華杉版資治通鑒【2147】?jī)蓚€(gè)美德:不自夸和不市恩。2023-12-30

5、

  閏正月五日,果州刺史張雄投降王建。

6、

二月十七日,顧全武、許再思擊敗湯臼于石城。皇上接受楊行密請(qǐng)求,赦免董昌,恢復(fù)其官爵。錢镠拒不接受。

7、

任命通王李滋為判侍衛(wèi)諸將事(主管禁軍將領(lǐng))。

8、

  朱全忠舉薦兵部尚書(shū)張濬,皇上打算再次任命他為宰相;李克用上表,請(qǐng)求發(fā)兵攻擊朱全忠,并且說(shuō):“張濬早上為相,臣晚上就到宮廷!”京師震懼,皇上下詔和解。

9、

  三月,任命天雄留后李繼徽為節(jié)度使。

10、

  保大節(jié)度使李思孝上表請(qǐng)求退休,舉薦弟弟李思敬接替自己,皇帝下詔,任命李思孝為太師,退休,李思敬為保大留后。

11、

  朱全忠派龐師古將兵伐鄆州(天平軍總部),擊敗鄆州兵于馬頰,抵達(dá)城下。

12、

  三月二十八日,顧全武等攻打馀姚,明州刺史黃晟派兵助戰(zhàn)。董昌派部將徐章救援馀姚,被顧全武截?fù)羯堋?/p>

13、

  夏,四月十日,黃河漲水,將要摧毀滑州城,朱全忠命令在上游決堤開(kāi)口,讓河水分為南北兩條,把滑州城夾在中間,結(jié)果為害更甚。

14、

  李克用擊羅弘信,攻洹水,殺魏博兵一萬(wàn)余人,進(jìn)攻魏州。

15、

  武安節(jié)度使劉建鋒既得志,嗜酒,不親政事。長(zhǎng)直兵陳贍的妻子美貌,劉建鋒與他私通。陳贍袖子藏著鐵錘,撾殺劉建鋒;諸將領(lǐng)殺陳贍,迎行軍司馬張佶為留后。張佶將入軍府,馬忽然受驚,又踢又咬,傷了張佶左大腿。當(dāng)時(shí)馬殷攻邵州未下,張佶向諸將道歉說(shuō):“馬公勇而有謀,寬厚樂(lè)善,我趕不上他,他才是我們的主公。”于是發(fā)公文召馬殷班師。馬殷猶豫未行,聽(tīng)直軍將、汝南人姚彥章對(duì)馬殷說(shuō):“公與劉龍?bào)J、張司馬,三人本是一體,如今龍?bào)J遇禍,司馬傷腿,天命人望,除了公,還能歸誰(shuí)呢!”馬殷乃于是命親從都指揮使李瓊留下繼續(xù)攻打邵州,自己徑直回長(zhǎng)沙。

16、

  淮南兵與鎮(zhèn)海兵戰(zhàn)于皇天蕩,鎮(zhèn)海兵不利,楊行密于是包圍蘇州。錢镠、鐘傳、杜洪畏懼楊行密強(qiáng)大,都求援于朱全忠;朱全忠派許州刺史朱友恭將兵一萬(wàn)人渡過(guò)淮河,授權(quán)他全權(quán)行事。

17、

董昌派人偵查錢镠軍,有說(shuō)他強(qiáng)盛的就發(fā)怒,斬首;說(shuō)他兵疲食盡的,就獎(jiǎng)賞。

四月二十七日,袁邠獻(xiàn)出馀姚投降錢镠;顧全武、許再思進(jìn)兵至越州城。五月,董昌出戰(zhàn)而敗,嬰城自守,顧全武等包圍。董昌開(kāi)始懼怕,去帝號(hào),復(fù)稱節(jié)度使。

18、

  馬殷抵達(dá)長(zhǎng)沙,張佶乘小轎進(jìn)入軍府,坐受馬殷拜謁,禮畢之后,再命馬殷升堂聽(tīng)事,把留后之職讓給他,自己即刻趨下,率將吏拜賀,復(fù)任行軍司馬,代馬殷將兵攻打邵州。

19、

五月三日,蘇州常熟鎮(zhèn)使陸郢以州城響應(yīng)楊行密,俘虜刺史成及。楊行密檢閱成及家產(chǎn),只有圖書(shū)、藥物,認(rèn)為他很賢德,把他接回?fù)P州,任命為行軍司馬。成及跪拜哭泣說(shuō):“我家一百口人在錢公處。丟失蘇州而不能死,怎敢求取富貴!愿以一身?yè)Q取全家百口性命!”引佩刀欲自殺。楊行密疾步上前抓住他的手,制止他,讓他住在府舍。房間里也有兵器,楊行密經(jīng)常穿著單衣去探望他,與他一起飲酒吃飯,毫無(wú)猜疑。

錢镠聽(tīng)聞蘇州陷落,急召顧全武,讓他直向西陵,防備楊行密,顧全武說(shuō):“越州是賊匪(董昌)根本,馬上就要攻下,為何放棄!請(qǐng)先取越州,在收復(fù)蘇州?!卞X镠聽(tīng)從。

20、

淮南將朱延壽殺到蘄州,圍城。大將賈公鐸正在城外打獵,不能回城,在林中埋伏,命勇士二人身披羊皮,夜里進(jìn)入朱延壽所搶掠的羊群,混入城中,約定夜半開(kāi)門(mén)舉火為應(yīng),再批著羊皮出城返命。賈公鐸如期引兵至城南,門(mén)中火舉,力戰(zhàn),突圍而入。朱延壽驚道:“我一直擔(dān)心城中潰圍而出,反而是城外的兵潰圍而入,如此,這城怎能輕易攻克!”于是報(bào)告楊行密,請(qǐng)求軍中與賈公鐸有舊交者帶著誓書(shū)金帛前往游說(shuō),許諾結(jié)為兒女親家。壽州團(tuán)練副使柴再用請(qǐng)行,在城下與賈公鐸對(duì)話,陳說(shuō)利害關(guān)系。過(guò)了幾天,賈公鐸及刺史馮敬章請(qǐng)降。楊行密任命馮敬章為左都押牙,賈公鐸為右監(jiān)門(mén)衛(wèi)將軍。

朱延壽進(jìn)擊,攻拔光州,殺刺吏劉存。

21、

  五月六日,皇上派宦官到梓州,為東西兩川調(diào)解講和,王建雖奉詔回成都,但是戰(zhàn)爭(zhēng)并未停止。

22、

  崔昭緯再次求救于朱全忠。五月八日,皇帝派欽差宦官賜崔昭緯死,欽差走到荊南,追上崔昭緯,將他斬首,全國(guó)人心大快。

23、

荊南節(jié)度使成汭(rui)與部將許存溯長(zhǎng)江西上攻略土地,盡取濱江州縣。武泰節(jié)度使王建肇放棄黔州,收集余眾,退保豐都。許存又引兵西取諭、涪二州。成汭任命部將趙武為黔中留后,許存為萬(wàn)州刺史。成汭知道許存不得志,派人去觀察,回來(lái)說(shuō):“許存不治州事,每天出去蹴鞠?!背蓻I說(shuō):“許存將要逃走,這是先練腳勁啊?!迸杀u擊,許存棄城而走;他的部眾逐漸回歸舊主,屯駐于茅壩。

趙武數(shù)次攻打豐都,王建肇不能守,與許存一起投降王建,王建忌憚許存勇略,想要?dú)⒌羲茣?shū)記高燭說(shuō):“明公正要總攬英雄,以圖霸業(yè),他窮途無(wú)路來(lái)歸順我們,為什么要?dú)⑺?!”王建派許存鎮(zhèn)守蜀州,暗中派知蜀州王宗綰(wan)觀察他的表現(xiàn)。王宗綰密言說(shuō)許存忠勇廉厚,有良將之才,王建于是打消了殺他的念頭,命他改姓名為王宗播,而王宗綰始終不讓王宗播知道自己差點(diǎn)被處死又得救躲過(guò)的事情。

一直跟從王宗播的孔目官柳修業(yè),每每勸王宗播慎靜以免禍。其后王宗播為王建部將,遇上諸將都害怕的強(qiáng)敵,總是挺身出戰(zhàn)。等到論功行賞的時(shí)候,則稱病,不自伐,由此得以功名善終。

華杉曰:

王宗播“不自伐”,就是不自夸。這個(gè)要好好學(xué)習(xí)一下。《論語(yǔ)》里孔子問(wèn)弟子們的志向,顏淵說(shuō):“愿無(wú)伐善,無(wú)施勞。”伐,是矜夸;施,是夸大。我希望不要張揚(yáng)我做了什么好事,也不要夸大我有多少功勞和辛苦。雖然自己功勞很大,但是不自夸,就不會(huì)因引人妒忌而招禍。

這里“無(wú)伐善,無(wú)施勞”的還有王宗綰,他的美德,更要加一條:不市恩。“市恩”也是人臣大忌,就是你把主公的恩情賣了。如果王宗綰告訴王宗播:“是我跟主公說(shuō)你好話,才救了你性命。”從而讓王宗播感激自己,那他就是市恩,把主公的恩情賣了。而且,更嚴(yán)重的是,讓王宗播對(duì)主公有猜疑,心中不能自安,更容易出事。

反觀成汭,胡三省評(píng)注說(shuō),他當(dāng)初不見(jiàn)容于張瓌,現(xiàn)在自己又容不下許存,嫉賢妒能,就是個(gè)普通人的常情吧!

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容