前言
前天在收到一封@頭條國(guó)風(fēng)的私信：
【5年沒(méi)征得滿意下聯(lián) 東莞一景區(qū)懸賞70萬(wàn)】4年前，.......森林公園發(fā)布一則上聯(lián)“觀音山上觀山水”，至今沒(méi)有合適下聯(lián)。近日他們將下聯(lián)懸賞提升至70萬(wàn)元，引發(fā)熱議。對(duì)此你怎么看？此次出句的“機(jī)巧”是什么，攻克的機(jī)關(guān)又是什么？你將對(duì)出怎樣的下聯(lián).......
其實(shí)在網(wǎng)絡(luò)上這種機(jī)巧的對(duì)聯(lián)比比皆是，如上海自來(lái)水、煙鎖池塘柳等等，大家當(dāng)作文字游戲看就好了，專門(mén)耗盡腦汁去對(duì)這種對(duì)聯(lián)沒(méi)有什么意義。
不過(guò)，我發(fā)現(xiàn)好多自媒體網(wǎng)站、甚至自媒體大v都把這件事作為新聞來(lái)報(bào)道。頭條和微博也都開(kāi)辟了專門(mén)的話題。對(duì)于景區(qū)的策劃部門(mén)來(lái)說(shuō)，這是一個(gè)挺了不起的營(yíng)銷案例。
今天不寫(xiě)其他文章了，就偷個(gè)懶，寫(xiě)寫(xiě)這副上聯(lián)的簡(jiǎn)單分析吧。
一、上聯(lián)的巧妙之處
上聯(lián)：觀音山上觀山水，中平中仄平平仄。中，代表平仄都可以。
首先要說(shuō)的是，這個(gè)上聯(lián)并不算一個(gè)好的作品，只是有些奇巧罷了。老街以為好的對(duì)聯(lián)，是能夠放入七律當(dāng)作頷聯(lián)和頸聯(lián)的作品。這個(gè)上聯(lián)機(jī)巧有余，韻味全無(wú)。
下面簡(jiǎn)單分析一下，這個(gè)上聯(lián)有幾個(gè)要注意的地方：
1、律句
首先，這是一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的七言律句：中平中仄平平仄，因此下聯(lián)盡量要以律句應(yīng)對(duì)才算工整。
按照格律詩(shī)的規(guī)則，下聯(lián)是兩種句式：中仄平平仄仄平 ，也可以是救孤平的句式：中仄仄平平仄平。
什么是救孤平呢？簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，如果第3個(gè)字是仄聲，那么第五個(gè)字必須是平聲，這樣可以保障3、4、5這三個(gè)字至少有兩個(gè)連續(xù)的平聲。
但是在這副對(duì)聯(lián)中，下聯(lián)的第三個(gè)字必須是仄（后面會(huì)解釋）。所以只能用：中仄仄平平仄平。
另外，對(duì)聯(lián)的平仄，相對(duì)于格律詩(shī)來(lái)說(shuō)不算太嚴(yán)格。因此下聯(lián)還可以寬松一下，第2個(gè)字、第5個(gè)字，也可以平仄不論，中中仄平中仄平。
2、觀音山的機(jī)關(guān)
首先，觀音山，是一個(gè)現(xiàn)實(shí)存在的地名。
其次，觀音+山，兩個(gè)名詞的組合，是一個(gè)偏正詞組。
再次，觀音既是名詞，又很像動(dòng)賓結(jié)構(gòu)，因此后面有：觀山水。是動(dòng)賓結(jié)構(gòu)。
再次，兩個(gè)重復(fù)字：觀、山，用了兩次。
3、下聯(lián)第三個(gè)字必須是仄
這個(gè)對(duì)聯(lián)最難的是找到與“觀音山”相對(duì)應(yīng)的地名，這個(gè)地名要注意：第三個(gè)字必須是仄聲。
因?yàn)椤坝^、山”在后面有重復(fù)，上聯(lián)最后三個(gè)字是：觀山水，是平平仄，所以下聯(lián)是最后三個(gè)字是中仄平。
而第6字和第3個(gè)字重復(fù)，所以下聯(lián)第3個(gè)字必須是仄。
二、下聯(lián)的對(duì)仗
因?yàn)橄侣?lián)第3個(gè)字必須是仄，所以下聯(lián)對(duì)應(yīng)觀音山（平平平）的地名，最好是中仄仄（寬松一點(diǎn)：中中仄）。
這個(gè)下聯(lián)的關(guān)鍵處，在于找到“中仄仄”這一類的景點(diǎn)或者地名，然后從中挑選出意義最合適的那個(gè)。例如xx洞、xx谷、xx海、xx閣（古韻是入聲）、xx寺等。
我首先想到的，是少林寺中的達(dá)摩洞（仄仄仄），拋磚引玉 ：
上聯(lián)：觀音山上觀山水。平平中仄平平仄。
下聯(lián)：達(dá)摩洞中達(dá)洞天。仄仄仄平仄仄平。
?
達(dá)摩對(duì)觀音，兩位都是佛門(mén)人物。
從聲律上來(lái)說(shuō)是：仄仄對(duì)平平。達(dá)，是古入聲（仄聲的一種）；摩，在平水韻中是平聲，但是在“達(dá)摩”連用的時(shí)候，經(jīng)常作為仄聲 。例如宋朝王邁的七絕《贈(zèng)無(wú)諍和尚四首 》：
達(dá)摩西來(lái)長(zhǎng)子孫，不徒無(wú)諍且無(wú)言。后來(lái)鼻孔撩天漢，有眼何嘗看世尊 。
達(dá)摩西來(lái)長(zhǎng)子孫，仄仄平平仄仄平。
宋朝孔武仲的七絕《暖轎》 ：
垂簾為戶竹為輿，千里征行似宴居?！具_(dá)摩】無(wú)心惟穩(wěn)坐，倪寬已老更耽書(shū)。
達(dá)摩無(wú)心惟穩(wěn)坐，仄仄平平平仄仄。
蘇東坡的七律《海會(huì)寺清心堂》中，也有“達(dá)摩”用作“仄仄”：
南郭子綦初喪我，西來(lái)【達(dá)摩】尚求心。此堂不說(shuō)有清濁，游客自觀隨淺深。
兩歲頻為山水役，一溪長(zhǎng)照雪霜侵。紛紛無(wú)補(bǔ)竟何事，慚愧高人閉戶吟。
有一個(gè)問(wèn)題是，下聯(lián)犯了孤平，因?yàn)榈?個(gè)字“達(dá)”是入聲字，因此沒(méi)有辦法救孤平：
達(dá)摩洞中達(dá)洞天，仄仄仄平仄仄平。
在七言律詩(shī)中，孤平絕對(duì)不能出現(xiàn)。在對(duì)對(duì)聯(lián)時(shí)，最好也避免孤平。
達(dá)摩洞是少林寺初祖庵后的佛家圣地，傳說(shuō)“禪宗初祖”達(dá)摩曾在此洞中面壁九年，因此被稱為“達(dá)摩洞” 。觀音山對(duì)達(dá)摩洞，平平平對(duì)仄仄仄，從聲律到詞意，也算般配。
“達(dá)”，《廣雅》解釋： 通也。 洞天：一般是“道教”指神仙居住的地方，不過(guò)古人也有“真僧住洞天，苦行已多年”之語(yǔ)。
結(jié)束語(yǔ)
很多奇巧的對(duì)聯(lián)并沒(méi)有什么詩(shī)意，常常就是一句白開(kāi)水似的大白話。不過(guò)景區(qū)這個(gè)辦法真不錯(cuò)，各種媒體免費(fèi)給打了廣告，這可是多少70萬(wàn)也達(dá)不到的效果。
其實(shí)這類對(duì)聯(lián)很多景區(qū)都可以出的，例如我們青島，隨便想想就可以寫(xiě)出不少：
青島海邊有很多小山，其中有個(gè)青島山，上聯(lián)可以出：青島山頭看青島，中仄平平仄平仄。注：看，平仄兩用，意思相同。
青島山的不遠(yuǎn)處還有個(gè)山，叫做小魚(yú)山，可以出一個(gè)下聯(lián)：小魚(yú)山下小漁舟，中平中仄仄平平。
青島海邊有個(gè)島離青島山也不遠(yuǎn)。來(lái)過(guò)青島的朋友都知道，這個(gè)小島就在棧橋的對(duì)面，叫做小青島。上聯(lián)可以是：小青島上看青島，山青島秀，中平仄仄平平仄，平平仄仄。
但是這類大白話對(duì)聯(lián)，估計(jì)沒(méi)有哪個(gè)文化景區(qū)真得會(huì)當(dāng)作對(duì)聯(lián)掛出來(lái)，至少放在七律中間當(dāng)作頷聯(lián)或頸聯(lián)的話，整首詩(shī)就成張打油了。
有興趣的朋友，可以試一試， 有沒(méi)有比達(dá)摩洞更合適的地名作下聯(lián)呢？
@老街味道
最早的七絕出現(xiàn)在什么朝代 這本古籍里隱藏了第一首七絕
觀唐習(xí)律44 贈(zèng)別詩(shī)怎樣寫(xiě)？從盧綸詩(shī)可以看出送別詩(shī)的公式套路
