0121為什么命名為“煎鍋”——讀西西的《煎鍋》

關(guān)于香港作家西西,之前并不了解,直到看了她的《煎鍋》,才有意去搜索她的作品和信息??墒撬南⒉⒉欢?,大隱隱于市,西西低調(diào)得近于無(wú)。

西西原名張彥,廣東中山人。1938年生于上海,1950年定居香港。說(shuō)到“西西”這個(gè)名字什么意思,她說(shuō)“西是什么意思呢?有的人說(shuō)是方向,有的人說(shuō)是太陽(yáng)沉落的地方,有的人說(shuō)是地球的那一邊。我說(shuō),不過(guò)是一幅圖畫(huà)罷了。不過(guò)是一個(gè)象形的文字。西-就是一個(gè)穿著裙子的女孩子兩只腳站在地上的一個(gè)四方格子里。如果把兩個(gè)西字放在一起,就變成電影菲林的兩格,成為簡(jiǎn)單的動(dòng)畫(huà),一個(gè)穿裙子的女孩子在地面上玩跳飛機(jī)的游戲 …… ?” 那是一種熱鬧的游戲,也是一種寂寞的游戲。

今天又讀西西的《煎鍋》短文,依然感覺(jué)美好、愉快、若有所思,比初讀又多了一些對(duì)細(xì)節(jié)的感受。于是一種美妙溫馨的感覺(jué)就油然而生。

《煎鍋》不同于常規(guī)的小說(shuō),它是由“婦人說(shuō)、老人說(shuō)、女兒說(shuō)、小弟說(shuō)”四人的講訴呈現(xiàn)故事的發(fā)展,四個(gè)人各說(shuō)自己的話,視角很有意思。這讓我想起了10多年前一個(gè)學(xué)生寫(xiě)的文章,那篇文章獲得語(yǔ)文報(bào)杯全國(guó)一等獎(jiǎng),她采用了她和她媽媽兩個(gè)視角寫(xiě)成長(zhǎng)。這是從《圣經(jīng)》里借鑒的手法,新約里就有馬太福音、馬可福音等四個(gè)人講基督的故事。當(dāng)然,形式畢竟只是形式,如果沒(méi)有支撐它的內(nèi)容骨血,形式不過(guò)一個(gè)花架子而已。 ?

《煎鍋》的內(nèi)容情節(jié)其實(shí)很簡(jiǎn)單:將要退休的父親被經(jīng)理叫去,母親想可能要被辭退了,深深擔(dān)憂;父親緊接著說(shuō)了緣由,原來(lái)是要被分配一個(gè)輕松的任務(wù),相當(dāng)于升職了;姐姐說(shuō)不該不學(xué)好英文,這樣就能幫助父親寫(xiě)英語(yǔ)匯報(bào)總結(jié)了;弟弟在教父親學(xué)英文,父親學(xué)的很認(rèn)真,教的是“煎鍋和男人”,弟弟說(shuō)聞到了母親煲的蓮子百合紅豆沙,真香。

? ? ?我說(shuō)《煎鍋》打動(dòng)了我,是作品里的溫情,是溫厚深醇的情感,好像感覺(jué)到什么,好像有所觸動(dòng),好像有話要說(shuō),然而,在西西平靜的只是敘述的樸實(shí)語(yǔ)言面前,卻失語(yǔ)了。這就是西西的力量。

四個(gè)片段純粹心里獨(dú)白、毫無(wú)渲染的訴說(shuō),訴說(shuō)這個(gè)家庭,面對(duì)困難,那種擔(dān)憂,互相體諒、互相關(guān)懷和互相幫助,真是溫暖得想讓人落淚,每一個(gè)細(xì)節(jié)都會(huì)讓您明白這就是家,這就是家人。

“他終于上班去了,兩只眼睛都有點(diǎn)紅腫。昨晚,他根本沒(méi)合過(guò)眼?!薄痪湓捑统浞终宫F(xiàn)婦人對(duì)丈夫的關(guān)懷。

我并不知道“喔弗”是什么,指導(dǎo)我使用機(jī)器的先生告訴我,講完話說(shuō)聲“喔弗”就行了?!先藫Q了輕松的工作,對(duì)新工作認(rèn)真學(xué)習(xí)的可愛(ài)可敬的樣子讓人溫暖。

“他一個(gè)人直坐在椅子上發(fā)呆,而我,卻沒(méi)有能力幫助他。我為這個(gè)問(wèn)題思考了幾個(gè)晚上,理出了一點(diǎn)頭緒……”——父親不能用英語(yǔ)寫(xiě)報(bào)告,女兒心疼,懊惱自責(zé),欲為父親分憂。

“屋子里很靜,沒(méi)有一個(gè)人在看電視。姐姐上夜課去了,她報(bào)名進(jìn)了一間文化協(xié)會(huì)學(xué)英文。媽媽待在廚房里好一會(huì)了。嗯,好香??!一定是蓮子百合紅豆沙了?!薄〉苷f(shuō),小弟在為爸爸補(bǔ)英文,小學(xué)一年級(jí)的英文課本第一課,是煎鍋和男人。這個(gè)家庭每個(gè)人都沒(méi)有閑著,安靜的屋子充滿了溫厚深醇的馨香。

……

西西給這個(gè)故事取名為“煎鍋”,顯然有象征意。煎鍋和一個(gè)男人在一起,煎鍋有時(shí)變得很大,比那個(gè)男人還大,是不是寓意著生活的重?fù)?dān)有時(shí)就是那個(gè)變得很大的煎鍋,而人在其中煎熬;而有時(shí)又變得很小,男人卻變得巨大起來(lái),是不是寓意著男人和一家子一起,可以使生活壓力變小,在生活中變得游刃有余。

但是,我分明聞到煎鍋里飄出紅豆沙的香味。

香港標(biāo)志性作家西西——王安憶稱她為“香港的說(shuō)夢(mèng)人”,梁文道說(shuō),如果有人問(wèn)香港有沒(méi)有文學(xué),有沒(méi)有了不起的小說(shuō)家,他會(huì)推薦西西,艾曉明認(rèn)為在世的華語(yǔ)作家中西西“有資格獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)”。如果你想知道一個(gè)女性作家的視野有多廣闊、筆法有多細(xì)膩,如果你想知道華語(yǔ)文學(xué)結(jié)合西方特別是拉美文學(xué)寫(xiě)作技巧可以達(dá)到什么樣的高度,你一定要讀西西。(新浪讀書(shū))

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容