最近看了不少隨筆翻譯，文學(xué)作品的作用就是讓我們浮躁的心沉淀下來，有空反思下自己的最近，不至于走得太快，忘記了自己為什么出發(fā)，也讓我們思考怎樣把生活和自己過得更好。今天就給大家分享兩個我挺喜歡的句子。

海明威

There is nothing noble in being superior to some other man. The true nobility is in being superior to your previous self.?（海明威）

高人一等算不上高貴，真正的高貴在于超越過去的自已。

Joy說：不要總攀比，也不要總想著干掉別人。每天把自己的事情規(guī)劃好，好好做起來，因為總想著攀比，你就沒有時間來提升自己了。做翻譯的我們更應(yīng)該明白這點，努力提升自己的技能才是作為一名翻譯人員該做的事情。

By Rowe

Let the joy of living splash its sunshine and glow into other lives as naturally as a bird sings.

讓生活的樂趣如陽光般散發(fā)出去，像鳥兒歌唱般自然地感染他人的生活。

Joy說：以后其實我也挺愛和朋友抱怨的，后來看了很多書，也慢慢明白了 “己所不欲勿施于人”。你既然不喜歡別人把你當垃圾站，那你也不應(yīng)該那樣把各種抱怨說給別人。當然偶爾給好朋友發(fā)發(fā)牢騷是一種很好的減壓方式，但是一定要把握好度。這個度不只是為了讓別人的生活不至于負面情緒太多，也是為了讓你更樂觀，心理學(xué)上說，過度的抱怨會讓一個人過得更消極。努力學(xué)會消化自己的消極情緒，畢竟： No one will be attracted to a gloomy pessimist. By Marden ?沒人會喜歡一個沮喪的悲觀者。

我在生活很多事情中，也只是個小白，也在每天不斷地反思自己。我很少和別人攀比，我現(xiàn)在覺得今天的我比去年的我已經(jīng)過得幸福了很多。我覺得這就是成長。只有不斷學(xué)習(xí)成長，自己才會越過越好。