向于使用更多的元認(rèn)知策略,以便他可以將他們的努力方向都置于自己的控制和引導(dǎo)之下。

而那些焦慮的學(xué)習(xí)者則很少使用元認(rèn)知策略。

同時(shí),有效的策略和高頻率的策略使用,又會(huì)導(dǎo)致高動(dòng)機(jī),適當(dāng)?shù)牟呗詣t會(huì)提高語言熟練度的自我預(yù)期。于是,成功的預(yù)期越來越高,動(dòng)機(jī)水平也會(huì)越來越高,語言能力就會(huì)高度熟練。完全進(jìn)入高效正向的循環(huán)之中。



3、語言水平

在外語閱讀中,語言水平和元認(rèn)知同時(shí)影響學(xué)習(xí)者的閱讀水平。母語和第二語言熟練度都會(huì)影響到外語學(xué)習(xí)者的理解水平。語言門檻不能孤立二者的任何一個(gè)方面。但母語閱讀的影響收到語言門檻的制約。

可以說:外語閱讀理解水平=母語能力+外語熟練度

語言門檻

語言門檻這個(gè)概念是指在一定的外語水平達(dá)到之前,學(xué)習(xí)者本身的語言水品不會(huì)影響到他的外語習(xí)得。一旦他的外語水平達(dá)到了一定的水平,則跨越了語言門檻,自己的母語能力會(huì)幫助到在外語使用中的表現(xiàn)。

語言門檻包括以下幾點(diǎn),按照重要到次要的順序排序:

詞匯

專業(yè)知識(shí)

語段標(biāo)記

句法結(jié)構(gòu)

從中可以看到擁有基本的詞匯量是語言門檻中最為重要的部分。


而拋開語言門檻這個(gè)因素,我們還會(huì)發(fā)現(xiàn):外語閱讀的任務(wù)越難,對(duì)外語的熟練度要求就越高。但是當(dāng)一個(gè)閱讀任務(wù)難度較小時(shí),反而這個(gè)門檻就消失了,母語的能力起到了決定性的作用。比如瀏覽網(wǎng)頁, 母語本身的能力比外語的熟練度更具影響力。

因此,想要成為一名優(yōu)秀的外語學(xué)習(xí)者,中文閱讀的速度和理解深度也是常常需要鍛煉的!


結(jié)論和建議

學(xué)習(xí)外語這個(gè)環(huán)節(jié)總是很多學(xué)生的心病。每每遇到這類的學(xué)習(xí)障礙,簡單粗暴的歸因方法就會(huì)立刻歸因?yàn)楹⒆觽円庵玖Σ蛔?、沒有語言天分、不愛學(xué)習(xí)、智商不夠、偏科、懶得背等等毫無因果的因素。不但無法解決問題,反而在負(fù)循環(huán)中不斷加深恐懼,最終形成語言焦慮。

簡單的認(rèn)知主體調(diào)控可以快速高效解決問題:

1、消除負(fù)面自我觀念,設(shè)置小而容易的任務(wù),即時(shí)反饋,快速消除掉學(xué)習(xí)者的恐懼感,積累積極自我觀念。

2、學(xué)習(xí)材料和學(xué)習(xí)任務(wù)的選擇上,從學(xué)習(xí)者的夢(mèng)想和興趣出發(fā),讓外語學(xué)習(xí)服務(wù)于真正最求的東西,以此來提升動(dòng)機(jī)水平,這個(gè)選擇可以激勵(lì)他們更多地使用學(xué)習(xí)策略。

3、快速跨越語言門檻----詞匯!

一旦語言門檻跨越過去,則學(xué)習(xí)者母語的能力就會(huì)轉(zhuǎn)移到外語的運(yùn)用之中,形成助力,此時(shí)的語言學(xué)習(xí)進(jìn)入了快車道。但在語言門檻中停留太久,就無法獲得母語能力的加成,在學(xué)習(xí)深水區(qū)中跋涉過久同樣會(huì)影響到學(xué)習(xí)者的信心和動(dòng)機(jī)。


好,我們今天就聊到這里。

晚安!

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容