Chapter 4. 龐弗雷夫人

離開廚房,赫敏小跑著朝地下教室趕去。魔藥課的上課鈴快要響了。

她按住沉重的書包,維持著身體平衡,心里還在回想剛才多比的反應(yīng)。她幾乎可以肯定他的驚恐是因為那個淤傷。多比以前在馬爾福家工作,他一定知道些什么,但是他說不出來。為什么?她不能肯定她是中了黑魔法,因為進校的檢查并沒有發(fā)現(xiàn)她身上有什么異常。

小姐得去找馬爾福!

馬爾福。

找馬爾福。

是啊,他一定會很樂于告訴她到底發(fā)生了什么事。

她剛跨進教室,鈴聲就響起來了。匆匆在哈利和羅恩那張桌子旁坐下,她立即收拾了一下情緒,拿出課本,開始集中精力聽講。不能再像上午那樣分心了,她可不能指望哈利或者羅恩會認真抄下可以給她復(fù)習(xí)的筆記。

然而魔藥課上得很不順利。至少,對赫敏來說。哈利憑著一本舊課本上的指示,比她更快更好地熬制出了活地獄湯劑,這讓她非常不快。誠然,她實在沒有必要每節(jié)課都爭當(dāng)?shù)谝?,但哈利并不是憑真本事勝過她的,對不對?

等到下課,她看起來已經(jīng)和氣球一樣鼓了。

她把散落在臉頰上的幾縷亂發(fā)攏到后面,給自己的坩堝念了個清理咒,以最快的速度收拾好東西。

“我要去看龐弗雷夫人!”她丟下一句話,不理會哈利和羅恩在身后的叫喊,兀自離開了教室。

剛才上課,她沒有機會告訴他們傷痕的事,大家都急切地想得到那瓶福靈劑,而她,幾乎可以肯定自己將會最快最好地完成任務(wù),根本沒有想過去和哈利或是羅恩交談。等到下課,她發(fā)覺自己已經(jīng)不想告訴他們了。沒錯,她是要去看龐弗雷夫人,她進教室前已經(jīng)決定了。但他們沒必要知道她為什么要去看龐弗雷夫人。

她發(fā)現(xiàn)自己在潛意識里隱隱期盼將來他們知道真相后會有一種負疚感。是的,原本她不打算告訴他們。而現(xiàn)在,她堅定了這種打算。


醫(yī)務(wù)室里一片忙亂的景象,大約三分之二的床位都被占用了。對角巷的襲擊使許多學(xué)生受了傷,為了不讓他們落下功課,家長們把他們從圣芒戈轉(zhuǎn)到了校醫(yī)院,便于隨時跟上學(xué)習(xí)進度(如果他們的情況允許他們閱讀筆記和練習(xí)簡單的魔咒的話)。而且,霍格沃茨是目前最安全的地方。龐弗雷夫人的工作量一下子加大了許多,學(xué)校又從圣芒戈加調(diào)來兩位助理治療師以緩解人手的不足。

赫敏找到龐弗雷夫人時,她正在給一個幾乎完全透明的學(xué)生喂藥。

“噢!格蘭杰小姐,是你。”她轉(zhuǎn)過身,發(fā)現(xiàn)身后沒來得及跟她打招呼的赫敏。格蘭芬多三人組可以算是校醫(yī)院的??停嫺ダ追蛉藢λ麄?nèi)齻€人都很熟悉。

“有什么事?”

“是這樣的,夫人。我可能中了一個惡咒,”她一邊說一邊卷起袖子,注意到龐弗雷夫人一臉倦色。

“在這里,”她指著淤傷,“麻煩您幫我看看這是什么魔咒留下的……”

龐弗雷夫人沒有說話。她的目光從赫敏的手肘移到她的臉上,帶著疑問的神色。

“我沒看見什么異常的東西,格蘭杰小姐。”

赫敏感到心里咯噔一下。

“沒有?”她自己朝手肘看了一眼,淤傷還在。

“這里有一個淤傷,您看,它的形狀很像是一個——”她突然發(fā)現(xiàn)自己說不出話來,好像后面的句子被一刀切掉了似的。

“像是什么?”龐弗雷夫人又認真地朝她的手肘看了看。

赫敏皺起了眉,努力要把剛才沒說出的話吐出來,然而后面的單詞全部堵在喉頭,無論她怎樣用力,都沒辦法讓它們其中任何一個先出來。

她斗爭了幾秒鐘,最后說出了幾個字:“我說不上來……”

龐弗雷夫人突然打量起她來。

“你有什么不舒服的癥狀么?”她問,顯得很疑惑。

“我……”赫敏的臉紅了起來,“目前還沒有,夫人。但是我——”

“沒有?”龐弗雷夫人打斷了她,眼神漸漸由關(guān)懷轉(zhuǎn)為不滿,“你也看見了,現(xiàn)在我們非常的忙,太多學(xué)生需要照顧。我想你知道,我們需要等你有了癥狀,才能為你診斷?”

“是……的……”她勉強說道,雙頰好像燒了起來。

“那么,等你覺得不舒服了,再來找我吧?!闭Z氣里已經(jīng)有了不耐煩。

赫敏沒有等她說第二遍,轉(zhuǎn)身走出了醫(yī)務(wù)室。


她簡直沒法相信!

這個傷痕會制止她向別人提起它的有關(guān)情況!而且,旁人看不見它,除了馬爾福。這實在太蹊蹺了!

難道真的去找馬爾福嗎?一想到此,一股厭惡伴隨焦躁本能地充滿了她的胸口。

她可以肯定,這是一件成功率幾乎為零的事情。那天在池塘邊,馬爾福很明顯有所隱瞞。手握她所不知道的內(nèi)情,對馬爾福來說就是一個羞辱她的天賜良機,她怎么可能指望他為她解惑,還不如期待伏地魔親自給她寄愛心卡片來得實在。

但就此放過這個線索,她又覺得不甘心。馬爾福知道一些她不知道的事情。和、她、有、關(guān)!

這個念頭讓她難以容忍。

她必須要去找他,她想,但是在那之前,她要先做一些調(diào)查。當(dāng)然不能打沒有準備的仗。

無論如何,一開始她還不太在意這個小小的淤青,但現(xiàn)在她開始有些擔(dān)心了。它顯然不是一個簡單的東西。


如果一切順利,這一天的晚餐本來是可以忍受的。

哈利利用別人的筆記,贏得了不屬于他的榮譽和獎勵,這是對學(xué)術(shù)的誹謗,對道德的褻瀆。赫敏深信自己已經(jīng)用眼神和言語證明了一切,可哈利竟然安之若素,不知悔改。羅恩沒有給她任何支持,一直心不在焉,在拉文德·布朗不時投來的目光下用夸張的餐桌禮儀吃著飯。她也許可以,在幾天之后,原諒他們忘記了她才是他們的交談中心,但下午在圖書館的經(jīng)歷實在太令她沮喪了,她一點也不想再為掩飾自己的情緒浪費一點能量。

她找出了所有能拿到的有關(guān)黑魔法的書籍。一無所獲。

更糟的是,盡管掩飾得很好,馬爾福對她頻繁的注視還是引起了她的注意。

她停下對盤子里的熏魚無休止的切割,朝斯萊特林的餐桌瞪了一眼。

馬爾福的目光像被燙到了一樣縮了回去,他立即若無其事地和旁邊的潘西說笑起來。

她轉(zhuǎn)回頭,有點不敢相信剛才那一瞬間她看到了什么。

他在觀察她。

梅林,他的目光不總是充滿鄙夷、怨恨和嫉妒的么?

觀察?

好像她是一棵植物,他在查看她有什么變化?

她甚至還能感覺到那目光中有一點點焦慮。

焦慮?

她還從沒在這個嬌生慣養(yǎng)的大少爺身上見到過這種人類的情緒。

赫敏沉思著。盡管讓馬爾福高興的事絕不會讓她感覺良好,然而當(dāng)某件事讓他突然看起來不那么高興,這種感覺也讓非常壞,尤其是這某件事跟她有關(guān)。

馬爾福能看見那傷痕。馬爾福知道(至少看起來是這樣)將會有什么事在她身上發(fā)生。為什么只有他知道?

這個問題只不過把她的不安加深了一層。


直到晚飯結(jié)束,她沒有再看任何人一眼,徑直去了圖書館。

在以驚人的速度一口氣瀏覽了將近六十本書后,大海撈針般的搜索總算有了一點回報。在一本1954年出版的《魔咒的分類與應(yīng)用大全》里,她找到了一點有用的東西。但這讓她的感覺更壞了。

因為她發(fā)現(xiàn),她必須去找馬爾福。



要截到一個單獨的馬爾福并不是很容易。第二天的早餐后,赫敏不得不用一個混淆咒讓潘西突然想去盥洗間,剩下克拉布和高爾跟在馬爾福身后。從智商的角度考慮,他們的存在似乎可以忽略不計。

“馬爾福,借一步說話?!彼淖阌職?,走到馬爾福面前。

馬爾福愣了一下,但還沒有到驚訝的程度。哈利和羅恩不在,他似乎沒有太多冷嘲熱諷的興趣。

“干嘛?!彼淅涞卣f,并沒有停下腳步。

赫敏跟了上去,用眼神指了指克拉布和高爾。

馬爾福目不斜視地望著前方,淡淡說了一句:“有話快說?!?/p>

赫敏翻了個白眼,突然伸出手,作勢要卷起袖子。馬爾福立刻剎住了,瞪了她一眼,扭頭對兩個大塊頭命令道:“你們先走。”

看著克拉布和高爾走遠了,赫敏指著那淤青問道:“這是什么?”

很難說德拉科的臉上到底是什么表情。過了幾秒鐘,他終于說道:“顯而易見,這是某種物體撞擊留下的傷痕。如果你不介意的話,把路讓開,我要遲到了。”

他說著開始繞過她朝前走去。

赫敏小跑幾步,再一次截在他面前,臉色微紅。

“家族咒!想起什么了嗎?”她仍然舉著左手。

德拉科再次停下腳步,猛地盯住她,眉毛皺在一起。赫敏可以看到他用力咬了咬牙,這讓她感覺舒服了些,因為很顯然馬爾?,F(xiàn)在的體驗不怎么好。

他朝左右看了看,突然命令道:“把袖子放下來!”

她剛碰到袖口,就被他一把抓住,拖到一個沒人的角落。她掙開了他的手。

他看上去有點不安,頭轉(zhuǎn)向一旁,問道:“你怎么會有這個?”

她盯著他的臉,注意著他的反應(yīng):“在對角巷那天,我被襲擊了?!?/p>

德拉科的目光此時穿過旁邊的一扇小窗朝外望著。

她接著說:“你父親回來了,是不是?”

他的嘴唇微微動了動。

“襲擊我的是他,是不是?”



篇首圖來源:https://weheartit.com/entry/1362882

插圖設(shè)計:米布米兜

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • “到座位上去,”示意氣喘吁吁的赫敏把藤筐拖到教室的角落后,斯內(nèi)普幾乎是滿足地說道,“不許和波特和韋斯萊坐在一起,我...
    米布米兜閱讀 5,490評論 14 99
  • # 陪娃上課的時候改11章,開始改后半段的時候發(fā)現(xiàn)自己以前已經(jīng)改過了!(這是拖了多久……(||?_?)) 不管怎樣...
    米布米兜閱讀 15,061評論 142 135
  • # 這次大家真的是久……久……久……久……………………等了。不過我想更多的人想到的是,嗯,米兜又恢復(fù)了日常節(jié)奏。怎...
    米布米兜閱讀 7,488評論 45 92
  • 譯者的話:這篇文比較慢熱,但后面和布萊克兄弟的劇情真的非常精彩(二位都太迷人!),大家如果細細讀前面的鋪墊情節(jié)就會...
    鏡中的鮮花廣場閱讀 1,135評論 0 7
  • 2.2:5 1-01How_Many_Teeth:這本書介紹了各個年齡段牙齒的數(shù)量及作用。 1-02 Can yo...
    馬果而閱讀 2,328評論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容