詞不達意的情況其實經(jīng)常出現(xiàn)在自己身上，只是以前每當(dāng)朋友理解有誤時，自己嘗試解釋一兩次，還是不理解，也就作罷，自己沒有深入去想?，F(xiàn)在看來，為了優(yōu)化溝通，讓朋友更好的了解自己，應(yīng)該正視這個問題。

以前有認識一個英語翻譯，每次跟他聊天他都能侃侃而談，分享很多經(jīng)歷過的或者身邊有趣的事情，后來問為什么他有這么多有趣的故事呢，他說為了跟客戶更好的溝通，每每他經(jīng)歷了或者聽說一些有趣的事情，他就會把事情記下來，寫成一篇稿子，翻譯成英文，反復(fù)修改，朗讀，直到自己能夠通順地背出來。

當(dāng)時聽到他分享的方法覺得特別有用，自己也該好好學(xué)習(xí)，結(jié)果每每一提筆，不是覺得自己寫得差就是覺得這只是見小事不值得一題，也就沒有寫下去了。這就正是趙周老師昨天分享的——聽著激動，想著感動，回去不動。

通過今天的晨讀，發(fā)現(xiàn)其實是有一些改進的方法的：

001 做，就對了。先把自己覺得有趣的經(jīng)歷列出來，初步描述一遍，多練習(xí)。

002 想，就對了。把之前所寫的事例回想一遍，看有沒有哪些細節(jié)是自己遺忘的，及時補充。

003 說，就對了。稿子寫完后自己要多讀，把不通順的地方進行修改。改完向身邊的小伙伴分享，看哪種表達方式他們更容易接受，更容易理解。

004 翻，就對了。把最終寫好的稿子翻譯好，注重語法，看能不能用上更高級的詞匯或者更好的表達方式。把寫出來的文章放上網(wǎng)上讓網(wǎng)友修改，提高自己的外語能力。

說再多還不如做，做，就能早日擺脫詞不達意。