“人們說(shuō)陳年舊事可以被埋葬，然而我終于明白這是錯(cuò)的，因?yàn)橥聲?huì)自行爬上來(lái)?；厥浊皦m，我意識(shí)到在過(guò)去二十六年里，自己始終在窺視著那荒蕪的小徑”
01.故事背景
1973年達(dá)烏德汗發(fā)動(dòng)政變，終結(jié)了從18世紀(jì)以來(lái)阿富汗建立的君主制，阿富汗由此變?yōu)橐粋€(gè)共和制國(guó)家，但是對(duì)于普通民眾來(lái)說(shuō)“沒(méi)有人意識(shí)到過(guò)去的生活方式已然告終”，共和制并不意味著歷史的進(jìn)步，阿富汗依然處在被國(guó)際形勢(shì)嚴(yán)重影響的局面。
1979年蘇聯(lián)入侵阿富汗，從此蘇、阿之間展開(kāi)了一場(chǎng)歷時(shí)九年的侵略和反侵略戰(zhàn)爭(zhēng)。戰(zhàn)爭(zhēng)給人民帶來(lái)了深重的災(zāi)難，不計(jì)其數(shù)的人淪為難民，逃往巴基斯坦、美國(guó)等地。1989年戈?duì)柊蛦谭驔Q定從阿富汗撤軍，蘇、阿戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束。
長(zhǎng)期的戰(zhàn)爭(zhēng)培養(yǎng)出一批大大小小的軍事力量，本·拉登就是其中之一，阿富汗于是又陷入了軍閥混戰(zhàn)之中。1997年，代表普什圖人（阿富汗主要民族之一）的塔利班統(tǒng)治全國(guó)，塔利班原本是一個(gè)伊斯蘭原教旨主義宗教組織，聲稱(chēng)要在阿富汗建立起世界上最純凈的伊斯蘭國(guó)。塔利班當(dāng)權(quán)后，瘋狂迫害哈扎拉人（阿富汗第三大民族），并且推行殘暴的酷刑，歧視女性等，人民生活在恐懼之中。直到2001年911事件以后，美國(guó)以藏匿本拉登為由推翻了塔利班政權(quán)。文章正是從這個(gè)時(shí)候?qū)懫?，以第一人稱(chēng)的口吻回溯到小時(shí)候在喀布爾發(fā)生的故事。
02.我成為今天的我
?I became what I am today at the age of twelve,on a frigid overcast day in the winter of 1975.
1975年的那個(gè)冬天，主人公阿米爾和父親住在喀布爾的一座豪宅，阿米爾的父親幾乎擁有一切阿富汗人所推崇的品格：勇敢正直、忠誠(chéng)無(wú)私，是“屬于少數(shù)幾個(gè)配得上‘了不起’這個(gè)形容詞的人”。而阿米爾卻是一個(gè)膽小懦弱的人，只喜歡看書(shū)和寫(xiě)作，父親對(duì)阿米爾十分冷漠，“要不是親眼看著大夫把他從我老婆肚子里拉出來(lái)，我肯定不相信他是我兒子”
和阿米爾一起長(zhǎng)大的哈桑是仆人阿里的兒子，是哈扎拉人。哈桑的母親生下他后就跟著一群江湖藝人跑了。父親喜歡哈桑，因?yàn)楣２欧细赣H所希望看到的樣子：真誠(chéng)善良還有運(yùn)動(dòng)天賦，于是對(duì)哈桑格外照顧。
哈桑是阿米爾的仆人也是一個(gè)忠誠(chéng)的守護(hù)者。阿米爾開(kāi)心的時(shí)候會(huì)和哈桑一起到后山玩，給哈桑念故事聽(tīng)，一起去看電影，跟著熒幕同時(shí)說(shuō)出最喜歡的角色的臺(tái)詞，阿米爾還把自己和哈桑的名字刻在一棵樹(shù)上。但是每次阿米爾看到父親精心給哈桑準(zhǔn)備的禮物都會(huì)讓他深感嫉妒。
03.他并非我的朋友
一天阿米爾和哈桑被阿塞夫一伙攔住了去路，阿塞夫是一個(gè)崇尚希特勒的反社會(huì)分子，認(rèn)為只有普什圖人才是真正的阿富汗人，哈扎拉人污染了阿富汗的土地，還發(fā)誓要趕走所有的哈扎拉人。他質(zhì)問(wèn)阿米爾怎么可以和哈桑這種哈扎拉人玩耍，怎么可以把他當(dāng)朋友，“可是他并非我朋友！”阿米爾脫口而出。哈桑拿起彈弓威脅阿塞夫要打瞎他的眼睛兩人才得以脫險(xiǎn)。
“我真的想過(guò)這個(gè)問(wèn)題嗎？當(dāng)然沒(méi)有，我沒(méi)有想過(guò)。我對(duì)哈桑很好，就像對(duì)待朋友，甚至還要更好，像是兄弟。但如果這樣的話，那么何以每逢爸爸的朋友帶著他們的孩子來(lái)拜訪，我玩游戲的時(shí)候從來(lái)沒(méi)喊上哈桑？為什么我只有在身邊沒(méi)有其他人的時(shí)候才和哈桑玩耍？”
04.為你，千千萬(wàn)萬(wàn)遍
為了得到父親的好感，阿米爾決定在斗風(fēng)箏大賽上贏得冠軍。斗風(fēng)箏是阿富汗傳統(tǒng)的習(xí)俗。阿米爾很快在斗風(fēng)箏大賽上割斷了所有人的風(fēng)箏線，得到了父親的贊賞，“就在那兒，我體驗(yàn)到了有生以來(lái)最棒的一刻，看見(jiàn)爸爸站在屋頂上，終于以我為榮”。但是要贏得最終的勝利，還要把最后一個(gè)被割斷線的風(fēng)箏追回來(lái)。哈桑是追風(fēng)箏的好手，他總能準(zhǔn)確地判斷出風(fēng)箏掉落的地方，并且早早跑到那里等候。阿米爾讓哈桑一定要把風(fēng)箏追回來(lái)，哈桑邊跑邊回頭說(shuō)：“為你，千千萬(wàn)萬(wàn)遍”
“喝過(guò)同樣乳汁長(zhǎng)大的人就是兄弟，這種親情連時(shí)間也無(wú)法拆散”
阿米爾隨后去尋找哈桑，在一個(gè)死胡同里看到拿著風(fēng)箏的哈桑被阿塞夫一伙圍住，要求他交出風(fēng)箏。哈桑不肯：“阿米爾少爺跟我是朋友，我承諾過(guò)要為他帶回去這只風(fēng)箏”，阿塞夫于是把哈桑按在地上強(qiáng)暴了哈桑。這一切被阿米爾看在眼里，他知道他可以沖過(guò)去為哈桑挺身而出一次，結(jié)果他卻跑開(kāi)了。他跑開(kāi)是因?yàn)樗橙酰ε掳⑷?，而且“為了贏回爸爸，也許哈桑是必須付出的代價(jià)”“他只是個(gè)哈扎拉人，不是嗎？”
阿米爾終于得到了父親的認(rèn)可和愛(ài)，但是他始終被愧疚感所包圍，哈桑從來(lái)沒(méi)有拒絕他或是欺騙他，他最害怕的是哈桑對(duì)他“最真誠(chéng)的奉獻(xiàn)”。為了逃避哈桑，阿米爾于是誣陷哈桑偷了自己的手表，當(dāng)他的父親詢(xún)問(wèn)哈桑時(shí)，哈桑看了阿米爾一眼說(shuō)“是”，可是生平最討厭盜賊的阿米爾父親卻原諒了哈桑。但是哈桑的父親阿里早已知曉一切，決定帶著兒子離開(kāi)這個(gè)家。即使阿米爾的父親極力挽留，他們最終還是去了哈扎拉人聚集的哈扎拉貢特。
05.那兒有再次成為好人的路
蘇聯(lián)入侵后，阿米爾隨父親到了美國(guó)開(kāi)始了新的生活。他在美國(guó)念大學(xué)，成為了一名作家，并且娶了將軍的女兒索拉雅為妻。不久他的父親因?yàn)榉伟┤ナ懒恕?/p>
2001年哈桑接到了父親的老朋友拉辛汗的電話，拉辛汗讓他回巴基斯坦看望他“那兒有再次成為好人的路”。
拉辛汗說(shuō)，阿里在搬去哈扎拉貢特不久后就因?yàn)橛|發(fā)了地雷身亡了，哈桑隨后被他接到阿米爾家的大宅里，為了守護(hù)阿米爾的房子被塔利班迫害致死。哈桑的兒子索拉博——阿米爾給哈桑講的故事里一個(gè)英雄的名字，被塔利班帶到孤兒院。拉辛汗讓阿米爾救出索拉博，阿米爾拒絕了，“阿富汗太危險(xiǎn)了”，這時(shí)拉辛汗告訴他，阿里根本不能生育，哈桑其實(shí)是阿米爾父親的兒子。
“罪行導(dǎo)致善行，才是真的贖罪”
阿米爾最終去到喀布爾，從塔利班頭目阿塞夫手中救出了索拉博，并收養(yǎng)了他。索拉博在孤兒院一直遭到性虐待，性格孤僻，一連幾個(gè)月也不說(shuō)一句話。直到2001年阿米爾給他講起和哈桑一起斗風(fēng)箏的故事，并在去追風(fēng)箏的時(shí)候和索拉博說(shuō)“為你，千千萬(wàn)萬(wàn)遍”，索拉博終于露出了微笑。
06.愿你們的風(fēng)箏飛得越遠(yuǎn)越高
許多人說(shuō)，作家是一個(gè)外科醫(yī)生，用精準(zhǔn)的刀法來(lái)解剖他人。胡塞尼這部作品讓我們?nèi)チ私獾降氖窃诎⒏缓惯@片土地上具體、真實(shí)的人物生活，像作者說(shuō)的“他們?cè)僖膊话盐业淖鎳?guó)看作僅僅是一片不幸、麻煩不斷、災(zāi)難深重的土地，對(duì)此我深感光榮”。我想這就是這部作品偉大的地方之一。
看這本書(shū)的時(shí)候，幾乎從中間哭到結(jié)尾，看完之后一直被一種不知道是壓抑還是如釋重負(fù)的感覺(jué)圍繞。我們每個(gè)人都是追風(fēng)箏的人，不管那只風(fēng)箏承載的是什么，最終都要為自己挺身而出。
最后，愿你們的風(fēng)箏飛得越遠(yuǎn)越高。
