從5月24號開始,《親愛的翻譯官》就開始隆重上映啦,然后瞬間就竄上了各種熱搜榜。要不是可樂是原著黨(繆娟的書迷),要不是可樂是黃軒的粉絲,我差點就錯過了這部誠意之作。
哈,點開之后,發(fā)現(xiàn)又一次被坑。
果然,我國的職場劇還是沒能突破那個怪圈:所謂國產(chǎn)醫(yī)療劇,就是一大幫醫(yī)生在醫(yī)院談戀愛,所謂國產(chǎn)律師劇,就是一大幫律師在律所談戀愛,所謂國產(chǎn)警察的故事,就是一大幫警察在警局談戀愛。
《親愛的翻譯官》,就是又一部披著職場劇的外衣,繼續(xù)談著瑪麗蘇戀愛的職場愛情劇。嗯,請自動忽略職場倆字。因為可樂從第一集追到現(xiàn)在第十集,仍是沒能看懂,說好的國內(nèi)首部講述翻譯圈生態(tài)的電視劇,職場在哪兒?翻譯圈生態(tài)又在哪兒呢?
嗯,也罷,當(dāng)成瑪麗蘇神劇來看就好惹。畢竟男女主角,顏值還是相當(dāng)高的??粗€是很賞心悅目的。(此處有可樂的迷之微笑)
如果你非得摳字眼,硬要看翻譯圈生態(tài)的話,那你還是趕緊棄劇吧。因為這部劇,和其他瑪麗蘇神劇真的沒啥太大區(qū)別。一句歌詞,就可以概括完整個故事了:“第一次見面看你不太順眼,誰知道后來關(guān)系那么密切。”
而具體細節(jié)就可參照眾所周知的瑪麗蘇神劇情進行腦補了。既然是神劇情,那必定是玩轉(zhuǎn)各種心如刀割,各種愛恨情仇,各種剪不斷理還亂?。?/p>
嗯,這種劇情,一開始男一和女一肯定是不能好好相愛的,一定是介樣,男一身邊有一個美麗溫柔的女二,而男一一開始絕對是喜歡女二的,可是女二呢,一定是喜歡放蕩不羈也好,風(fēng)流多情也好的男二的,最最神劇的地方來惹,男二必然是喜歡身殘志堅,啊不對,是倔強不屈的女一的。貴圈真是好亂。
只有介樣,才能突出這部劇中,女一人設(shè)的性格特色:倔強、漂亮、還得自強,畢竟是窮苦人家出生的家庭背景設(shè)置。編劇的思路,好像都差不多,要凸顯女一的美好品德,就必須讓她掙扎在社會下層,然后用她身上名之為夢想和執(zhí)著的人性閃光點,bling bling bling地亮瞎男一的眼。
嗯,可樂記得最清楚的一幕,就是大冪冪扮演的女一,慷慨激昂地反駁男主!
“就因為我窮”
“我的理想就不值錢是嗎?”
“你什么都有”
“你當(dāng)然不用關(guān)注這些”
“但大部分人是我這種人”
“你知道我們這種人”
“要拼盡多少努力”
“才能趕到你的起點”
“你呢”
“你只會站在你的終點”
“嘲笑我們”
“走得慢!”
看看,看看,說得多好,理想有了,一身傲骨也有了!然而,我們的男一黃軒,永遠是一副我不聽我不聽我不聽的傲嬌表情。也是無力吐槽了。
穿上了西裝,我們的公子歇,就瞬間霸道總裁上身了。于是,整部劇,瞬間就是“霸道總裁愛上我”的既視感滿滿溢屏了,啊不對,應(yīng)該是“霸道教官愛上我!”可樂是較真er。(推推眼鏡的考究臉)
霸道教官必殺技之一,大吼大叫。作為女一的主任教官,男一的獅子吼功,實在練得爐火純青惹。然而,據(jù)可樂學(xué)外語做翻譯的好盆友說,作為一名翻譯,尤其是同傳翻譯,嗓子很重要有木有?而作為劇中的翻譯界大神男一程家陽,拜托敬業(yè)一些,保護好自個兒的嗓子,別動不動就吼吼吼!實在是嚇?biāo)缹殞毩耍?/p>
霸道教官必殺技之二,帥氣多金。嗯,重點在多金。銀行卡,沒設(shè)密碼,豪氣扔給女主,刷刷刷!瞬間讓可樂想起了何以琛對趙默笙的深情畫面。果然,瑪麗蘇神劇情都是一通百通的。
霸道教官必殺技之三,完美身材。呀,健美的八塊腹肌,強壯的肱二頭肌,還有發(fā)達的胸肌,分分鐘舔屏有木有?幸好可樂不是花癡!還是很理智地在追劇的。(再次換上嚴(yán)肅臉)
好了,吐槽到了此處,就該打住了,再多,對于還沒有看劇的孩紙而言,就是劇透了,可樂是良心作者,就在此裁剪冗余吧,然后留下一個深藏功與名的背影。讓泥萌自己去瞧瞧,我們那個永遠溫文爾雅的公子歇,是怎么套上了西裝,就畫風(fēng)大變,召喚出霸道總裁的,又錯了,是召喚出霸道教官的。
嗯,不能只有可樂一個人被亮瞎,要瞎大家一起瞎,這是可樂的好友能能教的,大家謝謝她!早安,愛你們哦。