由于一些十分神秘的原因，本篇寫作標(biāo)簽露出。
或可參考機(jī)核網(wǎng)發(fā)布版本。
《Horizon: Zero Dawn》 的主線引人入勝，而相對不可見的隱線也反映了這個(gè)社會的設(shè)定，同樣精彩。
本筆記嘗試梳理其中的隱線，如有疏漏錯(cuò)誤，還請多多指正。
撰寫時(shí)，以繁體中文版譯本為例。
但本文出現(xiàn)的為簡體中文。
閱讀本筆記有劇透風(fēng)險(xiǎn)，
十分建議自己游玩，并通關(guān)后閱讀探討。
現(xiàn)在走，還來得及。
目錄
- 望遠(yuǎn)點(diǎn)的末日之旅
- 身價(jià)倍增的馬克杯
- 來歷不明的金屬花
- 巴努克的流放故事
- 時(shí)代的細(xì)節(jié)，資料點(diǎn)
- 年表
- 拾遺
羅斯特的故事
傳奇的尼爾
30年代的環(huán)境危機(jī)
軍事自動化與私有化
奧德賽計(jì)劃 - 小結(jié)
- 參考與引用
望遠(yuǎn)點(diǎn)的末日之旅
游戲中有一系列望遠(yuǎn)點(diǎn)，圖標(biāo)為眼睛形狀。
通常需要一定程度的攀爬技巧，或者就是跳躍能力來達(dá)到的高處。
在對應(yīng)處按下手柄的R3，可以看到“舊日人類”時(shí)光該處的樣貌；
按下三角，可以收聽部分內(nèi)容；此時(shí)按下觸摸板，可以查看具體內(nèi)容。
望遠(yuǎn)點(diǎn)記錄的內(nèi)容，是來自一名叫做『巴沙·馬蒂』的成年男性的自述，在2065年進(jìn)行的為期12天的『末日風(fēng)暴之旅』。
分成了3組，其對應(yīng)的記錄時(shí)間序是錯(cuò)亂的，
列出如下：
| 組別 | 地點(diǎn) | 時(shí)間序 |
|---|---|---|
| 第1組 | 空軍作戰(zhàn)學(xué)院 科羅拉多泉 探險(xiǎn)家博物館 新娘面紗瀑布 |
Day 2 Day 4 Day 3 Day 8 |
| 第2組 | 老鷹峽谷 紀(jì)念碑谷 布萊斯鎮(zhèn)基地 鮑威爾湖 |
Day 9 Day 7 Day 12 Day 11 |
| 第3組 | 法羅自動化解決方案 國王山 史特林-馬而基特露天競技場 丹佛體育館 |
Day 1 Day 10 Day 5 Day 6 |
望遠(yuǎn)點(diǎn)的信息是基于一種技術(shù)，在文中有提及，來自『望遠(yuǎn)計(jì)劃』的尖釘
為應(yīng)用于星際旅行中的一種信息長時(shí)間（跨越世代）保存技術(shù)。
只要收集齊了望遠(yuǎn)點(diǎn)文檔，按照日期加以閱讀，其實(shí)是一個(gè)比較明晰的故事。
以下事實(shí)：
- 母親為環(huán)境難民
- 父親軍人背景，但在機(jī)器替代人類工作的大環(huán)境下，輾轉(zhuǎn)在條件有限的環(huán)境下?lián)物w行員，由于安全保障等原因早逝 (2048年6月5日，巴沙八歲)
- 叛逆，從小沾染毒癮，進(jìn)過勒戒所
- 單親媽媽在工作中攝入LuBro-6毒素，成為后來誘因
- 由于母親再婚而長期關(guān)系不良
- 記錄時(shí)仍然沉浸在母親過世的悲傷情緒
- 想尋求自我了斷
- 了解零之曙光的真相 ——『對于緊接著就要吞噬他們的恐怖機(jī)械攻擊毫不知情』
Day 10 是玩家最后才可能去到的望遠(yuǎn)點(diǎn)，“國王山”，也就是在這一篇里敘述了自己如何得知『零之曙光』真相的。
在Day 12 (2064-11-24) 中署名『巴沙·馬蒂』 Bashar Mati，
母親 阿瑪·馬蒂 Aamaal Mati，父親 貝哈斯·馬蒂，Bayhas Mati
繼父 懷耶特·馬杭特 Wyatt Mahante
這條隱線獨(dú)立成章，又與主線故事相互印證。
身價(jià)倍增的馬克杯
玩家眼中的馬克杯，在游戲里被稱作“古代容器”。
我們的主角Aloy認(rèn)為這就是喝水用的，但是明顯有“收藏家” (勤學(xué)的帕拉斯) 持有不同看法 —— 這么精致的器皿用來喝水似乎太過分了。
順帶一提，游戲里有若干遺物也被開發(fā)人員替換了名稱，比如鑰匙被稱作古老樂鐘，瑞士軍刀被叫做遠(yuǎn)古牙簽。這種錯(cuò)位感可以讓玩家更好地體驗(yàn)失落文明下的后代看待我們這末世的感覺。
| 杯子 | 備注 |
|---|---|
| 第1組 古代容器：法羅 古代容器：拱門 古代容器：無人機(jī)旅行 古代容器：旅人 |
FARO，唉…… 應(yīng)該是風(fēng)景 DroneHop，與現(xiàn)在的無人機(jī)倒是貼切 與哈茲有關(guān) |
| 第2組 古代容器：米利安 古代容器：美國機(jī)器人指揮部 古代容器：KZ 古代容器：史特林-馬而基特 |
MIRIAM，伊麗莎白創(chuàng)建的企業(yè) USRC，美國替代人類陸軍的機(jī)器人軍隊(duì) 應(yīng)該是《殺戮地帶》Helghast Trooper 同期的大公司 |
| 第3組 古代容器：奧德賽 古代容器：金屬煉造 古代容器：周梅 古代容器：雷頂峰 |
ODYSSEY，太空計(jì)劃 大公司 JOMEI，大概是大明星吧 風(fēng)景 |
這些零散線索并不構(gòu)成自洽的故事，反而是勾勒末世時(shí)代，如大企業(yè)和軍事自動化等。
彩蛋矚目。
來歷不明的金屬花
金屬花分3組，一組10個(gè)，組內(nèi)編號為A-J。
找尋中一個(gè)有用的細(xì)節(jié)——金屬花的周圍總會有三角形的花朵們包圍。
根據(jù)線索告知的設(shè)定，金屬花有催化植物生長的作用，故而可以形成這樣的狀態(tài)。
子午城的『庫迪夫』收購金屬花，他也提供了一些關(guān)于金屬花的線索，例如二十年前開始出現(xiàn)，與『金屬狂潮』同期。
金屬花內(nèi)，留存的是程序代碼包圍的詩歌，當(dāng)然這樣的程序代碼當(dāng)然運(yùn)行不了，但是這種方式可能暗示了一種可能 —— 蓋亞某AI有了自己的審美，以及小算盤，于是把一些喜歡的詩歌隱藏在了代碼之中。
臺灣網(wǎng)友『yoseii』在PTT發(fā)貼收錄了其中所有詩的繁中譯文版。此外，噗浪網(wǎng)友『Kinra』似乎參與了SIE的中文翻譯工作，不過我還是沒找到“天然擢出群山上”的原文。
根據(jù)最后的全像說明，伊麗莎白奉獻(xiàn)/犧牲自己走出了艙外，完成了密閉工作后，以“回家”而告終。
在游戲的尾聲，我們的Aloy來到了伊麗莎白的家，自己的本體就這么穿著防護(hù)服坐在前院，一如安詳睡去。伴隨著的畫外音，是伊麗莎白與蓋亞的對話 (2066-02-03)，關(guān)于小時(shí)候一次事故得到的教訓(xùn)。
隨著動畫鏡頭上升，我們可以看到，伊麗莎白所在的地方，也為三角形的花束包圍。
可以想見這樣一種可能，這批在 金屬狂潮—Aloy誕生—蓋亞毀滅 時(shí)期誕生的金屬花，是蓋亞對于創(chuàng)造者和朋友 伊麗莎白 以及自己的一種紀(jì)念。
巴努克的流放故事
巴努克族的流亡者『阿努克』，制作給他兒子『鐵克圖克』的玩具禮物，同時(shí)附帶有給兒子的寄語。
這些玩具被放置在高崖之上，同時(shí)崖壁帶上了巴努克風(fēng)格的彩繪裝飾。
3組如下：
| 組別 | 名稱 |
|---|---|
| 第1組 | 巴努克遺物：揭開身世 巴努克遺物：昭告天下 |
| 第2組 | 巴努克遺物：懲罰 巴努克遺物：非我之罪 |
| 第3組 | 巴努克遺物：幻影 巴努克遺物：母親 |
涉及人物：阿努克 (禮物制作人)、鐵克圖克 (阿努克與伊莉之子)、伊莉 (部落首領(lǐng)之妻)、席格納克(部落首領(lǐng)，離奇死亡)
阿努克與伊莉有染，后者為部落首領(lǐng)席格納克之妻，生下的孩子鐵克圖克與阿努克為父子關(guān)系 (從眼睛顏色判斷)。
席格納克被殺死，推測可能是東窗事發(fā)，伊莉出于自衛(wèi)殺死了他；而阿努克被認(rèn)定有罪而遭到脫衣冰罰，之后卻奇跡般活了下來。
根據(jù)子午城『坎塔拉』(自稱擔(dān)任代表卡爾加的巴努克特使) 的說法，阿努克之后周游甚遠(yuǎn)，也許頗有一番行俠仗義行走江湖的故事……可能出DLC？
和諾拉的驅(qū)逐不太一樣，巴努克對于犯罪者的懲罰是衣服扒光扔在冰上……但是故事里我們還可以遇到另一名從這樣刑罰中活下來的大佬『布林』。
時(shí)代的細(xì)節(jié)，資料點(diǎn)
相比起成系列的故事，資料點(diǎn)的更像小片段，描述了許多微小的故事情節(jié)。
音訊資料點(diǎn)
主要為主線故事占據(jù)，本篇暫不做分析。
立體影像資料點(diǎn)
立體影像基本在主線中都可以獲得，相關(guān)的也是主線劇情，本文不展開。
文字資料點(diǎn)
文字資料點(diǎn)：任務(wù)
這個(gè)相關(guān)的，可以在劇情中獲得。
更多涉及的是主線劇情，本文就不展開了。
有意思的，文字資料點(diǎn)的載體，是一種類似Pad的東西，一般記錄的都是舊日人類的信息；而最后的幾篇卻是由歐瑟蘭的『德瓦而』來進(jìn)行記錄(其實(shí)是通信用)，可見他們已經(jīng)掌握了修改的技術(shù)并投入應(yīng)用 (實(shí)用的信息傳遞)，結(jié)合戰(zhàn)斗后Aloy的評價(jià)，可以說技術(shù)力方面相當(dāng)了不起。
文字資料點(diǎn)：世界
這部分內(nèi)容為舊日人類的世界設(shè)定，非主線的一些特定地點(diǎn)可以拿到。
因?yàn)椴簧婕蔼?jiǎng)杯，可能完美黨才會去一一收集 —— 但是對普通劇情黨就不友好了。
特別是留存在開放世界中，比《幻痛》的磁帶過分
標(biāo)簽為“世界”的文字資料點(diǎn)包含以下內(nèi)容：
| 漢語 | 英文原文 |
|---|---|
| 1 難民博物館啟用 2 『返鄉(xiāng)計(jì)劃』 3 史考特V.佛洛斯特 4 杰夫·安德亞提斯秀 5 英國退役軍人生活困苦 6 電郵外泄引起擔(dān)憂 7 哈茲奪下巴拿馬 8 言論自由適用虛擬空間？ 9 哈莉葉·邱逝世 10 替蚊子默哀？ 11 圖靈法招致批評 12 誰干的好事？#86 |
Refugee Museum Opens "Haere Mai" 注1 Schott v. Frost Jeff Andreatis Show UK Vets Struggle Leaks Spark Fears Hartz Wins Bahamas 1st Amendment Virtual? Choi Dies Mourn Mosquitoes? Turing Act Criticized Who did this? #86 |
| 13 親身體驗(yàn)的誘惑 14 戴斯汀倒閉 15 里克公寓？ 16 開始使用『小凈靈』！ 17 ROBAR即將開幕！ 18 絕對服務(wù)公司 19 『最佳9友』現(xiàn)已上架！ 20 RPG戀愛中！ 21 觸覺至上！ 22 夏日特賣！即刻美味！ 23 垂降披薩來了！ 24 千萬別錯(cuò)過！ |
Lure of the Real Destin Folds Reiker Building? Get Ti-D-O Started! Robar is Coming! Ezvenue Staffing Inebri8 available! RPGreet! Get Tactile! Summer Sale! Yumnow! It's Pizzaveet! Do not Ignore! |
| 25 垂降饗食！ 26 『垂降VIP』方案 27 各位用戶好！ 28 古希臘正等著您 29 絕對不要參加！ 30 這里曾是印尼 31 灰色機(jī)群巡迴日記 32 金屬對抗肉身！ 33 凡尼音樂會 34 全像片單 35 《受難者666》免費(fèi)發(fā)送！ 36 拒絕末日 |
Veeteats! VertiVIP Program Hey Subscriber! Greece is Calling Avoid the Tour! We Were Indonesia Grey Swarms Diary Metal vs. Meat! Vani in Concert Holo Listings Tormented Giveaway! Naysay Doom |
| 37 2063年課程表 38 機(jī)械經(jīng)紀(jì)人幫你賺大錢！ 39 2061年6月6日全像造型日報(bào) 40 根本都一樣 41 真想回中國 42 真命天女 43 墨西哥 44 死背硬記 45 供應(yīng)商 46 沉睡的人 47 白癡軍團(tuán) 48 全像亡魂 |
Course Listing, 2063 $$$ with Mechbooker! Dailt 6/6/61 All the Same China-Sick She's the One Mexico Cram Supplier Sleeper Idiot Army Holo-Haunting |
| 49 月亮，我來囉 50 2064年3月3日 51 誠摯感謝 52 致所有潔西卡粉絲 53 巧克力盒記錄 54 2063年5月18日 55 特殊命令 56 真的讓我害怕的是… 57 為零之曙光效力 58 你的『禮物』 59 [無主旨] 60 爛透了 |
Luna Here I Come Log: 3/3/64 I Must Thank You To All Jessifans Chocolate Box Log Log: 5/18/63 SPECIAL ORDERS What Scares Me... Do Your Part Your "Gift" [No Subject] This Sucks |
| 61 幻肢 62 剛回來 63 奧德賽不公不義 64 奧德賽推進(jìn)裝置就緒 65 航向盡頭的奧德賽 66 達(dá)而加德暢談遠(yuǎn)峰 67 奧德賽就緒？ |
Phantom Limbs Just Got Back Odyssey Injustice? Odyssey Drives Ready Odyssey To Nowhere Dalgaard on FZ Odyssey Ready? |
因?yàn)橛螒蛑幸恍?2個(gè)，一個(gè)格子里排布一行，希望便于查找。
注1：大溪地語、毛利語的“歡迎”
在開放世界的ARPG類型游戲里，塞入這么多文字內(nèi)容要素……
整體頗有《幻痛》里磁帶的感覺。
稍微分析一下這些內(nèi)容，分作幾類：
- 新聞報(bào)道
- 論壇留言、IM對話
- 節(jié)目內(nèi)容
- 廣告
- 個(gè)人日記
共同勾勒了末代的生活圖景。
這其中有很多科幻題材常見的內(nèi)容，如全像(Hologram)、新的交通模式 (垂降、無人出租車)、AI的人性化(發(fā)生了逃跑事件)；社會問題的外延，如毒品、邪教、跨國壟斷類企業(yè)、軟弱混亂的民選機(jī)制和不受監(jiān)管的PMC；經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的變化，如第三世界國家的崛起、能源市場對氦-3的需求等等。
文字資料點(diǎn)：機(jī)器
機(jī)器留給了我們很多日志類信息，一類是長頸獸的采風(fēng)記錄，還有就是鑄煉廠的核心指令。
沒解讀出什么特別的支線，或許后續(xù)會追加？
掃描的字符
掃描的字符 屬于新人類時(shí)代的記錄史。
| 漢語 | 英文原文 |
|---|---|
| #1 太陽王 #2 紅噬記錄2 #3 墜日歷史 #4 獵人之家規(guī)章細(xì)則 #5 領(lǐng)地 #6 子午城的建立 #7 解放 #8 瘋子太陽王 #9 太陽信仰 #10 傳奇狩獵 #11 紅噬記錄1 #12 歐林的日記 #13 巴努克族 #14 諾拉族 #15 狂潮 #16 舊日人類 #17 隊(duì)長與計(jì)謀 #18 西方禁地 |
The Sun-Kings Record of Redmaw 1 History of Sunfall Bylaws of the Lodge The Claim Founding Of Meridian The Liberation The Mad Sun-King The Sun Faith Legendary Hunts Record of Redmaw 2 Olin's Journal The Banuk The Nora The Derangment The Old Ones Captains and Capers The Forbidden West |
可以分作幾類：
- 族群介紹
- 波動的太陽王國
- 獵人之家的線索
- 世界其他變化
關(guān)于族群的介紹，許多來自『見多識廣的亞蘭姆』，為我們展現(xiàn)了卡爾加人視角對其他部族的理解。
相關(guān)的內(nèi)容，在年表中做展示。
年表
舊日人類
| 紀(jì)年 | 年代小結(jié) |
|---|---|
| 2013年 泰德·法羅出生 2020年 伊麗莎白·索貝克出生 |
2030年代之前 劇情沒有透露太多 |
| 2031年 法羅入學(xué) 2033年 法羅退學(xué)，創(chuàng)建FAS，法羅自動化解決方案 海水淹沒亞速爾群島 2036年 新西蘭發(fā)生『大淹沒』 2038年 FAS推出『@lfred』侍從機(jī)器人，第一個(gè)商業(yè)成功的產(chǎn)品 環(huán)境難民與抗議者在倫敦與警方發(fā)生沖突 |
2030年代 這十年發(fā)生了海平面上漲的情況，可能在2036年達(dá)到高潮，也就是新西蘭被淹沒 可能因此附帶引發(fā)了整體環(huán)境危機(jī)，在2038年的情況被作為后來的一個(gè)標(biāo)桿 同時(shí)也造就了『環(huán)境難民』 “超過十億人在大滅絕中喪生” |
| 2040年 伊麗莎白·索貝克學(xué)成，加入法羅自動化 2041年 西大魯河納米技術(shù)災(zāi)難 奧德賽計(jì)劃發(fā)布 2044年 氣候干預(yù)的AI『闊銀』發(fā)生“逃跑”行為，該年誕生《圖靈法》 2048年 FAS進(jìn)入軍事科技 伊麗莎白辭去FAS工作 6.5，望遠(yuǎn)點(diǎn)主角的生父去世 拉里協(xié)議 2049年 伊麗莎白·索貝克創(chuàng)建『米利安科技』 |
2040年代 這十年在為之前的環(huán)境災(zāi)難進(jìn)行彌補(bǔ)，例如『起死回生』計(jì)劃 根據(jù)統(tǒng)計(jì)，在2000-2043年期間，有約一萬四千余物種消失 出于環(huán)境治理需求，有人提出『試誤法』，但似乎又造成了次生問題 軍事自動化在45～46年已經(jīng)非常普遍，例如美國空軍已經(jīng)達(dá)到了6~7成 法羅公司在伊麗莎白帶領(lǐng)下推出的環(huán)境機(jī)器人，使其份額迅速擴(kuò)大，公司蒸蒸日上 但之后涉足軍事部分，成為了日后迅猛發(fā)展的基礎(chǔ)，卻也使得伊麗莎白離開 |
| 2051年 奧德賽推進(jìn)裝置就緒 2053年 伊麗莎白獲得諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng) FAS在全球軍事自動化市場居領(lǐng)導(dǎo)地位 周梅全球巡回 2056年 伊麗莎白獲得瑞秋·卡森環(huán)保成就獎(jiǎng) 2057年 7月7日，『奧德賽』計(jì)劃終止，停留在軌道上 |
2050年代 這十年發(fā)生了美國移民到中國的熱潮 人力大量被機(jī)器替代，于是大規(guī)模失業(yè)不可避免，甚至軍隊(duì)也受到波及 |
| 2060年 似乎是蚊子滅種，引起了演員雷恩·卡薩賓恩的不滿 2061年 新西蘭啟動『返鄉(xiāng)計(jì)劃』，進(jìn)行重建，為在2036年的大淹沒中離開家鄉(xiāng)的人們提供回鄉(xiāng)可能 歐斯瓦德·達(dá)而加德成為遠(yuǎn)峰發(fā)言人 遠(yuǎn)峰買下擱置在軌道的奧德賽 樂團(tuán)『灰色機(jī)群』進(jìn)行巡回演出 2062年 7月4日，黑客集團(tuán)『白癡軍隊(duì)』公開了『小陸月球資源有限公司』的內(nèi)部郵件，接近1TB 12月22日，哈茲公司機(jī)器人軍，與哥倫比亞集團(tuán)TG通訊交戰(zhàn)，前者拿下巴拿馬聯(lián)邦的島嶼群 2063年 4月，美國警方發(fā)動聯(lián)合行動，逮捕公民，主要參與虛擬反企業(yè)霸權(quán)集會 9月2日，『拒絕末日』教的女祭司，哈莉葉·邱逝世 2064年 3月4日，自動計(jì)程車公司戴斯汀倒閉 出現(xiàn)失控情況 10-31，兩人會面，討論解決方案 11-01，確認(rèn)事態(tài)嚴(yán)重 11-03，伊麗莎白·索貝克前往美國機(jī)器人指揮中心，提出『零之曙光』<br / >11-19，蓋亞終極版反應(yīng)爐安裝完畢 11-24，望遠(yuǎn)點(diǎn)主角完成他的12天『末日風(fēng)暴之旅』 2065年 4月1日，遠(yuǎn)峰表示奧德賽已經(jīng)完工 7月15日，奧德賽發(fā)射 2066年 2月2日，法羅抹殺阿波羅系統(tǒng)，并謀殺Alpha人員 應(yīng)該是舊日人類最后一起謀殺案 也可能是劇情最陰暗的一幕 |
2060年代 遠(yuǎn)峰是一個(gè)世界富豪聯(lián)盟 之前擱置的『奧德賽計(jì)劃』被遠(yuǎn)峰重新拿起 在末日來臨之時(shí)，奧德賽擔(dān)任了與“零之曙光”平行的人類延續(xù)計(jì)劃，然而最終失敗。 遠(yuǎn)峰也為曙光計(jì)劃提供了一定技術(shù)支持，如『荷馬資料庫』、體外艙室等 之前法羅一系列的戰(zhàn)爭機(jī)器發(fā)展，最終失控，這場失控被稱作『法羅機(jī)瘟』 人類末日勢必?zé)o可挽回，伊麗莎白提出『零之曙光』 |
事實(shí)上，我年表做一半才發(fā)現(xiàn)英文wikia的朋友已經(jīng)制作過了……
屬于自己功課沒做仔細(xì)，不過也有不一樣的收獲
曙光人類
游戲里沒有這個(gè)說法，我暫時(shí)叫做曙光人類吧～
有一個(gè)相對現(xiàn)實(shí)的問題，現(xiàn)在游玩的是哪一年。
其實(shí)可以通過進(jìn)入造者末途(法羅自動化遺址)的時(shí)候，AI的提示音來推斷。
上到頂樓你就知道這會議是2064年開的 ，期間可能還吃了外賣；真的不考慮閏年的話，游戲游玩的『當(dāng)下』是3038年 (存在一年的誤差可能)。
以及，根據(jù)『作業(yè)記錄』，可以得知在2326年，蓋亞監(jiān)控下E-9設(shè)施曾經(jīng)嘗試誕生一波居民，可能就是游戲區(qū)域中新人類的起源。
舊日人類的最后一代，以及新人類的第一代，都非常可憐；前者在孤獨(dú)中死去，后者則在孤獨(dú)與無知中成長。
新人類的不準(zhǔn)確年表
| 紀(jì)年 | 年代小結(jié) |
|---|---|
| 1 亞拉門 (ARAMAN) 出走，從書頁學(xué)習(xí)了文字等知識 同時(shí)建立了子午城 (Meridian) 2 『豐收的亞馬維德』 (AMAVAD) 開墾了王家玉米田，成為了子午城城邦的食物來源 3 『有遠(yuǎn)見的沙達(dá)辛』 (The far-seeing SADAHIN) 擴(kuò)張了太陽王國的范圍，并定下"卡爾加“的名字 4 『慷慨的朱瓦丹』 (Generous JUWADAN) 開放交易，將計(jì)算字符推廣到其他族群 5 薩瓦拉德，『朝圣的太陽王』 (ZAVARAD, the pilgrim Sun-King) 越過日出大湖建立尖塔1，建立火焰拱門 |
很難說亞拉門是否是第一代的新人類。 由于斷代，新人類可能一開始只有語言(從機(jī)器學(xué)習(xí))，而成系統(tǒng)的文字應(yīng)該和亞拉門獲得的書頁有關(guān)。 子午城的英文 Meridian ，原意為子午線(經(jīng)線)，貫通南北，以分天下。地理上，子午城是游戲區(qū)域中很棒的一塊高地；并且剛好劇情安排了舊日人類滅絕后的電波高塔(或者應(yīng)該反過來說)。 二代的亞馬維德，則選擇了玉米作物，擴(kuò)大并穩(wěn)定了墾殖。 玉米是一種全身都是寶的作物，作為卡爾加開局作物真的是幸運(yùn)。 朱瓦丹的貢獻(xiàn)更加有遠(yuǎn)見 —— 僅從人類的一個(gè)部分出發(fā)，很難有“一個(gè)文明”的概念，所以歷史上我們看到的許多是知識的封鎖而希冀帶來壁壘優(yōu)勢。在第四代就安排了一個(gè)開放知識的人物，大大加劇了新人類進(jìn)程。 沙達(dá)辛和薩瓦拉德的功績，則是建立在“生產(chǎn)力的默默發(fā)展”基礎(chǔ)上： 可以喂飽更多的人——讓部分人抽身于直接的生產(chǎn)活動，探險(xiǎn)的可能性——交通工具的發(fā)展 彼此緊密聯(lián)系 人類漫長歷史的大多時(shí)間都在這樣潛移默化中度過，游戲無疑加劇了這種進(jìn)程。 |
| 6 『勇敢的伊里夫』 (Bold IRIV 2) 類似夸父追日的故事，向西抵達(dá)丹特大峽谷； 在第四次如此做的時(shí)候，消失而沒能回來。 7 『謹(jǐn)慎的巴沙第德』 (Prudent BASADID) 建筑墜日，修筑火焰拱門的軍營 宣布西方禁地的范圍 8 『中興者庫瓦登』 (KHUVADIN the returner) 嘗試文明東漸，不得； 建立了屏障城墻 9 『火焰之烏拉南』 (RANAN, the Firebird) 遭提那科大軍攻擊 10 那哈西斯 (NAHASIS) 熱衷狩獵 可能造就了競技場？ 催生了獵人之家組織，并復(fù)制初代日鷹與鷹 |
犯錯(cuò)—總結(jié)—再犯錯(cuò) 直到成功 這是不甘于守成的進(jìn)取者寫下的歷史 今日太陽王國的邊界基本在這一時(shí)期鞏固，如西北之墜日，為西方禁地的屏障；向日塔與朝日看守塔也成為與諾拉族、巴努克的分界。 提那科發(fā)動的侵攻戰(zhàn)，可能是新人類時(shí)期第一次人類間大規(guī)模軍事爭端。 狩獵從資源需求變成娛樂(For Sport)，并且以獵人之家的形式確定，其實(shí)也有一些和平時(shí)期演武的目的存在。 獵人之家的會員，一開始限定為卡爾加貴族男性，自然有其維護(hù)階級統(tǒng)治的屬性。 |
| 11 『圣光的馬其德』(The illuminated MARZID) 自我的偶像崇拜 墜日的夏宮修建 作畫，顏料中毒 12 希瓦斯 (HIVAS 馬其德之弟) 強(qiáng)征男役 戰(zhàn)甲實(shí)用化 13 吉朗 (JIRAN) 抵御機(jī)器狂潮 訓(xùn)練隼戰(zhàn)士 后瘋狂，造成了赤色襲擊 烏塔魯滅族 14 亞維德，解放者 (AVAD, the Liberator) 解放子午城并即位 與各部族重修舊好 接下來基本就是游戲主線事件 |
馬其德統(tǒng)治第4年，日鷹·法魯卡瓦獵取了眾多草食者， 并利用資金完成獵人之家。 希瓦斯統(tǒng)治第7年，鷹·達(dá)魯希夫，獵取踐踏者。 吉朗時(shí)期，因?yàn)橛龅浇饘倏癯保杂涗浢芗?br>其統(tǒng)治第3年，鷹·胡凡，命名并擊殺『鋸齒獸』； 其統(tǒng)治第8年，鷹·加里德，南方命名并擊殺『追蹤者』； 其統(tǒng)治第13年夏天，阿賀西斯遭遇『雷霆牙』(人類首次遭遇)，并利用圓盤發(fā)射器擊敗之； 其統(tǒng)治第18年春，首次有間接的紅噬記錄； 初夏尋獲幸存者，為首次直接記錄，并命名『紅噬』3 夏末，獵取失敗； 秋天，獵取失敗。 第19年夏，商隊(duì)滅頂，隨后派出的遠(yuǎn)征隊(duì)?wèi)K敗 20年春季兩起事件，也使得紅噬的行動暫停 亞維德統(tǒng)治，紅噬重現(xiàn)江湖。 第3年獵取了鷹塔卡斯，也就是獵人之家支線的開始階段。 |
1 繁體中文版顯示為『日出大河』，原文為『great waters of the Daybreak』，事實(shí)上根據(jù)文章意思，此處指的是是廣闊水域，也就是日出大湖，或者舊日人類的鮑威爾湖。此處修正為 日出大湖 。
2 Bold 也有冒失的含義，此處翻譯為 “大膽的” 也許更妥
*3 事實(shí)上，繁體中文版的『紅噬記錄1』與『傳奇狩獵』中關(guān)于雷霆牙的描述存在沖突。根據(jù)英文版本記錄 “This is the first confirmed sighting of the legendary machine, and the one which gave it a name.”，繁中譯者可能根據(jù)前一句判斷命名為『雷霆牙』(Thunderjaws)，但根據(jù)意思應(yīng)該為『紅噬』(Redmaw) *
拾遺
羅斯特的故事
羅斯特是主角的養(yǎng)父，在劇情中可見培養(yǎng)了很深厚的感情。
但羅斯特的生平其實(shí)語焉不詳，比如開場的言語間也知道羅斯特早年有過一個(gè)女兒。但為什么成為『被逐者』并沒有在劇情線中展現(xiàn)……根據(jù)主線的線索，我們發(fā)現(xiàn)基本被驅(qū)逐都是犯罪導(dǎo)致的。
羅斯特的劇情處理得相對簡單，
倒是守衛(wèi)圣山戰(zhàn)斗結(jié)束后，亞羅伊成為『受膏者』就可以與長母提爾莎對話得知。
這樣的處理感覺略倉儲，羅斯特的戲份也許值得更多的演出來展現(xiàn)。
其走遍地圖，追擊匪幫的故事應(yīng)該相當(dāng)精彩。
西方禁地，這一與掃描字符對應(yīng)的區(qū)塊，也有上升成為獨(dú)立DLC乃至游戲外傳的可能。
傳奇的尼爾
尼爾給人的感覺頗陰鷙，毫不在乎傳統(tǒng)道德，說出自己獵取土匪就是出于興趣。
在對話中可以了解到其曾經(jīng)還蹲過太陽巖監(jiān)獄，在太陽巖的支線里很自然會打聽起他。
而最后的戰(zhàn)斗前，其跑來加入（如果你沒有處理掉他）
這時(shí)候旁邊的小兵會議論這個(gè)人，更加增添神秘色彩。
也許會有單人的DLC也未可知。
30年代的環(huán)境危機(jī)
語焉不詳?shù)脑颍?0年代，總之還是發(fā)生了環(huán)境危機(jī)。
很可能是全球氣溫升高，兩極融化，緊接著海平面的升高 —— 這也在許多現(xiàn)在的作品，甚至環(huán)保宣傳里就有體現(xiàn)。
不少人流離失所，一開始是一些群島國家，這些國家的政治經(jīng)濟(jì)地位相對較低，可能人類社會就忽視了；到了2038年，新西蘭都無可救藥，但事情已經(jīng)無可挽回。
2038年的物種滅絕也成為標(biāo)桿性的事件，在后面的對比中提出。
環(huán)境的惡化必然導(dǎo)致人類社會決策重心的偏移，利用科技來拯救環(huán)境擺上了學(xué)術(shù)乃至工程師們的桌面。
在緊接著的日子里，似乎治理問題又額外增加了問題 —— 『西大魯河』被提及，似乎就是利用納米機(jī)器人技術(shù)來選擇治理，結(jié)果引發(fā)災(zāi)難的 —— 這條河在現(xiàn)實(shí)中存在于印度尼西亞爪哇島，是該島上第三長的河流；事實(shí)上，在今天的環(huán)境下，這條河就是世界上最骯臟的河流之一 —— 崔維斯·泰特在『噪音申訴』中甚至拿此處的河水來做比喻。
治理氣候還引發(fā)了衍生問題，『闊銀』 Vast Silver ，似乎還選擇了出走 —— 一定程度上可以認(rèn)為是自我意識的誕生，畢竟逃跑這種事，在動物、人類之外似乎聞所未聞 —— 這就催生了《圖靈法》。
現(xiàn)代科幻中津津樂道的自我意識但是愛闖禍的AI，似乎和這篇故事無緣了，蓋亞是個(gè)好AI……
軍事自動化與私有化
即便是游戲之外的我們，今天來看，“人類只有一個(gè)地球” 的想法提出非常久遠(yuǎn)了。但是在共同邁向“共同文明”的路上，卻仍然伴隨著數(shù)不清的戰(zhàn)爭。
當(dāng)各類有限資源而在分配中顯得稀缺時(shí)，“搶奪別人的蛋糕” 相比 “一起把蛋糕做大” 就顯得時(shí)效短，見效快。搶奪需要暴力實(shí)力，在漫長的歲月里就是活生生的人，人有一張口，他不從事生產(chǎn)活動也要吃飯；所以長期以來，軍隊(duì)規(guī)模有著天生的自我制約。
轉(zhuǎn)變出現(xiàn)在『軍事自動化』的過程中。相比于從冷兵器到熱兵器的演變來說，由于知識壁壘難以維系，所以對立的方面，在付出對等經(jīng)濟(jì)水平的條件下，最終也處于平衡之中。
而機(jī)器人對軍事人員的完全替代就顯得更為深刻，戰(zhàn)局再也不以人的極限作為限制；而代價(jià)小的可憐，長期成本只要規(guī)?；詣又圃?，以及能源供應(yīng)，就算犧牲了也無所謂，機(jī)器人可不是什么人的兒子，沒有撫恤金需求。
于是舊的平衡被打破，對自動化暴力的需求與日俱增。
一般來說，暴力機(jī)構(gòu)都掌握在國家級別的政治體手上，企業(yè)又是如何發(fā)展軍事力量的呢？這就和資本主義社會這時(shí)的巨型公司發(fā)展有關(guān)。
游戲中體現(xiàn)了不少企業(yè)，一般都是和金屬、能源相關(guān)，這類企業(yè)利潤豐厚，同時(shí)又急需擴(kuò)張掌握資源開采權(quán) —— 舉個(gè)例子，望遠(yuǎn)點(diǎn)主角父親退役之后供職的『國際金屬煉造』—— 很“自然地”，軍事力量從原本的保安屬性，變成了對抗侵略屬性。而軍事自動化，加劇了這種對抗升級。
貢獻(xiàn)了巨額稅收的企業(yè)，一旦掌握了這種資源，政府對其的約束也就越發(fā)無力，形成了尾大不掉的局面，更不用說企業(yè)游說團(tuán)的洗腦式施壓。(參考資料點(diǎn)『史考特V.佛洛斯特』)
售賣這種非傳統(tǒng)軍火，就成了炙手可熱的生意。法羅放著綠色的“老實(shí)錢”不賺，和伊麗莎白翻臉都要涉足其中，可見其利潤。
在任務(wù)資料點(diǎn)『柜臺記錄』與『RE:投訴』中，就隱藏了一個(gè)小故事，來自『印馬農(nóng)業(yè)聯(lián)盟』與『全球鮮磨咖啡集團(tuán)』的人都希望在法羅自動化采購軍事機(jī)器，法羅的人故意將其安排碰面，雙方打了起來，沖突之后，雙方對于法羅軍事機(jī)器的需求更加旺盛（出價(jià)增加40%）。
也許可以這么說，
當(dāng)機(jī)器人完全替代了人類發(fā)動戰(zhàn)爭，人類再也無法從戰(zhàn)爭中吸取『血的教訓(xùn)』；
而教訓(xùn)遲早要來，來的越晚，教訓(xùn)越大。
在游戲進(jìn)行的當(dāng)下 (約公元3038年)，也有這樣的爭奪存在，遠(yuǎn)的如瘋王的窮兵黷武，近的有土匪們扎營結(jié)社的猖狂。
柏拉圖言，“只有死者才能見到戰(zhàn)爭終結(jié)”，難道真的也會在新生代的人類中應(yīng)驗(yàn)？
奧德賽計(jì)劃
奧德賽計(jì)劃于2041年年初啟動，由包括了五國集團(tuán) (美國、西歐聯(lián)盟、印度、中國和日本) 共同出資建設(shè)。
主要目的在于將人類胚胎送往外星，作為一個(gè)備份，以及嘗試“星際殖民”等計(jì)劃。
期間有插曲，民眾抗議這種富豪逃跑行為，資料點(diǎn)報(bào)道『奧德賽不公不義』就是敘述該事件的。 (是不是想到了今天的一些烏合之眾的行為)
按照預(yù)計(jì)，奧德賽2080年才有機(jī)會發(fā)射。
直到10年后的2051年，推進(jìn)裝置就緒，這時(shí)候已經(jīng)有多國合作之間的間隙存在……項(xiàng)目效率呵呵 (也許有社會經(jīng)驗(yàn)的朋友，看到這里會頗有感觸) 進(jìn)度差也就算了，到了2057年的7月7日，計(jì)劃宣告擱置。飛船停留在軌道上。
維斯特洛大陸上多少聰明的頭腦，但是合在一起，連長城都搞不定
『遠(yuǎn)峰』 (Far Zenith) 的出現(xiàn)帶來了轉(zhuǎn)機(jī)。
非常神秘，所謂77名世界級富豪組成的任性組織……在游戲之外，我們大約可以想起 Elon Musk 這樣的人物，有錢所以可以盡量少受到約束，并且本心嘗試改變規(guī)則、改變世界。
不管怎么說，遠(yuǎn)峰在2061年接手了奧德賽計(jì)劃，并且復(fù)蘇該計(jì)劃。
根據(jù)后面的劇情，我們發(fā)現(xiàn)遠(yuǎn)峰到了2065年已經(jīng)有了一定的技術(shù)儲備，比如『荷馬資料庫』，第三人稱的描述中，對零之曙光與遠(yuǎn)峰的這筆交易贊不絕口，可以想見是如何領(lǐng)先的技術(shù)。
而另外用于新人類培養(yǎng)的體外艙室，也是遠(yuǎn)峰提供了技術(shù)支持，相當(dāng)有意思。
說回奧德賽計(jì)劃，2065年的4月1日完工，而在7月15日進(jìn)行了發(fā)射，可惜失敗了 —— 相比起原本就預(yù)計(jì)2080年才有可能的計(jì)劃，提前了這么多，失敗也許只是一個(gè)不那么奇跡的結(jié)局。
于是人類生命體存活的唯一希望，就真的靠伊麗莎白的曙光了。
試想，如果成功了，也是很有意思的故事。人類的兩個(gè)分支也許會打起來。
小結(jié)
設(shè)定、劇情、演出
可能被放棄的部分
『萬母之心』的演出互動欄目，玩家可以在一些表演前按進(jìn)行互動操作，但是游戲后期基本沒有這樣的交互，也許是最后取消了這些安排。
此外，在游戲初索克的任務(wù)里，也有一句關(guān)于升級長矛的話語，但是并不能找他升級長矛（游戲里只有購買和線圈兩種加強(qiáng)方式，而且和近戰(zhàn)的長矛無關(guān)）；也許制作組一開始考慮過升級系統(tǒng)，但最后，大概放棄了吧。
政治正確
有人提及政治正確，主要表現(xiàn)在新人類中各族裔的普遍存在。
我倒不覺得，因?yàn)橹灰赃@樣的方式來表現(xiàn)平等，多少有一些膚淺。
或許可以這樣想，在2060世代，由于諸多變遷，人種族裔間的區(qū)隔已經(jīng)很小了；而這時(shí)作為零之曙光的備份受精卵的采樣，自然也是五花八門，樣樣均分 —— 在許多年以后，自然造就了各族群中比例的均衡。
而男女的權(quán)衡，也許更應(yīng)該是新社會中的一種狀態(tài)；例如在諾拉族中，女性的地位更為尊崇，反觀卡爾加，則男性似乎更為中堅(jiān) (獵人之家舊條例) 。這樣的表現(xiàn)，更像制作組提出的一種可能，或者說一個(gè)問號 —— 從零開始的社會，如何變遷？
小島秀夫
小島是業(yè)界聞名的制作人，更多人以『導(dǎo)演』稱呼他。他的制作屢次探尋游戲表達(dá)的上限，在玩家乃至業(yè)界中影響都很大。
本作估計(jì)不少工作人員都是小島風(fēng)的擁躉，作品中也經(jīng)?？梢钥吹街戮搭惖囊兀c目前還在墻壁上的『死亡擱淺』的互動也是讓玩家為之一振。
但是如『幻痛磁帶』一般，用文檔來勾勒故事的手法，在今日游戲互動演出的大環(huán)境下，究竟是好，還是不好？
游戲中出現(xiàn)了一位人物，『歐斯瓦德·達(dá)而加德』，是全像視頻分享網(wǎng)站 AllSeeing.holo 的CEO。所謂『全像視頻』更像是全息方式重現(xiàn)的環(huán)物或全景拍攝 (除了便攜化投射，其他技術(shù)在今時(shí)今日都已有了解決方案)，本源上是想帶來更逼真的體驗(yàn)。
而在關(guān)于遠(yuǎn)峰的采訪中，他得知記者是用文字，這一相對有一些老舊的手段，來進(jìn)行記錄，表現(xiàn)出的不是排斥，而是驚喜。
『"That is just incredible. Really, real super quaint. Love it."』
多少，也表達(dá)了制作組的看法。
不過相比起幻痛描繪的同世代語言割裂，地平線更著重描寫跨世代的文化斷層(與復(fù)興？或者再發(fā)展？)；而在倡導(dǎo)的『不殺』的表現(xiàn)上，也存在差異。
而隱線中（主線其實(shí)已經(jīng)涉及）的軍事私有化，正合幻痛乃至MGS系一貫的故事脈絡(luò)，只是以一個(gè)更大的悲劇來為游戲劇情開場鋪墊。
寶劍贈烈士，至于DECIMA引擎木匣的故事，也許會成為這個(gè)年代的傳奇故事，不斷流傳下去吧。
劇情之外
這款游戲在美服有提供免費(fèi)的西班牙語附加包，對于非中文版的產(chǎn)品安裝后可以獲得西班牙語語音。
不知道未來索尼會不會允許語言包/補(bǔ)丁這樣的情況？(之前的索尼游戲，封裝完成就不能通過這類方式獲得額外語言版本)
如果可以，對PS玩家是很大福音。
至于國行，又是審核耽誤了小半年。
不知道簡中會不會和繁中版本有巨大差異……也許我們這代就要親眼見證一種語言的事實(shí)分裂，來自同一文本的兩個(gè)團(tuán)隊(duì)的撕裂化翻譯。
參考與引用
游戲的靜態(tài)地圖，來自Reddit用戶貢獻(xiàn)
https://imgur.com/a/lyeuH
游戲的可交互地圖，來自SwissGameGuide
http://swissgameguides.com/maps/horizon_zero_dawn/world/interactive_map.html
關(guān)于游戲場景與真實(shí)地點(diǎn)對照，可以參考機(jī)核網(wǎng)『知識挖掘機(jī)』的文章《地平線：零之曙光》中的現(xiàn)實(shí)場景
之乎 于2017-07-24
修改后發(fā)布于機(jī)核網(wǎng) https://www.gcores.com/articles/26234
修改后于2019-07-18發(fā)于Blogspot https://zhihuhuhu.blogspot.com/2019/07/horizon-zero-dawn-Branch.html
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成，瀏覽時(shí)請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明：文章內(nèi)容（如有圖片或視頻亦包括在內(nèi)）由作者上傳并發(fā)布，文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn)，簡書系信息發(fā)布平臺，僅提供信息存儲服務(wù)。
相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容
- 你眼睛里的月亮又晃了一下 有你的影子在我的心里顫動 你走路的時(shí)候， 我摘下星星點(diǎn)燃火把 慢點(diǎn)兒，明亮的地方是水洼 ...
- 只要網(wǎng)絡(luò)狀態(tài)發(fā)生了變化，在任何一個(gè)視圖控制器都會給出相應(yīng)的提示 說明： 這里需要導(dǎo)入第三方庫，1. MBProgr...
