在正式與日本人溝通時(shí)，或是語言學(xué)習(xí)過程中，經(jīng)常會(huì)涉及標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的閱讀。這里幫大家整理了一下最常用的一些標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的標(biāo)準(zhǔn)閱讀方法。建議眼晴看著它們朗讀三次以上增強(qiáng)記憶。
、?読點(diǎn)（とうてん） 逗號(hào)
。?句點(diǎn)（くてん） 句號(hào)
·?中黒（なかぐろ） 間隔號(hào)、中圓點(diǎn)（注意它是上下居中的黑點(diǎn)）
??疑問符（ぎもんふ）、クエスチョンマーク 問號(hào)
！?感嘆符（かんたんふ） 感嘆號(hào)
" "?引用符（いんようふ） 引號(hào)
…?省略記號(hào) 省略號(hào)
.?終止符（しゅうしふ） 終止號(hào)
＋?正符號(hào) 加號(hào)、正號(hào)
—?負(fù)符號(hào) 減號(hào)、負(fù)號(hào)
÷?除算記號(hào)（じょさんきごう） 除號(hào)
×?乗法記號(hào)（じょうほうきごう） 乘號(hào)
♂ 雄記號(hào)（おすきごう）、マスキュラ 雄性記號(hào)
♀?雌記號(hào)（めすきごう）、フェミニン 雌性記號(hào)
#?番號(hào)記號(hào)（ばんごうきごう）、井桁（いげた） 井號(hào)
※?米?。à长幛袱毪罚?星號(hào)
￥?円記號(hào)（えんきごう） （日元、人民幣）符號(hào)
$?ドル記號(hào) 美元記號(hào)
（ ）?丸括?。à蓼毪盲常?圓括號(hào)
「 」?鉤括?。à盲常?鉤括弧
『 』?二重鉤括?。à摔袱澶Δ盲常?雙鉤括弧
[ ]?角括?。à盲常?、ブラケット 角括弧
〔 〕?亀甲括?。à盲长Δ盲常?龜甲括弧
《 》?二重山括?。à摔袱澶Δ浃蓼盲常?書名號(hào)
< >?山括?。à浃蓼盲常?單書名號(hào)
{ }?波括弧（なみかっこ） 波浪括弧
―?ダッシュ 破折號(hào)
-?ハイフン 連字符
，?コンマ 逗號(hào)
：?コロン 冒號(hào)
；?セミコロン 分號(hào)
'?アポストロフィー 撇號(hào)
/?スラッシュ 左斜線
\?バックスラッシュ 右斜線
∞?インフィニティ 無限大符號(hào)
*?アスタリスク 小星號(hào)
＆?アンパサンド and
％?パーセント 百分號(hào)
‰?パーミル 千分號(hào)
@ ?アットマーク(AT MARK) ，中文有的人讀圈，也有人讀小老鼠。
希望這樣能幫助你記憶。
關(guān)于標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用
關(guān)于日語的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)，使用們位置，請遵循以下6個(gè)原則。
語句對等時(shí)
并列句的關(guān)鍵點(diǎn)
倒裝句
強(qiáng)調(diào)某語句時(shí)
感動(dòng)詞之后
插入句的前后
例
錯(cuò)誤
母親は楽しそうに砂遊びをしている息子を見ていた。
問題：「楽しそうに」的人到底是媽媽還是兒子？
正確
①母親は?楽しそうに砂遊びをしている息子を見ていた。
②母親は楽しそうに?砂遊びをしている息子を見ていた。
在日語文章當(dāng)中，有引號(hào)就等于一句話的完結(jié)。所以不管是引號(hào)里面還是外面都無需句號(hào)了。
錯(cuò)誤
①「昨日は、とても寒かったですね」。
②「昨日は、とても寒かったですね。」
正確
「昨日は、とても寒かったですね」
注: 引號(hào)之后接句子時(shí)，應(yīng)在引號(hào)之后打上句號(hào)。
示 例
錯(cuò)誤
「昨日は?とても寒かったですね」花子は言った。
正確
「昨日は、とても寒かったですね」?；ㄗ婴涎预盲?。
注：引號(hào)之后接另一個(gè)引用句時(shí)，兩個(gè)引號(hào)之間無需句號(hào)。
錯(cuò)誤
「昨日は?とても寒かったですね」?！该魅栅夂い扦筏绀Δ汀?/p>
正確
「昨日は、とても寒かったですね」「明日も寒いでしょうね」
以上 : ）
如果對你有幫助，請關(guān)注?日語怎么說?的專欄。一起學(xué)好日語，發(fā)現(xiàn)有趣的世界。
