這篇文章首發(fā)于天涯，開始于2009年11月1日開始，結(jié)束于2012年1月30日，期間經(jīng)歷過很多事情，這篇，可能算得上我作品里面大家比較刻骨銘心的吧，曾經(jīng)有很多讓大家深刻的詞：比如Wanan，soulmate等……故事里面的情節(jié)，虐哭無數(shù)人，但無論如何，結(jié)局是甜美的。

一直以來都想再把這個故事重新寫一次，因為原文里面，太多的遺憾和不完美，但也許就是因為十年前的青春、成長、才得到一個現(xiàn)在的成熟的我。

借用一個朋友在微博上與我說的話：以前你的文字像是青脆的蘋果，有咬的脆脆的聲音，也有酸酸甜甜的味道。現(xiàn)在你的文字像是梳理好的琉璃，陽光下炫彩波動，好看又不刺眼。所以，再寫也不是原來的蘋果了，可能會寫成紅蘋果！

? ? 于是，我打算在寫《掰彎你，冰山美女總裁干媽》期間，穿插著只把這一篇原封不動的（只修改錯別字，再加個章節(jié)名稱吧，還有把一些露骨的低調(diào)處理吧，但……不會變更任何劇情）重新發(fā)布到我的公眾號中。

后臺總會收到大家輸入一些關(guān)于翻譯官的關(guān)鍵字，自己一直很懶惰沒有發(fā)布，現(xiàn)在好啦，在追連載的《掰彎你，冰山美女總裁干媽》時，可以重溫一遍這篇已經(jīng)結(jié)文的《與女翻譯官的致命邂逅》啦。

寫這篇文的時候，作者還是個耿直girl，雖然奶聲奶氣的，但是身邊有了女王！劃重點：那個時候的女王還是現(xiàn)在的這個女王。

? ?那個時候，《成都》還沒有火，微信還沒出來，大家還在用MSN聊天……很多很多的故事，還都像是發(fā)生在昨天。

? ?一如既往的，感動感謝感恩于你們的支持，十年前，很多朋友就在；十年后，我們還會陪你們一起。可以關(guān)注我的微信公眾號：她她君? 看最新的小說

第3章? 第一次WANAN

“你先打車回去吧，我還要上去拿個東西?！痹S柏純的眼神里流露出讓我有想去吻她的沖動，就在那時，一股莫名其妙的沖動涌了上來，被我及時壓住。

“現(xiàn)在太晚，只有保安在，我陪你上去吧?！蔽铱粗S柏純，等她的回答，她看著我微笑，我猜不透她的意思是讓我上去，還是拒絕。我只是擔(dān)心她的安全，我這個人比較細心和敏感，一直以來。

“走吧?！彼粗遥牧艘幌挛业募?。我和她肩并肩走向公司大廈。

我們走進電梯，我第一次和她一起坐到了19層，跟她從19層里出來，看她用門卡刷開了門，我還愣愣的站在門外，我的意思是我在外面等她就好，畢竟這么晚進人家公司，覺得不太好。

“進來啊?！痹S柏純看我還站在門外，跟我說。

我跟著許柏純進了她的公司，許柏純“啪”的一聲打開了走廊的燈，從這頭亮了幾盞，我第一眼看到的是那個素雅的LOGO，突然間覺得許柏純轉(zhuǎn)身又換了個形象，干練，成熟的職場女性的形象樹立在我眼前，剎那間我恍惚的認為自己就是她的下屬。

“小心地板上的線。”許柏純輕聲道。我才發(fā)現(xiàn)自己的腳下差一點就和那些花花綠綠的電線摻絆在一起，好像正在網(wǎng)絡(luò)改造還是怎么，地上有很多明線，我跟著她來到了一個開放式的辦公區(qū)，首先看到的就是座位上的名卡寫著：[BoChunXU]。她的區(qū)域是一個半獨立的辦公區(qū)，和那些員工的工位不太一樣。

“你竟然沒有英文名呀？這是你的座位？”我很驚訝的是許柏純的英文名。第二驚訝的是還以為她會有獨立的OFFICE。

我們的美女總監(jiān)都有自己的獨立OFFICE，更何況這個翻譯官兼職總裁助理呢。

“這就是我的英文名字啊，倒過來讀?！彼戳宋乙谎?，然后收拾桌子上的幾份資料，我坐在她的旁邊，聞著她身上淡淡的香水味道，打量著她桌子上的陳設(shè)。

桌子上的一個夾便簽紙的小卡子吸引了我的注意。紙上面用中文龍飛鳳舞的寫著：午飯時間12點整。一看那字就知道是許柏純寫的，溫柔又有力度,看起來像她人一樣的舒服。

“你還總忘記吃飯時間??？下次我提醒你。”我說著話的時候，許柏純跟我笑了。

“好啊，不過得在兩個星期之后?！彼谝巫由?，深沉的看著我，歪著頭，然后雙手交叉抱著她自己，這個動作在我看來有一絲防范或者是自我保護吧，我們就這么呆了大概一分鐘，誰也沒有要打破這沉靜的意思。

“走吧，謝謝你陪我上來，我先送你回家?！边€是許柏純開了口，她把資料裝進自己的包里，然后把頭俯下來跟我說。

我們同坐電梯下去的時候，她從包里拿出了車鑰匙。順勢她按了地下停車場的樓層。

“我自己打車回去就好?！蔽野戳艘幌乱粚拥陌粹o。

“可以？”她有些質(zhì)疑的看著我。我再這么說也是一個adult，not a pupil。只是長的太過于面嫩。

“我還是跟你下到停車場，你把車開出來我再走吧?！蔽疫@時又有點多慮，擔(dān)心許柏純的安全，我想，停車場會不會有壞人等等……可能這是我的一個特質(zhì)，還有就是對待喜歡的人，真的想一直照顧和保護她。有時也真不知道我這個人為什么會這樣的墨墨跡跡，一點兒也沒有遺傳了我老爹老娘的優(yōu)良傳統(tǒng)。

“你很擔(dān)心我啊？”她看著輕輕的說，又像是自語。我沒有答話。

、

這個時候本來我可以接一句：我很擔(dān)心你。在深情的看著她，但是我沒有做出來。

我看到她用車鑰匙按了一下，前面一輛銀白色的volvo的雙閃就打開了。小巧的volvo很適合許柏純。我對這個型號的車頗有一番好感。也許并不是因為許柏純開這車，在大街上看到了銀白色的S40就有種莫名的喜歡，不張揚又有力，低調(diào)又穩(wěn)重，我并不認為只有BENZ和BMW才是好車。

“上來吧?！痹S柏純對我說，我坐了進去。

車里沒什么特別的味道，也沒有什么獨特的裝飾，很安靜也很干凈。一進來之后，我馬上就又聞到了許柏純身上淡淡的清香。她嫻熟的把車開到地面，并沒有要停車放下我的意思。

“我順路把你放到哪兒吧？”她知道我不想讓她送，也沒有再提議。我想或許人家只是客氣一下而已，因為畢竟我們又不熟。

“那就放到前面路口就好?！蔽业男奶芸?，甚至手腳冰涼，因為我想到，再有幾秒我就感受不到她的氣息，再見面就要半個月之后了。

車在前面路口停下了，我沒有磨蹭，沒有依依不舍，迅速的打開車門，下了車。然后再輕輕關(guān)上車門，跟她招招手，我就繼續(xù)往前走了。

“夏霄楠?！痹S柏純把車窗打開叫了一聲我的名字。

我回頭去看的時候，她的車還在原地沒有開，也沒有熄火。就是許柏純這樣一叫，讓我有種再回到車上的沖動，我不想就這樣和她告別，我接受不了這兩個星期短暫的離別，但是我又不能就這樣讓自己對她的感情表達出來。

“?。坑惺聠?？”我真傻，竟什么也沒表示的問她。

我為什么不讓許柏純送我回家呢？連我也搞不清楚我自己都在想些什么了，這么好的倆人獨處的機會，我就這樣再一次輕易放過了。她沒說話，沖我揮了揮手，然后車窗關(guān)上后，車開走了。

我眼睛盯著她的車慢慢的開走，從煙盒里抽出一支煙，略有些孤獨的吸了起來，接近凌晨的時候，我剛剛告別許柏純，思緒萬千，我想我應(yīng)該告訴她我對她的感覺。一個人抽完煙，打車回家。到家的時候我在想，許柏純這時候是不是已經(jīng)平安到家了呢？

“我已經(jīng)到家了?！蔽医o她發(fā)了條短信。過了15分鐘她都沒有回給我，以她平時給我回短信的頻率，我猜她今晚不會回給我了。過5分鐘她沒回復(fù)的時候，我就知道。

如果她是我的女朋友，我會要求她到家之后馬上聯(lián)系我，告訴我她平安到家了，可許柏純和我之間畢竟不是這種關(guān)系，我也不會這么晚的打電話給她，畢竟我們之間JUST ONLY FIREND。可是我還是有點氣，至少你安全到家，是不是應(yīng)該說一下啊，但我又抹不開面子，我也沒有再發(fā)什么了。

我不想一下就捅破了這層紙，也不知道是怎么搞的，越是在乎的時候，就越是害怕。我在想許柏純叫我名字的那刻在想些什么，或許她是想對我說些什么吧。那一晚洗過澡什么都沒想的就睡了覺，沒有短信，沒有電話，我在床上躺著，內(nèi)心在掙扎著，腦海里不停的浮現(xiàn)出許柏純出現(xiàn)在我視線范圍內(nèi)的各種場景。

等太陽出來的時候，許柏純就在大洋彼岸了，她那邊會不會柳暗花明，她還會不會記得想我，會不會想念我們單獨在一起的這幾個小時呢。我不確定，只是這么傻傻想的時候，再次見到了周公。

早上鬧鈴響的時候，我竟然失去了上班的信心。以前，一想到每天可以在現(xiàn)實或網(wǎng)絡(luò)里可以見到她，就很有動力的起床，容光煥發(fā)的去上班，似乎像是上滿發(fā)條的小公雞。拿手機看時間的時候，屏幕上顯示了許柏純發(fā)給我的短信。

“我已經(jīng)到機場，昨晚回去很晚，怕打擾你沒有回信息，這些天照顧好自己?！笨吹剿男畔?，我又開始釋懷了昨晚想的那些，我錯怪她了，她是為了不打擾我，而沒再回復(fù)信息。

我保留下許柏純發(fā)給我的這條信息，閱讀它們的時候，心里被填的滿滿的，鼻子也酸酸的。自己琢磨的那些東西，已經(jīng)完全的被她這一條溫暖的短信擊碎。

許柏純不在的第一天，我拉著MIN在樓下茶餐廳隨便吃了些什么?？粗S柏純MSN上暗紅色離線的頭像，點開，關(guān)閉。重復(fù)著這樣的動作幾十次。其實只是想告訴她，我想她了。

許柏純不在的第二天，我拿著手機打了一些話，并不是很過分，像是說給情侶聽的，無非是問她過的好不好，讓她照顧好自己之類的話，按好，刪掉。重復(fù)這這樣的動作十幾次。最終還是什么都沒發(fā)。

許柏純不在的第三天晚上，我接到阿明布置給我的新項目，累的像條狗一樣的窩在公司里加班，整個樓層只剩下我辦公區(qū)的燈是亮著的，工作中又遇到了很多麻煩，當(dāng)我把問題匯總到一起，即將崩潰的時候，許柏純的頭像在MSN上跳了上來。我頓時覺得渾身充滿了力量，心臟撲動撲通的一陣狂跳。

“在？”許柏純對話框從MSN上跳了出來。我的心臟像是被什么東西擊中。

“在?！蔽一卮鹚臅r候，北京時間已經(jīng)是凌晨3點。西雅圖的時間應(yīng)該是晚上吧。

“怎么還不睡？”許柏純上線一定也是因為工作。不過兩天沒聯(lián)系，我真的真的很想她。

“在加班。只可惜，你不在我樓下。”我有些調(diào)皮的跟她說。很想對她說的那些話，面對著她，又說不出來了……

“我在你樓下你會怎樣？”她問了一句讓我浮想聯(lián)翩的話。

“不可能。如果你這時在我樓下，我就沖下去找你?！比绻f真的，許柏純在樓下，我不敢保證我能控制的住自己的情緒，我想我會抱住她吧。

“還有11天我回去哦?！彼谟嬎阒鴷r間，和我一樣，在我的日歷上，每過一天我都會圈一個圈，許柏純回來那天，我特別的在上面用筆畫了個桃心。

“工作完之后快回家吧?！币娢覜]說話，她又說。

“我想聽聽你聲音?！蔽彝蝗幌肼犓穆曇簟０l(fā)給她之后，她發(fā)了一條視頻請求。

“我這邊沒有攝頭啊?！蔽野l(fā)過去消息。

“小傻瓜，我這里有啊?！痹诳吹竭@句話的時候，我接受了請求，然后看到了那張讓我魂牽夢繞的面孔。

她那邊有語音，我的電腦上也有語音，只是我們都沒有說話。看到她的時候，我覺得她離我很近很近，我用手指在電腦屏幕上撫摸她的臉。慢慢的，輕輕的劃過，似乎她就在我面前。

“我很想你?！蔽要q豫的掙扎了一下，還是說了這句話。

“買了禮物，回去給你，加完班就回家吧。注意身體，也注意安全?！痹S柏純的聲音傳了過來，無論什么時候，都這么冷靜的和我對話。她并沒有回應(yīng)我的那句：我很想你。我想她也不會回應(yīng)。不然呢，我還能指望著從她嘴里也說出來，我也想你？或者ME TOO？

“嗯，你也保重。拜拜?！蔽疑裆氐恼f完。

“WANAN?！彼虺鐾戆步o我。

我們都掛掉視頻，我關(guān)掉電腦，關(guān)燈，按電梯，回家。

已經(jīng)不是一次這么晚加班，但卻是第一次心里這么有盼望的下班，樓層下降到19層的時候我滿腦子想的都是許柏純這個人。一層的大廳燈火通明，我險些忘記了自己是在凌晨四點加班回家。

北京的凌晨靜謐的讓我不忍心去打破，在出租車上我一直在回想和許柏純第一次見面的種種，原本我們是兩條平行的線，或許這輩子都不會有什么交點，但是，你相信緣么？緣就是這么奇特的東西，它竟然穿越了時間和空間讓我和她就這么認識了。

“平安到家了沒？”短信的鈴聲打破了出租車內(nèi)的安靜，也把我從回憶拉回現(xiàn)實。是許柏純的號碼。

“正在車上想事情?！蔽一亟o她。很想多發(fā)些什么小感慨給她。

“哦？都在想什么？”許柏純像是來了興致。

“你不好好工作，怎么想起和我發(fā)短信？”我沒有回答她在想什么，我想告訴她，我在想你。時刻都在想你不敢保證，但是敢保證的是，腦子有空閑容量的時候，你把它們填的滿滿的。

“因為你不是個主動的人啊。好象一直以來都我先給你發(fā)的短信吧？給你第一次發(fā)短信，你竟然還沒有記住我的電話號碼。我有點點難過。”許柏純的短信再次印到我心里的時候，我到家了。

“匯報工作：我現(xiàn)在在抽煙，一會兒要去睡覺了。你看我多好，你飛美國，我陪你一起過美國時間，你也要睡了吧？”在我覺得她不那么冷的時候，我就更加的肆無忌憚起來。每次看到她，都會有一種想要對她有霸氣的沖動，但是每次都被她那溫柔的，冷酷的氣質(zhì)給壓了回去。

“你這么晚上MSN原來是為了陪我，那不要了，我明天就換MSN號碼?！辈恢浪枪室膺€是來真的，反正這么一說到是嚇壞了我。我可不想失去和她聯(lián)系。

“別換啊，我在被美女總監(jiān)壓迫，陪她加班?！蔽夜室膺@么說，是想看看許柏純的反應(yīng)。直到現(xiàn)在，我也不能確定她對拉拉的看法，其實我真的很害怕她歧視?；蛘哂X得我們是異類。雖然MIN介紹我們認識的時候，故意說我暗戀她，但是她完全可以以為那是開玩笑。

不過又說回來，她一個海歸人士，美國的同性戀現(xiàn)在又合法化，她應(yīng)該對這個群體不會太陌生，可為什么我那么害怕呢。讓我奇怪的是，許柏純沒回我這條短信，其實我的每條短信，她也不一定都會回給我，但是只要回給我，我就會很開心。

連續(xù)幾天都沒在食堂吃飯，因為許柏純出差不在，還有MIN和美女總監(jiān)一起出差了，本可以和阿明一起吃，因為他一直都是一個人落單，但我很討厭這個人。一到吃飯的時間，阿明就問我怎么吃，我也不好說約了其他部門的同事們，這樣的話他一定會拉著我跟他一起。

每次阿明問我，我都說自己胃疼不想吃。就在我連續(xù)的胃疼了五天之后，北京進入了秋天。11點半的時候我穿著風(fēng)衣一個人在公司附近的公園里走，把手插在口袋里，就在我想起許柏純的時候，我會點上一支煙坐在椅子上。

我這個人或許表面看起來是陽光，了解之后會發(fā)現(xiàn)內(nèi)心憂郁的很。

（未完待續(xù)……）

作者有話說：

受傷在家，還感冒了……

休息了一整天，

一會兒準備睡了。

半夜可以會下大雨，

裹緊我的小棉被，

女王明天回來，

太好了，

也不想讓她看到我?guī)ぷ鳎?/p>

明天還有工作要處理，

當(dāng)代人的周末，

嗯，生活和工作并線進行。

關(guān)于作者

滾動的鹵蛋：《掰彎你，冰山美女總裁干媽》《我與美女主播的悱惻愛情》《那些年我追的女孩們》《與女翻譯官的致命邂逅》等小說作者。

作者微信公眾號：她她君