樸槿惠名字里的槿字,來自韓國的國花木槿花,因此她的命運(yùn)也和國家的命運(yùn)捆在了一起。
就像百變小櫻魔術(shù)卡里的小櫻和灌籃高手里的櫻木花道。
和夏洛特?zé)览锏鸟R冬梅。
來韓多年,至今沒有去首爾漢江公園看過櫻花。首爾的櫻花一般開在4月十號左右。今年為了完成一個(gè)新的成就,從2月份開始就在準(zhǔn)備春天去首爾看櫻花。所謂的準(zhǔn)備就是查了查韓國櫻花的開花時(shí)間。
據(jù)說今年開花提前幾天,大概是4月7號。韓國本土從最北的春川到最南的光州,櫻花開放時(shí)間大約相差1周。
我是真的很好奇的,為什么時(shí)間能這么精確,可以精確到哪一天?
難道現(xiàn)在科技這么發(fā)達(dá)了嗎?
一種用力過猛的感覺,這是我對韓國人最深刻的印象。
剛來韓國讀語學(xué)院時(shí),各國友人歡聚一堂,韓語老師和大家聊各自國家的歷史,不同的膚色的人說著同樣蹩腳的韓語,也算有說有笑。那一天這位并不年輕但很美麗的女老師告訴我們,韓國的歷史有4347年。依然能具體到個(gè)位數(shù)。
沒錯(cuò),用力過猛。
當(dāng)然了也可能我感覺錯(cuò)了。
這里就不引述材料了,百度搜一下關(guān)鍵字:檀君時(shí)代 就能曉得為什么了。
來韓國之前并不知道櫻花在這個(gè)國家也是明星。畢竟哪里的櫻花名氣也不可能大過日本。也可能是我孤陋寡聞,但是這只能論證前一句,但不能論證后一句。
誰不知道櫻花飄落的速度是秒速五厘米啊。
我也確實(shí)是孤陋寡聞,因?yàn)樵谖襾眄n第三年的時(shí)候,有一個(gè)同學(xué)問我首爾什么時(shí)候櫻花會(huì)開,他們想來首爾拍婚紗照,或者去濟(jì)州島。櫻花真的是和浪漫掛鉤的。我也沒有想到淘寶上能提供的服務(wù)已經(jīng)這么完備,也沒想到韓國和中國的聯(lián)系其實(shí)已經(jīng)這么緊密細(xì)致了。
這也算是文化輸出吧。
而韓國的櫻花也是文化輸出的結(jié)果。
可以想到,韓國的櫻花大約是來自日本。
日據(jù)時(shí)期引入韓國的櫻花,很自然地被認(rèn)為是侵略的象征。當(dāng)日本戰(zhàn)敗退出朝鮮的時(shí)候,也有很多人提議要砍掉所有的櫻花樹,清除掉殘存的被侵略的痕跡(這里就不展開說民族性格的話題了(就跟我能說明白一樣))正如不管南朝鮮還是北韓在文字上都要去漢字化一樣,北京上海不再字字對照翻譯,而是直接音譯。
如果說櫻花是帶有民族仇恨和屈辱的,為什么韓國還能形成現(xiàn)在這樣盛行的賞櫻文化呢?這里又要牽扯到一個(gè)經(jīng)典的梗了,對,因?yàn)轫n國后來有人考據(jù)出來櫻花是起源于韓國的。
民族的就是世界的,櫻花本來是我的,后來被日本人拿走發(fā)揚(yáng)光大又給我送回來了,這么一來民族情緒就可以消解,民族傷痕可以被撫平,櫻花也就可以被接受了。
其實(shí)這里完全是自欺欺人的一種做法。
且不論我相信中國學(xué)者的觀點(diǎn)櫻花是起源于中國境內(nèi)喜馬拉雅脈的,就算櫻花是起源于韓國,賞櫻文化可不是起源于韓國。說到底,依然是徹徹底底的文化輸出。
他山之石,可以攻玉。
被輸出其實(shí)并不丟臉,你能拿來為自己所用,形成有自己特點(diǎn)的文化也是很牛逼的事情。
就對我自己來說就覺得韓國的櫻花比日本的櫻花好,因?yàn)榻?/p>
最后再附上兩張照片吧,是我今天去首爾吃飯,我朋友之前拍的櫻花。
有沒有發(fā)現(xiàn),本文最后一句是一個(gè)包袱,我今年也沒有抽出時(shí)間去首爾看櫻花。
2017年4月23日 ?青sir