? ? ? 毛姆的小說每一篇都是精華之作,每一篇都那么的引人入勝,我們讀毛姆的作品會(huì)感到十分的親切,無論寫發(fā)生在檀香山傳奇船員身上的故事、還是美洲群島土著不一樣的民俗風(fēng)情,你都覺得他講的就是在身邊人身上的故事,讓你毋庸置疑這些都是真實(shí)的,同樣也愿意將自己置身故事里。
? ? ? 今天讀到短篇小說《檀香山》,我第一反映就是檀香山不是火奴魯魯么,學(xué)英文的時(shí)候就感覺這個(gè)單詞很有趣味?;鹋旚斒敲绹耐闹菔赘透劭诔鞘?,它還是“太平洋的十字路口”,著名的珍珠港就坐落在其西郊。
? ? ? 更為值得關(guān)注的是,火奴魯魯與中國的淵源頗深,華人為火奴魯魯?shù)拈_發(fā)和繁榮建立了不朽的功績。18世紀(jì),華人最先到這里開發(fā)資源,種植甘蔗、香蕉、菠蘿和采伐檀香木?;鹋旚斠苍谥袊飞习缪葜匾慕巧?。偉大的中國革命先行者孫中山先生1879年隨母親到火奴魯魯?shù)募s拉尼學(xué)校就讀,后來還在當(dāng)?shù)氐淖罡邔W(xué)府奧休學(xué)院深造。孫中山青年時(shí)代就開始在火奴魯魯從事革命活動(dòng),1894年曾在那里組織了中國最早的資產(chǎn)階級(jí)民主革命團(tuán)體興中會(huì),此后多次經(jīng)由那里赴歐、美宣傳組織革命。在火奴魯魯國際機(jī)場的中國花園,一座孫中山的石像端坐在花園的中央,以永遠(yuǎn)紀(jì)念這位舉世聞名的偉人、革命的先鋒?;鹋旚?shù)膭e名“檀香山”是華人間的通稱,緣由則是這里早期盛產(chǎn)檀香木(且因此聞名于世),并且被大量運(yùn)到了中國。
? ? ? “HONOLULU”,你聽一下這單詞的讀音,是不是很Q很可愛還有些奇奇怪怪的感覺呢?在毛姆的筆下檀香山是個(gè)什么樣子的地方呢?
? ? ? 這里棚戶房與磚石大廈緊緊相連;破舊的木板屋與裝有玻璃櫥窗的時(shí)髦商店比鄰而居;彼時(shí)的火奴魯魯和其他被美國殖民的地方一樣,原始落后的農(nóng)耕文明正朝著向現(xiàn)代工業(yè)文明高速發(fā)展的新階段,城市的繁榮與鄉(xiāng)村的落后在這里共存,時(shí)代的新與舊在這里更迭交替。
? ? ? 這里聚集著外貌、神態(tài)、裝扮、歷史、膚色等迥然不同的各地男女:美國人、卡納卡人(當(dāng)?shù)赝林?、?dāng)?shù)鼗煅獌骸⑷毡救?、中國人,以及菲律賓人等等。這里是東西方風(fēng)俗交匯融合的地方,最新的事物與遠(yuǎn)古的傳統(tǒng)和諧并存。即使你沒有在這里找到你所期待的浪漫傳奇,你也能領(lǐng)略到極為別致的奇景趣事。所有陌生人生活在一起,交往密切,他們語言不同,思想各異,信奉著不同的神靈,價(jià)值觀也不一樣,但在兩種情感上他們完全一致:愛和饑餓。
? ? ? 你不禁會(huì)感嘆,在這樣一個(gè)游走在原始與文明之間、欲望與熱情橫流涌動(dòng)的地方,發(fā)生什么樣的奇聞異舉都不足為怪。你會(huì)完全允許自己沉浸在其中,從那些形形色色的人身上“窺探”到屬于他們自己的傳奇。
? ? 這篇小說講述了一樁謀殺案,謀殺的奇特在于在一個(gè)已經(jīng)進(jìn)入文明高速發(fā)展的城市里,殺人的方法是用當(dāng)?shù)匾环N封建迷信的巫術(shù)完成的:“她必須想辦法把他引誘到一個(gè)盛滿水的葫蘆旁邊。只要在水中看到他的身影,并把他水中的身影搞得支離破碎,他就會(huì)像遭到雷擊一樣死去。水中的影子就是他的靈魂?!?/p>
? ? ? 多年前,巴特勒船長在舊金山和太平洋打拼時(shí),對(duì)大副巴納納斯的遠(yuǎn)房表親——美麗迷人的土著女孩一見鐘情,他辛苦籌到二百五十美金把女孩從她父親手中買下,從此和她在漂泊的船只過上了幸福甜蜜的日子。但相貌丑陋的土著巴納納斯對(duì)女孩糾纏不休,一直都想占有她。巴特勒突然患上離奇怪病,美國的醫(yī)生稱都無法救治,女孩只得求當(dāng)?shù)赝林奈揍t(yī),巫醫(yī)稱只有巴納納斯死才能讓巴特勒活。女孩兒不顧巴特勒的反對(duì),設(shè)下溫柔陷阱殺死了巴納納斯,巴勒斯神奇的好了起來??墒枪适碌淖詈?,這個(gè)女孩跟船上的華人廚子竟然跑了。其實(shí)我覺得這個(gè)故事的真相是:女孩為了擺脫家里的貧窮請(qǐng)求巴勒斯買走她,并不是因?yàn)閻矍?。巴特勒買來的這個(gè)女孩珠胎暗投和船上的廚師勾搭上了,謀劃帶走船長的財(cái)物一起遠(yuǎn)走高飛。大副巴納納斯也想占有女孩,女孩想擺脫巴納納斯的糾纏,讓船長辭掉他,船長非常了解他的為人做事,雖然巴納納斯不是一個(gè)善于言談的人,但絕對(duì)是一個(gè)經(jīng)驗(yàn)豐富、忠實(shí)可靠的水手,不愿意辭掉他。女孩見狀想了一個(gè)計(jì)謀:首先故意在巴勒斯喝酒回到船上前激怒巴納納斯,讓巴勒斯誤以為他想要對(duì)自己的女人圖謀不軌。巴勒斯是個(gè)一點(diǎn)心機(jī)都沒有的主兒,他打了巴納納斯后一切生活照舊,仿佛什么都有沒發(fā)生,一切都毫不在乎。女孩和廚師應(yīng)該是在巴勒斯的食物里面下了毒,使得他慢慢生病沒有力氣醫(yī)生還查不到原因,然后女孩請(qǐng)巫師看病讓巴勒斯相信生病的原因是因?yàn)榘图{納斯在詛咒他搞的鬼,女孩接機(jī)除掉了巴納納斯。
? ? ? 這篇小說筆下同樣寫到了中國:視線落到了一件瓷器上,于是我嗅到了中國的辛辣氣味。我坐在轎子上被人抬著走在稻田間的狹窄田埂上,或在樹木繁茂的山路上穿行。我的轎夫哼哧哼哧地行走在明媚的晨光里,一邊樂呵呵地相互聊著天,我時(shí)不時(shí)地聽到從遠(yuǎn)處神秘地傳來寺院的低沉鐘聲。北京的街頭人頭攢動(dòng),什么樣的人都有,擁擠的人群會(huì)不時(shí)散開,給一支駱駝隊(duì)伍讓出一條通道。這些駱駝邁著優(yōu)雅的步子緩緩前行,它們從蒙古的戈壁沙漠運(yùn)來了獸皮和各種奇奇怪怪的藥材。
? ? ? 不過毛姆對(duì)中國人筆下并沒有手下留情,充滿著諷刺的意味,例如船上的華人廚子在他的筆下描述的是如此丑陋:“這時(shí)一名華人廚子端來了一些酒杯和幾瓶蘇打水。桌子上已經(jīng)放了一瓶威士忌和船長的空酒杯。看到這個(gè)華人時(shí),我著實(shí)吃了一驚,這八成是我見過的長得最丑的人了。他身材很矮,但長得結(jié)實(shí),拖著一條瘸腿。他穿著汗衫和長褲,衣褲原本是白色的,但現(xiàn)在已經(jīng)污穢不堪;一頭蓬亂粗硬的花白頭發(fā)上扣了一頂破舊的粗呢獵帽。一般的華人戴這種帽子就已經(jīng)夠怪模怪樣的了,而他戴著簡直就是慘不忍睹。他那張四四方方的寬臉是扁平的,活像是被人狠狠地打了一拳,滿臉大麻子,不過最讓人看了難受的還是他那兩片十分突出的兔唇,從未做過手術(shù)修復(fù),以致上唇是裂開的,向上斜斜地翹著,都快碰到鼻子了,裂口處露出尖尖的黃牙。這模樣實(shí)在嚇人!他走進(jìn)來時(shí),嘴角叼著一截?zé)燁^,不知道為什么,我感覺這副神情讓他看上去滿臉殺氣?!?/p>