? ? ?
在市府花園里坐落著一個(gè)鑄像。全身貼滿了金箔片，兩顆藍(lán)寶石鑲嵌在眼睛上，晶瑩剔透，是那樣的美。眉宇上的紅寶石放射著奇異的光…這就是快樂王子。
? ? ? 秋天的天空湛藍(lán)如洗，整個(gè)山野都逐漸換上了黃衣裳。在森林里美麗的鳥兒在歌唱，小燕子也在歌唱，它要飛到埃及去過冬。長途的飛行使它疲倦，翅膀變得沉重起來。
? ? ? ? 這時(shí)天色已晚，小燕子落在樹枝上，不斷地啄著身上的羽毛。突然，小燕子覺得自己的頭上濕了，噢，天下雨了嗎？小燕子很奇怪，滿天的星星，沒有一絲云?。∷鲋^向上看，小燕子嚇了一跳，它看到了什么呢？原來是快樂王子在哭呢，眼淚撲簌簌地落在自己的身上。小燕子在心里產(chǎn)生了同情，它問王子為什么傷心？王子說：我叫快樂王子，以前住在皇宮里過著富貴的生活。白天有人同我玩，晚上有人陪我跳舞，從不知道什么是憂愁與悲哀，沒有人告訴我墻外面的事兒。
? ? ? ? 如今我站在這里，望著城市的每一個(gè)角落，這人間無時(shí)無刻不充滿窮富、貧賤與高貴的偏見。窮人過著非人的生活，他們在絕望和悲泣。可愛的小燕子，你愿意當(dāng)我的信使嗎？我看見西邊有一座小房子，屋里有一個(gè)老婦人在繡花，她的臉瘦瘦的，面色很黃。她的手很粗糙，長滿了老瘡。她的家?guī)缀鯖]有什么了，窮得連給炕上正在發(fā)燒的孩子用的藥錢也沒有。任憑孩子在哭叫，老婦人在顫抖無奈。我想讓你啄下我額頭上的紅寶石送給她們。小燕子說：不行，我還得去埃及呢。這里冬天將臨，寒氣逼人，而埃及還是陽光溫暖，大地綠盛。那里有很多動物在過冬，百鳥在歌唱，老鱷魚懶洋洋地爬在岸上四處看，白鷗鳥在談情說愛，嘮著悄悄話。還有金字塔底下的法老墓，他們戴著金帽子，穿著金衣服，為了不讓尸體腐爛，還帶有香水味呢。小燕子剛說完，快樂王子的眼淚又掉下來，王子帶著請求的話語說：小燕子，我求你當(dāng)我的信使吧，那老婦人和孩子是那么可憐??！小燕子心軟了，它答應(yīng)了快樂王子的要求，飛上王子的頭上，啄下紅寶石飛走了。
? ? ? ? 小燕子口里銜著紅寶石穿過教堂的鐘樓頂，飛到了皇宮。它看見庭院內(nèi)有一個(gè)美麗的少女和一個(gè)男子，他們在談情說愛。噢，你真美，你跳的舞太動人了，那男子說。唉，可惜我的舞裙還沒有做好，上面繡著美麗的玫瑰花，那該多美呀！這幫裁縫真懶，還沒做完。那少女帶著高傲嬌氣的神情說。
? ? ? ? 小燕子繼續(xù)朝西飛去，它終于來到這座小房子跟前。屋內(nèi)老婦人已睡著了，因?yàn)樗龑?shí)在太累了，只有小孩子在哭。小燕子將寶石放在桌上，繞著屋內(nèi)飛了幾圈，又在小孩子的臉上方扇著翅膀，小孩子高興地叫到，好涼快，多舒服啊，不一會兒就進(jìn)入了夢鄉(xiāng)。
? ? ? ? 小燕子又向回飛去，這時(shí)候天已大亮了，小燕子說：親愛的王子，我要走了。這時(shí)王子的臉上又帶著憂傷，可愛的小燕子，你能再給我當(dāng)一次信使嗎？我看見東邊有一個(gè)小伙子在寫劇本，但受到很多嘲諷與冷落，使他失去了寫下去的信心 。不能讓這偉大的戲劇消失啊，請你把我的左眼啄下送給那位年輕人吧，讓他富有，給予他鼓勵(lì)和勇氣吧！小燕子要哭了，它不忍心這樣做?？鞓吠踝幽銜ヒ恢谎劬?，多痛苦啊！王子說：求求你了，再做一次吧。
? ? ? ? 小燕子啄下快樂王子的眼睛飛走了，朝東邊年輕人的房子飛去，并把藍(lán)寶石放在玫瑰花芯上，聚精會神在紙上飛書的年輕人，連小燕子飛進(jìn)屋里的聲音也沒聽到，只顧寫著，沉思著……這時(shí)美麗的藍(lán)寶石光華帶著花的光鮮充滿整個(gè)小屋。年輕人高興地叫到，啊，多么美麗的藍(lán)寶石，這一定是高貴的名士送的，有人賞識我了，有希望了！
? ? ? ? 小燕子落在船上的桅桿上，它在叫著。我要去埃及了！我要去埃及了！可是沒有人聽得懂，沒有人理它。小燕子又飛回了快樂王子身邊，親愛的王子，我是來向你告別的，我要去埃及了。這時(shí)王子臉上又布上憂愁的云朵?？蓯鄣男⊙嘧诱埬阍贋槲耶?dāng)一次信使吧，我看見一個(gè)賣火柴的小女孩，手里的火柴掉進(jìn)水溝里全濕了，回家就得挨打受罵。小女孩蹲在水溝旁，手捂著臉在哭呢。請你把我的右眼啄下送給小女孩吧。小燕子的心被猛的撕了一下，它不忍心王子變成瞎子。親愛的王子，啄下這只眼睛你會失明的，那將多痛苦啊！王子說：不要緊，求你再做一次吧。小燕子啄下王子的右眼飛走了，朝哭著的小女孩飛去，并把藍(lán)寶石放在她的手里。只見小女孩高興地向家跑去，嘴里喊著，這是多么美麗的小玻璃??！
? ? ? ? 小燕子又飛回了快樂王子的身邊，像往常一樣講述了此事。王子說：可愛的小燕子，多謝你幫了窮人的忙。浪費(fèi)了你不少時(shí)間，你該去埃及了。不，我不去埃及了，我想永遠(yuǎn)守候著你，給你講故事聽。王子深為感動，可愛的小燕子，我太感謝你了。我想知道這個(gè)市的情況，你能幫助我嗎？小燕子答應(yīng)了。它在市上空飛了幾趟，看見富有的人家花天酒地，大門外乞丐成群在要討。貧民區(qū)的兒童瘦得皮包骨，勉打精神望著灰暗的街道。在橋洞上有兩個(gè)孩子在背靠背依偎著，他們瑟瑟發(fā)抖，喉嚨里發(fā)出”餓”的聲音。
? ? ? ? 小燕子飛回王子身邊，把所見的一切告訴了王子。王子說：請你把我身上的金子送給那些受苦挨餓的人，金子對他們很有用。小燕子一片一片啄下金片飛走了，它把金子一個(gè)一個(gè)送給乞丐和孩子們。只見孩子們高興地叫著，好了，這下有面包了。
? ? ? ? 小燕子辦完了事，感覺渾身無力。這里寒冷的冬天已經(jīng)到了。它有些支持不住了 但還是頑強(qiáng)飛著。一位動物教授看見小燕子好驚奇，冬天還有小燕子在活動。并好奇研究起來，寫了論文刊登在報(bào)紙上。?
? ? ? 這時(shí)的小燕子體力漸漸不支，它知道自己只能飛到王子哪兒就不能再飛了，自己就要死去了。當(dāng)它飛到王子身邊時(shí)，掉在了王子的腳下。王子說：可愛的小燕子你真好，我不知道怎么感謝你呢。小燕子說：親愛的王子，我愛你！讓我親你一下。小燕子親了一下快樂王子的手。快樂王子說：小燕子，我也愛你。請你親我的嘴唇好嗎？小燕子用盡全身力氣飛到快樂王子的嘴邊吻了一下就死去。
? ? ? 美麗的快樂王子現(xiàn)在再也不像從前那樣美麗了。沒有了眼睛，沒有了金衣，只有一個(gè)端莊的神態(tài)處在黑暗中。天亮了，整個(gè)市區(qū)陷入明亮的光芒。這時(shí)市府花園里市長和議員們正在賞花觀景。市長無意發(fā)現(xiàn)了快樂王子的鑄像，回頭對議員們說：你們看，這座雕像多難看??！簡直比乞丐強(qiáng)不了多少。是啊，比乞丐強(qiáng)不了多少，太難看了，議員們捧著市長說。市長又說，這還有一只雀死在旁邊。我要向全市發(fā)布命令，不許讓鳥死在這里。我看把這快樂王子雕像拉走重鑄一個(gè)吧。可是鑄誰呢？市長說：鑄我吧！議員們爭著說，不，鑄我，鑄我吧?？墒钱?dāng)鑄匠們把快樂王子扔進(jìn)爐里融化時(shí)，卻化不了。原來什么樣出爐還是什么樣。氣得市長把快樂王子扔進(jìn)了垃圾堆，旁邊還有那一只小燕子。
? ? ? ? 上帝對他的天使說：請你們把這市里最偉大的東西給我?guī)恚芽鞓吠踝雍托⊙嘧訋У教焯脕?，讓小燕子在我天堂的花園里歌唱，讓快樂王子站在我天堂的花園里贊美我！
