Summary
This chapter is about Wang Anshih's experiment in state capitalism. His queer characters? are revealed at first by the author. He put forward many new measure in attempt to save the country. However, what he did in his experiment on the contrary made the situation worse.
此章內(nèi)容完全顛覆了我以往對于王安石的看法。也許他是經(jīng)濟(jì)方面的天才有著經(jīng)天緯地的志向,但現(xiàn)在在我看來,他過于不近人情,還甚至有些虛偽。他文過飾非,矯揉造作……
Words
a?bom?i?na?ble
adj./ ??b?m?n?b ? l, m /? n ? - ; ?ˋbɑm?n?b?
extremely unpleasant or of very bad quality 極令人討厭的,可惡的;極差的
SYN? terrible
abominable cruelty
令人發(fā)指的暴行
scheming /?ski?m??/
ADJ given to making plots; cunning 詭計(jì)多端的; 狡猾的
dis?grun?tled
adj. / d?s'ɡr?ntld ; d?sˋgr?nt?d /
annoyed or disappointed, especially because things have not happened in the way that you wanted 〔尤因事情未如所愿發(fā)生而〕惱火的,不高興的,失望的,不滿的
a disgruntled client
不滿的客戶