硬漢從觀后鏡里白了他一眼說(shuō)，博士，你這不是廢話么？方才我也是剛剛坐下，和德國(guó)佬們喝了杯伏特加你就來(lái)了。我的一大盤主食一口沒(méi)動(dòng)！謝利先生爽朗的大笑起來(lái)說(shuō)，好吧伙計(jì)，我們?nèi)コ渣c(diǎn)東西，今天是平安前夜，吃飽了早點(diǎn)趕回紐約。噢，就去那個(gè)橘鳥餐廳，那位善良的酒店經(jīng)理隆重推薦的那家。硬漢也笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭，打了一把方向，汽車向偏僻的城邊開(kāi)去。

橘鳥餐廳就在不遠(yuǎn)的路旁，看起來(lái)像是個(gè)聚會(huì)酒吧。他們開(kāi)門走了進(jìn)去，里面喧鬧異常。裝修和剛才的酒店是天壤之別，燈光也不是太明亮，里面有很多人，有些烏煙瘴氣的。這就是個(gè)酒吧，中間是寬闊的舞場(chǎng)，只是還提供主食而已。兩個(gè)人向里面走著，放眼望去全是黑人，三三兩兩的喝著酒交談著。

他們兩個(gè)人的服裝實(shí)在是太扎眼了，尤其是謝利先生，穿著嚴(yán)謹(jǐn)?shù)难莩龇?，在這里顯得更是格格不入。我們可以想象一身西裝去逛菜市場(chǎng)的感覺(jué)，意思大概差不多?？吹剿麄兊乃腥硕及蜒酃馍淞诉^(guò)來(lái)，這兩位確實(shí)足夠讓人驚奇。博士的衣服、托尼的膚色不可能不引起關(guān)注。硬漢有些不自然，理論上來(lái)說(shuō)這里是白人的禁區(qū)，除了警察也不會(huì)有白人走進(jìn)來(lái)，從膚色上來(lái)講自己絕對(duì)是唯一。

好在嘴炮先生什么場(chǎng)合都能適應(yīng)，不自然僅僅是暫時(shí)的。酒吧里的人雖然目光有些敵意，但是并沒(méi)有人想去找他的麻煩，可能是因?yàn)榭煲^(guò)節(jié)的原因。筆者有個(gè)感覺(jué)，在美國(guó)黑人對(duì)白人的敵意不是太大，歧視更談不上。雖然雙方都有禁區(qū)，但是相比之下，白人對(duì)禁區(qū)執(zhí)行的更為苛刻。酒吧里也隨處可見(jiàn)彩燈，前面還有樂(lè)隊(duì)在演出，看來(lái)人們都是來(lái)提前歡慶新年的，這一天相當(dāng)于我們中國(guó)的大年二十九。兩個(gè)人在人們議論和眼神洗禮中，走向吧臺(tái)坐了下來(lái)。

吧臺(tái)里站著個(gè)黑人女孩兒，膚色和謝利先生接近，應(yīng)該算是漂亮的吧，筆者不好置評(píng)。看到有客人坐下她走了過(guò)來(lái)。和大家一樣，她眼光也含著驚奇。

不過(guò)生意人不會(huì)太介意誰(shuí)來(lái)吃飯，她只是對(duì)白皮膚的托尼有些疑問(wèn)，盯了一會(huì)兒?jiǎn)?，你是警察么？這個(gè)疑問(wèn)很正常，剛才我們說(shuō)了，除了警察基本上不會(huì)有白人到這里來(lái)。硬漢很神秘的笑了笑對(duì)她說(shuō)，我哪里看著像個(gè)愛(ài)爾蘭人？這句話一出口，謝利先生和女孩兒都笑了起來(lái)，因?yàn)楫?dāng)時(shí)的美國(guó)警察大多數(shù)是愛(ài)爾蘭人。

今晚值得喝一杯，博士先要了兩杯不加冰的順風(fēng)威士忌，女孩兒轉(zhuǎn)身去準(zhǔn)備了。舞臺(tái)上的音樂(lè)節(jié)奏感很強(qiáng)，幾乎所有人都隨著節(jié)拍在輕輕搖擺。謝利先生第一次到這樣的場(chǎng)所來(lái)，他覺(jué)得很輕松，對(duì)硬漢說(shuō)：伙計(jì)，這里氛圍非常不錯(cuò)，就是空氣差了點(diǎn)。嘴炮先生幾乎是酒吧里炮大的，他點(diǎn)了根煙吸了一口樂(lè)著說(shuō)，博士，回到紐約有時(shí)間你來(lái)我們夜總會(huì)，那里氛圍更好，還有樂(lè)子可以找。

謝利先生知道他說(shuō)話又要不把門兒，苦笑著喝了口酒說(shuō)：算了吧托尼，你們的夜總會(huì)可不會(huì)像這里歡迎你一樣對(duì)我，你知道的。硬漢臉上笑容有些僵，這是事實(shí)，紐約也不是黑人可以隨處可進(jìn)的地方。他一口氣喝了半杯酒認(rèn)真的對(duì)博士說(shuō)：沒(méi)有關(guān)系先生，如果你想喝酒，我可以去你們的酒吧，就像今天一樣。謝利先生寬慰的拍了拍他的胳膊，兩個(gè)人會(huì)心的笑了。

該吃點(diǎn)東西了，博士拿出一大把錢攥在手里，點(diǎn)了兩張遞給女孩兒說(shuō)：不管什么，你們這里最好的飯菜給我們上兩份，越快越好我們餓壞了。去過(guò)酒吧的人都知道，說(shuō)話基本要靠喊，女孩兒沖著后廚大聲的喊道，聽(tīng)著，兩份橘鳥！快一點(diǎn)上菜！酒吧也叫橘鳥，這名字起的跟肯德基一個(gè)風(fēng)格，簡(jiǎn)單好記。托尼低頭抽著煙，看著博士剛才掏錢的舉動(dòng)，微微搖了搖頭。