慎君如晤 : 七十七年前爺爺寫給奶奶的一封信

我的爺爺徐調(diào)均和奶奶莊淑慎

? ? ? ? ? 2016年的歲末,一期《見字如面》的電視節(jié)目深深地叩動了我的心扉直入心底。簡單的舞臺上,一張講臺,一封書信,卻格外純粹精致,讀信人平靜的聲音,娓娓道來,重新打開了一個個栩栩如生的真實(shí)歷史場景,不知不覺中我的眼眶濕潤閃出淚花。

黑夫家信木牘

? ? ? 由林更新朗讀的那兩封來自2249年前秦國將士黑夫和驚兩兄弟寫的家書,是黑夫和驚的大哥衷的陪葬品。信寫在兩塊木牘上,身在千里之外的兩兄弟,正在參加一場秦國統(tǒng)一戰(zhàn)爭的重要戰(zhàn)役,未來生死未卜,兄弟倆除了殷殷問候家人之外,心懷對家人的欠疚,苦苦等待家人團(tuán)聚的那一天到來。兩封散發(fā)著兄弟體溫的家書作為長兄“衷”的陪葬品被埋入了地下,我不知道黑夫和驚是否在戰(zhàn)后安然回到家里,哥哥帶著弟弟的兩封信踏上黃泉之路,其中的兄弟情深可見一斑。讀信人的聲音里我聽到了母子惜別的叮嚀,兄弟間的囑托,新婚妻子的掛念……滿滿的都是思念和親情。

黑夫家信木牘上的文字

? ? ? ? ? 我的眼前浮現(xiàn)出七十七年前我爺爺寫給奶奶的那些信:慎君如晤……

我的爺爺1939年12月1日寫給奶奶的信,第一頁

? ? ? ? 抗日戰(zhàn)爭開始以后,爺爺就隨著公司轉(zhuǎn)移到后方,上海只留下奶奶帶著七個孩子,其中最小的姑姑剛出生不久。從上海到漢口,又從漢口到昆明,再從昆明到貴陽,到香港,爺爺?shù)哪_步最后停止在了那里,直到抗戰(zhàn)勝利之后,奶奶才迎回了爺爺?shù)倪z骨。

我的爺爺1939年12月1日寫給奶奶的信,第二頁

? ? ? 這些信是由大姑媽保管的,大姑媽去世以后,這些信傳到了八叔叔的手里,我是在八叔叔那里翻拍了這些信件。信件一共有十封,時間是從1939年11月22日到 1940年10月23日,我不知道都有誰能看到過這些信,爺爺是1941年12月25日香港淪陷那天的晚上離開了人世,戰(zhàn)爭迫使他遠(yuǎn)離妻兒背井離鄉(xiāng),戰(zhàn)爭讓他患病無醫(yī)客死他鄉(xiāng)。那些年,爺爺是如何度過思念親人的日日夜夜,奶奶又是如何帶著七個孩子度過戰(zhàn)爭時期的艱難歲月,父親很少給我們講過去的事情,老一輩的人一個一個的離去,這些信件給我留下了抗戰(zhàn)歲月里的記憶。箋短情長,慎君如晤,我感受到了爺爺寫信時長長的牽掛,也體會著奶奶讀信時焦灼的期盼。

我的爺爺1939年12月1日寫給奶奶的信,第三頁

? ? ? ? 這是爺爺留下的信里的第二封,寫于1939年12月1日,“烽火連三月,家書抵萬金”,是爺爺在收到奶奶的來信和照片時寫的回信,他已經(jīng)兩年沒有看到奶奶的親筆來信了。回信是爺爺用毛筆寫的,是繁體字,又是草書,對于我們這一代人來說,很難讀通,我是用了幾個星期的時間,一邊在網(wǎng)上搜索查閱,一邊猜測,一個字一個字讀下來的。

君如晤,前于昆明所發(fā)一函,諒已收到,余于二十四日自昆明動身后,三天行程,因沿途汽車拋錨,竟走七八日之久,直到昨日(三十日)始到貴陽,查為舊歷十月二十日,我倆大好紀(jì)念日,竟在途中糊涂過去,且途中辛苦備嘗,小城市之旅館內(nèi),白蟲、騷蟲、臭蟲無所不有,實(shí)為生平所未經(jīng)受過者。

余因在途,為日已多,故余昨日到后,續(xù)發(fā)一電至壽弟處,報(bào)告平安,想早接悉。

君之親筆信及照片信均已收到,兩年不見君親自寫信,得到片信,殊為欣悅,余身體安好,請勿為念,貴急望善為調(diào)理,余之丸藥本留家中,無非忌諱,因在此間另有一盒也。別時所言,皆謹(jǐn)記在心。

今有聯(lián)營公司劃回國幣一百元,收到望即示復(fù),一將此次旅費(fèi)結(jié)清后,當(dāng)將十二月份應(yīng)得之款,提前劃回。

益新郵包,不久可到,此間文具頗缺,價又頗高,故頗可賺錢,陰歷過年,必可得此點(diǎn)綴也,

余事須矣性堯先生到此,方可決定,余已去函促其來筑,一有好音,再當(dāng)函告。

某君之事,此間確無舉動,因某君與之絕交,故此人自已與以中傷,總算狗運(yùn)不差。

余現(xiàn)抱享福主義,年馀辛苦,當(dāng)于此后休養(yǎng)補(bǔ)償。

初到應(yīng)酬極忙,容在細(xì)敘。

宋伯勛諒已到滬,彼如結(jié)婚,送禮四元,不妨去吃喜酒,專此即訊,

日祉。? ? 調(diào)均手泐? 二十八,十二,一。


爺爺隨著公司去了后方,上海的家里只有奶奶和七個孩子

? ? ? 爺爺離開家已經(jīng)兩年多了,在戰(zhàn)火紛飛的年代,跟隨著公司躲避著戰(zhàn)亂,一步一步的向西南轉(zhuǎn)移。爺爺所在的公司叫做“中國國貨有限公司”,他在那里任襄理,也許是職責(zé)所在,也許是生計(jì)所迫,他不得不背井離鄉(xiāng)去逃難。一路走來,可能到了貴陽算是安定下來了,在昆明時給奶奶寫了一封信,又收到了奶奶的來信還有家中的照片,無比喜悅。兩年沒有見到奶奶的書信了,妻子對丈夫的思念和關(guān)切盡在信中,爺爺告訴奶奶,我的身體很好,你臨別說的話,我一直記在心間。生活是如此的艱難,最近文具生意可以賺些錢,這樣過年就會好一點(diǎn)了。

? ? ? 從爺爺?shù)男爬锟梢钥吹剿嵌嗝淳鞈偌抑械钠拮觾号麍?bào)憾因?yàn)槁猛久y,竟錯過了自己的結(jié)婚紀(jì)念日,否則不知道爺爺會用什么方式紀(jì)念這一天?奶奶看到爺爺遺落在家里的丸藥,為他的身體擔(dān)憂,爺爺卻說那是故意的,也是忌諱,他還想著回家時再吃這藥,我不知道他這一去,是否再回到過家?家中的生計(jì)總牽掛在爺爺?shù)男睦?,想方設(shè)法一有盈余即刻就劃回家去,我好像看到了家中那些嗷嗷待哺的孩子們,信中細(xì)細(xì)碎碎說的都是寬心的話。

? ? ? 爺爺出生在上海市朱家角鎮(zhèn)的一個破落家庭,出生之時就已經(jīng)家道衰落,不久母親就去世了,他的父親體弱多病,經(jīng)營的店鋪遭人暗算虧空倒閉,自此一病不起。幼失怙恃,蒙兄嫂撫養(yǎng)長大,后在上海學(xué)習(xí)經(jīng)商成家立業(yè),決心重整家門。誰知國運(yùn)不昌,覆巢之下安有完卵,47歲就在戰(zhàn)火之中客死他鄉(xiāng)。慎君如晤,見字如面,卻終不得見。

奶奶和爺爺只能在信中相見

注:我爺爺,徐調(diào)均,1895年生,1941年卒。均,即均字輩。調(diào)均,(1)隨和;和諧。(2)調(diào)節(jié)以致均衡。《呂氏春秋·贊能》:“耦世接俗,說義調(diào)均,以適主心,子不若我也?!?說義調(diào)均,意釋:陳說道理調(diào)和其中,

? ? ? ? 我奶奶,莊淑慎,1898年生,1984年卒。淑慎,和善、謹(jǐn)慎。《詩經(jīng)·邶風(fēng)·燕燕》:“終溫且惠,淑慎其身?!?意釋:溫和而又恭順,為人謹(jǐn)慎善良。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 寫于2017-03-24

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 人說山寺古井有靈,有?;垡蚓?。南郭寺這口古井,杜甫題詩后,人們都叫它“北流泉”。但我意外的知道它還有一個名...
    凡夫555閱讀 740評論 2 8
  • 喜歡一個人 就有的放肆, 而愛一個人 需學(xué)會克制。 付出和關(guān)心 是否能小心翼翼, 為只求那 會心一笑的卑微。 可如...
    蒙塵居士閱讀 349評論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容