我小時(shí)候一直是說(shuō)浦東話的,在我那一代的小學(xué)里,還沒(méi)有硬性規(guī)定小學(xué)生在學(xué)校里一定要講普通話。我出生的地點(diǎn)是,上海市浦東新區(qū)高東鎮(zhèn)樓下村一隊(duì)10號(hào),在浦東還未開(kāi)發(fā)之前,這個(gè)地點(diǎn)聽(tīng)上去更土一點(diǎn),上海市川沙縣高東鄉(xiāng)樓下村一隊(duì)10號(hào)。我的老身份證上面是這個(gè)比較土的地址,當(dāng)然我的新身份證上面也不見(jiàn)得更高級(jí),浦東新區(qū)在老一代市區(qū)上海人的印象中,是一個(gè)比較落后的地方。
郊區(qū)聽(tīng)上去要比農(nóng)村好聽(tīng)一點(diǎn)。其實(shí),我小時(shí)候就是生活在農(nóng)村里的,雖然我爸爸不是農(nóng)民,他爺爺是醫(yī)生,他爸也就是我爺爺,是工人,他自己也一直在工廠或機(jī)關(guān)里面工作,30歲就做副廠長(zhǎng)之類(lèi)的管理工作。我爸屬牛,金牛座,像牛一樣勤勤懇懇,默默無(wú)聞的工作,他最大的成就是放棄了自己讀大學(xué)的機(jī)會(huì),培養(yǎng)了我和我哥。我哥在瑞士讀到博士還是博士后,連我也搞不清了,因?yàn)槲抑皇亲x到本科,所以我對(duì)博士后面的事情一直搞不清楚。
讀周易,坤卦里面第三爻“或從王事,無(wú)成,有終?!蔽乙幌伦勇?lián)想到我爸,他也許沒(méi)有大的成就,“無(wú)成”,當(dāng)然了,他獲得過(guò)“浦東新區(qū)建設(shè)功臣”的獎(jiǎng)?wù)?,但是他這一卦也是好的,現(xiàn)在退休的生活也很安逸。
我想我爸最大的成就之一就是培養(yǎng)了我。雖然這一點(diǎn)有待于驗(yàn)證,也許我會(huì)成為一個(gè)像我爸這樣平凡的人,或者我會(huì)創(chuàng)造些奇跡,這個(gè)時(shí)間會(huì)揭示答案。每個(gè)人的成長(zhǎng)都不容易,都是一路磕磕碰碰,從不斷摔跤中學(xué)會(huì)走路,頭撞了南墻才知道北。我覺(jué)得失敗的經(jīng)歷是都是財(cái)富,正如失戀才讓你知道什么是愛(ài)情。我們每個(gè)人都有不切實(shí)際或者無(wú)法實(shí)現(xiàn)的夢(mèng)想,當(dāng)它在天空翱翔的時(shí)候,這才是生活的意義。
說(shuō)了一堆心靈雞湯一樣的話之后,我想說(shuō),我從小在家里、在學(xué)校里說(shuō)的都是浦東話,朋友,同學(xué),家長(zhǎng),親戚,老師,全是浦東話。有人說(shuō),老式上海話是帶點(diǎn)浦東腔的,這個(gè)語(yǔ)言的流變是要考證,我也不太清楚,但我聽(tīng)過(guò)宋慶齡和周柏春這些老上海人說(shuō)話是帶點(diǎn)浦東腔,當(dāng)然周柏春是唱滑稽的,那也不一定作數(shù)的。
初中和高中的老師授課都以普通話為主了,后來(lái)大學(xué)與工作都是在市區(qū),所以我在浦西是講浦西話,在家里和父母講浦東話。
城市的移民對(duì)于語(yǔ)言的沖擊很大,不但上海話的陣地在流失,浦東話同樣在快速的流失。我對(duì)普通話沒(méi)有什么惡感,尤其是我老婆是臺(tái)灣人,所以我現(xiàn)在是天天開(kāi)國(guó)語(yǔ)的節(jié)奏。
其實(shí)對(duì)我來(lái)說(shuō),母校同濟(jì)大學(xué)是一所全國(guó)性大學(xué),同學(xué)很多都是全國(guó)各省,畢業(yè)后在4A廣告公司,很多同事是港臺(tái)和外省,所以講普通話的場(chǎng)合機(jī)會(huì)也很多。說(shuō)慣了,有時(shí)候覺(jué)得講一些道理,用普通話表達(dá)好像更輕松。當(dāng)然了,母語(yǔ)總是最溫暖的語(yǔ)言,能夠更好的表達(dá)微妙的情緒,尤其是我的母語(yǔ)浦東話,對(duì)我來(lái)說(shuō)。
在浦西,我一般從來(lái)不說(shuō)浦東話,因?yàn)榭谝魰?huì)讓人看不起。有時(shí)候,我媽打電話過(guò)來(lái),我又不好意思大聲說(shuō),所以只好小聲的說(shuō)?;蛘吒纱嗪?jiǎn)短的說(shuō)兩句,說(shuō)我在忙,就掛了。我是一個(gè)如此驕傲的小孩,從某種層面來(lái)說(shuō),也是因?yàn)樽员鞍伞?/p>
我正在訓(xùn)練我在接我媽電話的時(shí)候,用浦東話從容的說(shuō),我想我一定可以做到。某一天。
我想說(shuō)聲抱歉,為了所有我匆匆放下的電話―――
“對(duì)勿起。姆媽~”(浦東口音版本)