借了本《中國古代寓言》,以為是白話譯本
到手發(fā)現(xiàn),是古漢語譯成了羅馬尼亞語!!
本著書借來不讀就損失的心態(tài)
居然把100個古漢語小寓言看完了
有種不用翻譯的小竊喜
鷸蚌相爭的故事還有這樣的對話
今天不雨明天不雨你就得死…
今天不出明天不出你也得死…
哈哈哈哈,你倆嘴不是都掐住了嘛咋說的話

屠牛吐未見齊王之女就不想娶
別人問他你也不看看你自己
這么好的事你咋還不樂意
他說齊王女兒肯定丑,我不要
該說啥好呢,
可能那個時代妻妾子女都是附屬品
所以才顯得賣肉的這么有智慧吧

淳于髡說的大意是你想得美!
給這么點就想辦這么大的事!

周人仕途不爽看來是沒獨特賣點啊
同質(zhì)化產(chǎn)品你還要啥沒啥
總是圍著不確定的要求改變自己
無所長自然無所得老了坐道邊哭
