【原文】
將欲取天下而為之,吾見其不得已。天下神器,不可為也,不可執(zhí)也。為者敗之,執(zhí)者失之。故物或行或隨;或噓或吹;或強或贏;或載或隳。是以圣人去甚,去奢,去泰。
【意譯】
想以強權(quán)和暴力勉強得到天下、統(tǒng)治天下,想有為地按照個人意志來治理天下,我認為是不可能做到的。因為天下是一種神圣的存在,它是客觀的,被一種說不清的、規(guī)律性的東西左右著,不以個人意志為轉(zhuǎn)移,不能被勉強地干預,也不能被執(zhí)著地控制。假如不順應天道,想要強行地得到什么,就會失去什么;想要強行地控制什么,就會控制不住什么。世間萬物變幻多樣,人的天性和喜好也各有不同,有些人喜歡帶路、開拓。有些人則喜歡跟隨;有些人像涼水需要呵熱,有些人像熱水需要吹涼;有些人強大,有些人弱?。挥行┤朔浅0卜?,有些人是危險分子。所以,不能一概而論,也不能用一種做法去對待所有人、所有事。圣人不走極端,不過度奢華,不好大喜功。
【導讀】
智者要世人效法自然,但人們卻常常歪嘴和尚念歪了經(jīng)。就拿獲取想要的東西來說吧,世人看見動物們獲取食物,都是靠強力奪取,于是他們也拿拳頭和武器說話,爭搶自己想要的東西。可他們怎么沒看見,強力奪來的又被強力奪走了呢!
世人壓根兒不想看,因為要搶奪的東西實在太多啦!最好的最大的莫過于天下。得天下者,會擁有人間的一切!
別跟我說那天下有多么神圣,是多么了不得的神器,凡人不可染指,你難道沒看見,它已經(jīng)經(jīng)被多少人揣手里把玩過了嗎?他們能拿,為啥我不行?
這就是那些蠢蠢欲動者的心聲。
智者遠遠地看 著那一團瘋螞蟻似的人們,他們眼神??穸⒅咛幍纳衿鳎捌秃罄^蜂擁上爬,只見踩踏片片,上位寥廖,滾落紛紛……
在強權(quán)者心里,天下真是迷人的玩具,他們興起戰(zhàn)事,以各種理由征伐,其目的,只是把天下握在掌心。有些人成功了,但他們建立的王朝仍不能永恒,因為他們不能順應天道,總是有為地想要控制。一旦控制無法達成,就動用酷刑,去壓制民意,漸漸失去民心,進而走向滅亡。
欲望是永恒的魔咒。那執(zhí)著的有為之心,看似推動了社會的進步,其實是社會穩(wěn)定的毒瘤。
我看到,那老人笑了,笑聲像是來自亙古的清風,吹去了遍天的塵滓之氣,也把感悟吹進你的靈魂。
要知道,一切的了悟,最重要的對象,還是自己。我們宣講真理,不是為了展示給世界,也不是為了讓人們看到自己。
人心就是一個小宇宙。
改變自己,才能改變世界。
你不妨觀察一下,當你轉(zhuǎn)了心念時,你的世界會發(fā)生怎樣的變化?!堑?,你就像置身于空無一人的大草原,包裹著你的,是燦爛的陽光和青草的芳香。于是,你索性忘掉了自己,沉醉在老人的笑聲里,靜靜地感受那笑聲背后的存在,靜靜地參悟那話語背后的天機??
【詩說】
老人發(fā)出了會心一笑,
那笑定然暗含了天機,
好像來自亙古的清風,
吹去了遍天的塵渣之氣———
有人想得到天下的擁戴,
卻不靠仁愛想依靠暴力。
我常常見他們不能如愿,
到頭來總是像蒼蠅攆屁。
治天下者本是上天神器,
違民意靠強權(quán)很難統(tǒng)治。
要是誰想強力而為,
不隨順天意必然失敗
真正的天意便是民心,
民心向背是治亂的關(guān)鍵。
強者易折多歸于失敗,
勉強得到后也會失去。
禮樂治國者可能久遠,
苛刻殘暴者必然短命
溫火慢熱能煨出好湯,
干柴烈火易燒出焦煳。
圣人從來不強調(diào)自我,
因為無所執(zhí)便無失敗。
大公者大私大得者大失,
超越了得失心故無失去。
那超越便是大私者大得,
放棄小利得到自在覺悟。
不隨意妄為便無風險,
不想控制便不會被拋棄。
天下人之心形形色色,
或前行或后隨不一而足。
有吹者有噓者各隨其性,
有剛者有弱者秉性不一,
或安寧或后險處境不同,
構(gòu)成了復雜的大千世界。
所以圣人會遠離極端,
不奢侈不過度安住中道。
行中道就像走獨木橋,
極左或極右都會掉落。
