任何影視作品,都是一場(chǎng)關(guān)于價(jià)值觀的輸出。常見的構(gòu)成要素不外乎友情,親情,愛情,基情,或者間而有之……你,看或不看,見或不見,它都在那里。
英劇《布萊克書店》,100%腐國(guó)出品,講述的是關(guān)于三個(gè)人的故事:店主Bernard,店員Manny以及他們的異性朋友Fran.
Bernard & Manny
正如古怪偵探夏洛克.福爾摩斯身邊必須有個(gè)帥氣、懂醫(yī)術(shù)、槍法好的華生醫(yī)生,古怪書店店主Bernard身邊也有個(gè)相依為命的怪胎店員Manny。
種種機(jī)緣巧合,讓神經(jīng)兮兮、蓬頭垢面、嗜煙好酒、脾氣暴躁的Bernard遇見了Manny,同樣神經(jīng)兮兮但性格隨和的前會(huì)計(jì)公司職員。
同一屋檐下,兩人是雇主與雇員的關(guān)系。同一屋檐下,工作、生活混為一談,兩人相依為命。
Bernard對(duì)唯一的員工Manny毫不客氣:Manny連續(xù)工作37小時(shí),家務(wù)活全包,還要象使喚奴隸一樣被呼來(lái)喝去。
Bernard甚至干涉Manny私人生活:掛掉他所有的女性來(lái)電,不許晚歸,對(duì)他管教甚嚴(yán)……
Manny呢,天天叫嚷著要辭職,但似乎享受種種被虐,樂此不?!?/p>
某日,Manny晚歸,Bernard說(shuō),“here I am ,worrying myself away into a stick and you’re scoffing chips from some tart’s lap”(我呆在家里,為你擔(dān)驚受怕,你卻坐在某個(gè)女人腿上嚼薯片)。關(guān)懷與醋意齊飛?
作為成年人,Manny自然不服,回嘴,兩人爭(zhēng)吵不休,逼得Manny指天發(fā)誓,"I wish I’d never be born."(我寧愿還沒有出生)。
瞬間,女主角簡(jiǎn).愛的電流觸遍全身,男主角羅切斯特似乎就在眼前,他們正站在古屋后電閃雷鳴的花園里……
第一次辭職后,Manny順利地享受了一把A片明星生活。可是,Manny還是無(wú)限懷念書店的時(shí)光。
Manny對(duì)他的新主顧中東人說(shuō),“there?is something that money can’t buy, like the love I found in a little bookshop of?Russell Square. Yes, love. Well, notlove so much. More……freedom, you know.?Well, not really freedom, more a largesse of heart. Er, not really a largesse of?heart or freedom or……or love. But I was never contractually obliged to sleep?with foreign businessmen.”(世上有些東西金錢買不到,就象我在羅素廣場(chǎng)小書店感受到的愛。是的,愛。好吧,也許不是愛。更象……更象自由,你看。呃,好吧,也許不是真正的自由,更象真心相待。呃,也許不是真心相待,不是自由……也不是愛。但是我從來(lái)不會(huì)被契約逼著去和外國(guó)商人睡覺。)
呃......
這邊廂,Bernard百無(wú)聊賴,拿著Manny玩過(guò)的悠悠球,發(fā)出感慨,”without him, it’s just a yo.”(沒有他,悠悠球都不是悠悠球了。)
一切已物事人非。
Manny的回歸,卻平靜異常,波瀾不驚。期間發(fā)生了很多事,警局,A片拍攝地……但似乎在漫長(zhǎng)的時(shí)間里,Manny只是去了趟隔壁轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)身又回來(lái)了。
Manny第二次離職后,他去了隔壁書店工作。布萊克書店里從此荒蕪,連同荒蕪的,還有店主Bernard本人。此時(shí)的Bernard幾乎生活不能自理,頭發(fā)里夸張地長(zhǎng)出了蘑菇……他每天的最大興趣就是趴在墻上的小洞口窺視Manny。小洞當(dāng)然是他摳出來(lái)的。
Bernard想念Manny,希望他回來(lái),嘴里卻說(shuō),”go, go to him. Go to your fancy man. I don’tneed you.”(去啊,去找他呀。去找你家相公,我不需要你。)
面對(duì)Bernard的一再驅(qū)逐,Manny感嘆,”look at yourself, who is gonna look after you. You can’t surviveon the?mushrooms in your hair.”(看看你自己,誰(shuí)來(lái)照顧你?你總不能吃頭發(fā)里長(zhǎng)的蘑菇吧。)
Manny在隔壁書店工作,種種不適應(yīng),不開心。他只想要一句道歉,三個(gè)字,從Bernard之口說(shuō)出,然后一切和好如初。Bernard卻始終不開口。
兩人如嘔氣的情侶,正處于膠著狀態(tài)。
終于,不懂照顧自己的Bernard生病了。發(fā)高燒,迷迷糊糊之際,他還躺在窺視Manny的墻邊書架上。
Manny回來(lái)了,連同來(lái)的,還有Manny的新老板,隔壁書店的經(jīng)理。為職業(yè)形象故,新老板追著趕著,強(qiáng)行要剪掉Manny珍視的一頭長(zhǎng)發(fā)……
老鷹護(hù)小雞般,Bernard挺身而出,”how?dare you? Don’t you touch a hair on that boy’s head.Have you no respect. He’s?mine. Get your own human plaything.”(你膽子大啊。你試試碰這男孩的頭發(fā)試試?你難道沒有自尊。他是我的。去找你自己的人偶玩具)。
Manny幾歲了?也許你的疑惑和劇中的女警員一樣,女警員曾對(duì)來(lái)報(bào)警尋找Manny的Bernard和Fran問(wèn),”How old is your son?”(你兒子多大了?)。事實(shí)是,Manny三十二或三十三歲了。
伸張完正義,沒有道歉,Bernard緊接著對(duì)Manny一通吼叫,指使他忙活不休。Manny呢,卻聳聳肩,幸福地笑了……
種種跡象表明,這是一場(chǎng)畸形虐戀!
等等!
第三季劇終時(shí),Manny怎么會(huì)和在派對(duì)上認(rèn)識(shí)的女孩Rowena在樓上親熱?
而且,動(dòng)靜之大,惹得樓下的Bernard怒而捅落天花板。
為什么生氣?許是醋意又發(fā)了,許是惱恨于前未婚妻的假死謊言。
Bernard &Fran
兩人是多年鄰居,互為異性。Fran屢屢情場(chǎng)失意,Bernard多年前結(jié)婚不遂,一直單身,F(xiàn)ran是他唯一的女性朋友。
第一天來(lái)上班,Manny差點(diǎn)被神經(jīng)兮兮的Bernard趕走,幸虧Fran仗義幫忙。且看Fran討公道的方式:痛罵Bernard,砸東西……Bernard在她面前,萎萎縮縮,哪還有半點(diǎn)氣焰。兩人完全是一幅悍妻對(duì)弱夫的畫風(fēng)。
兩人真正的關(guān)系是?實(shí)在是好奇不已。
當(dāng)Manny吞吞吐吐地詢問(wèn)Bernard時(shí),Bernard的反應(yīng)是,“I think so.”然后描述了他記憶中非常令人想入非非,香艷曖昧的一幕。
“Well, a few new years ago, I woke up and I wasthere, and sowas she. And sowere our friends, the genitals. All six of uswere there……”(幾年前的新年后,我醒來(lái)發(fā)現(xiàn)我和她在一起,我們兩人都赤身裸體,六點(diǎn)皆露……)
原來(lái)如此!
夏天來(lái)了,書店里來(lái)來(lái)往往的女客人,只要是露手臂的、穿裙子的,都會(huì)引起B(yǎng)ernard的一通贊美,此時(shí)的他,男性荷爾蒙正旺盛??墒牵現(xiàn)ran,女性,同樣穿著裙子,在他面前天天晃來(lái)晃去,他卻熟視無(wú)睹。
Bernard心里,正謀劃著找一個(gè)短期的夏日女友。
僅僅因?yàn)镕ran的女鄰居曾對(duì)他回眸一笑,他就展開了猛烈攻勢(shì),送花、送巧克力、送各種禮品,寫詩(shī),彈琴。甚至不惜背叛Fran,主動(dòng)伸手去推兩扇公寓之間的墻,大大壓縮Fran的空寓面積……
夏日女友的追求計(jì)劃終告失敗,一臉失意的Bernard,在街頭猛砸手風(fēng)琴。Fran來(lái)了,Bernard抬起頭,眼神一下子柔和起來(lái)……
一場(chǎng)街頭表白上演了。
Listen, thiswhole thing, we’re old friends.Don’t you think it’s about time now that weadmitted that we’re hugely attracted?to one another?(聽著,我們一直是老朋友。你難道不認(rèn)為這正是最適宜的時(shí)機(jī),來(lái)坦承其實(shí)我們彼此互相吸引?)
No, I don’t. I think we should wait a bit.(不,我不認(rèn)為。我想我們還需要等待。)
Till when? Yeah?(等到什么時(shí)候????)
Until at leastone of us is dead.(直到我們兩人中的一個(gè)死了。)
轟……
?男女當(dāng)事人,毫無(wú)芥蒂地去酒吧喝酒!然后,廝混繼續(xù)。剩下傻眼的我們。
Fran關(guān)了店鋪,心中空虛失落,Bernard二話不說(shuō)陪她去酒吧。
Fran渴盼家庭的溫暖,費(fèi)盡心思找到族譜上的轉(zhuǎn)了幾道彎的親人,結(jié)果被剝削被利用,身心俱疲……收留她的,還是書店和書店里的怪胎男人。
Fran的朋友們警告她,整天和書店的怪胎男人在一起,嫁不出去。
Bernard知道所有Fran的前男友,前前男友,前前前男友。
Bernard穿著極其可疑的紅色短褲,和Fran和Manny剛從一場(chǎng)糟糕的旅行中歸來(lái)。
書店的顧客,不止一人,不止一次,誤會(huì)Fran其實(shí)就是Bernard的女朋友
……
最終的最終,Manny與聚會(huì)上認(rèn)識(shí)的女孩Rowena在樓上親親熱熱,Bernard也發(fā)現(xiàn)前女友假死的真相。而此時(shí),F(xiàn)ran正睡在了書店的小沙發(fā)上,身上蓋著Bernard那件黑色經(jīng)典的風(fēng)衣……
大結(jié)局的畫風(fēng)溫馨和諧起來(lái),一切惹人瑕想無(wú)限。
可轉(zhuǎn)眼間,F(xiàn)ran臉上、頭上毫不留情地蓋上了一層墻灰。是Bernard捅的天花板。
......
算了,還是讓他們一直曖昧到老吧。