本期的推文緣于最近畢業(yè)的中期檢查,需要提交一個(gè)外文翻譯。
經(jīng)過精心挑選,我選中了Current opinion in biotechnology的一篇綜述,翻譯到參考文獻(xiàn)部分,心想:這不直接復(fù)制粘貼上去?

我點(diǎn)開參考文獻(xiàn)一看,怎么是這個(gè)鬼樣子?引用就引用,做什么標(biāo)注。
因此我突然想到,有沒有什么辦法可以批量導(dǎo)入?yún)⒖嘉墨I(xiàn)呢?經(jīng)過一番探索,我發(fā)現(xiàn)Web of Science+Zotero就可以做到。
Web of Science是全球最大、覆蓋學(xué)科最多的綜合性學(xué)術(shù)信息資源庫。而Zotero是一款自由、開放源代碼的文獻(xiàn)管理軟件。關(guān)于Zotero的配置和教程,大家可以參考青檸學(xué)術(shù)的【Zotero生態(tài)】,Zotero+堅(jiān)果云+插件實(shí)在是太爽了。
接下來我給大家具體演示一遍,示例文獻(xiàn)是“Biosensor-based engineering of biosynthetic pathways”。
首先我們進(jìn)入Web of Science,將文獻(xiàn)輸入進(jìn)去,檢索。
https://www.webofscience.com/wos/alldb/basic-search

選中我們的文獻(xiàn),點(diǎn)擊【參考文獻(xiàn)】。

在這里,我們不僅可以通過文獻(xiàn)類型、出版年份等進(jìn)行初步顧慮,也可以查看這些文獻(xiàn)他們的被引和參考文獻(xiàn)情況。

全選參考文獻(xiàn),導(dǎo)出為ris格式文件。

細(xì)心的小伙伴可以發(fā)現(xiàn)文獻(xiàn)沒有被全部選中,其機(jī)制是選中當(dāng)前頁面參考文獻(xiàn),而一頁最多顯示50篇,因此需要進(jìn)入下一頁再選一次。另外,部分文獻(xiàn)無法被選中,比如下面兩篇我不知道是什么情況。

導(dǎo)出時(shí),你可以選擇導(dǎo)出什么信息,我這里選擇作者、標(biāo)題和出版物。

隨后,瀏覽器會(huì)自動(dòng)下載一個(gè)叫savedrecs.ris的文件,雙擊則會(huì)在Zotero里打開,同意創(chuàng)建以后則會(huì)在savedrecs中創(chuàng)建參考文獻(xiàn)的條目。


接下來我們進(jìn)入word,點(diǎn)擊word中的zotero,選中合適的參考文獻(xiàn)格式。

沒有的話點(diǎn)擊Get additional styles添加新的風(fēng)格。

搜索示例文獻(xiàn)的期刊名。

回到word,查看發(fā)現(xiàn)風(fēng)格已經(jīng)更改。

然后大家按照我的操作點(diǎn)點(diǎn)點(diǎn)就好啦!

本次演示的情況是:文中的引用我不用管,只需要把文末的參考文獻(xiàn)進(jìn)行排版,所以直接轉(zhuǎn)換就好,如果需要涉及到文中的引用,如寫論文的時(shí)候,仍需要一篇一篇的點(diǎn)擊哦~