《莫斯科紳士》讀書筆記1
1、大使
《莫斯科紳士》讀書筆記2
2、被沖上荒島的英國人
《莫斯科紳士》讀書筆記3
3、預(yù)約
《莫斯科紳士》讀書筆記4
4、老相識
《莫斯科紳士》讀書筆記5
5、唔

? ? ? ? ? ? ? ? 第一卷
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 一九二二? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 6、四處走走
一、出現(xiàn)人物
1、尼娜·庫利科娃—就是那個烏克蘭鰥居官員的女兒,9歲,喜歡黃顏色。
2、亞歷山大·伊里奇·羅斯托夫—生于1889年10月24日的彼得堡羅斯托夫家族諾夫羅德莊園。身高六英尺三英寸(1英尺≈0.3m,1英寸≈2.54㎝),伯爵,圣·安德烈勛章獲得者,賽馬俱樂部會員、狩獵大師……紳士,詩人,本書主人公,上過軍校。本書內(nèi)容多以“伯爵”稱呼出現(xiàn)。
二、內(nèi)容梗概+解讀
七月的第一個周三,伯爵正坐在大堂里為自己該干些什么而發(fā)愁,尼娜剛好從旁邊飛快走過。伯爵想知道她去哪兒,尼娜被迫停下回答“四處走走……”伯爵還想知道具體,尼娜就答先去娛樂室,伯爵還是不滿足回答。“行了,我們倆之間還有什么不能說的秘密嗎?”
尼娜這才告訴伯爵,每周三下午3點(diǎn)都有四個女人約好在娛樂室玩惠斯特牌,如果在2:30之前趕到那里,藏進(jìn)柜子里,就能聽到她們所說的每一句話,等女人們離開后,還可以享用她們剩下的餅干。
伯爵坐得筆直。“你的時間還干些別的什么事?”
“明天下午2點(diǎn),你在這里等我?!?/p>
伯爵的課程就這么開始了。尼娜是個非常負(fù)責(zé)任的老師。
伯爵在大都會酒店已經(jīng)住了四年。他認(rèn)為自己對這里了如指掌。論對這里的了解,自己應(yīng)該算是個專家。他知道酒店員工的名字,享受過他們的服務(wù),甚至對酒店房間里的裝飾風(fēng)格也了然于胸??墒牵崮纫环c(diǎn)撥后,他才知道自己僅僅是略窺門徑。
尼娜在大都會才住了十個月,她也一直受到另一種形式的限制。因?yàn)樗赣H只是“暫時”被安排在莫斯科工作,所以他還未在正式的學(xué)校給她辦理入學(xué)。尼娜的家庭教師不愿走動,更愿意將責(zé)任局限在酒店范圍之內(nèi),因?yàn)樵诰频曛畠?nèi),尼娜撞上燈柱或者被電車撞的可能性是最小的。
盡管大都會酒店旋轉(zhuǎn)門無時無刻不在轉(zhuǎn)動,它卻不曾為尼娜而轉(zhuǎn)。生性活潑好動的尼娜便充分利用了這一條件,親自對酒店開展偵察活動。酒店每個房間的位置和用途,以及怎樣才能最好地利用這些房間,她都了如指掌。
伯爵說自己去過取信的地方和花店,但它們的內(nèi)部呢?伯爵還替自己辯解說,在大都會酒店里,房間套著房間,門里面還有門。衣櫥、洗衣房、食物貯藏間,還有總配電間。可是,尼娜是那種坐輪船出海,不滿足于上層甲板所見所聞的人,她要到下面,里面,四周,都要去轉(zhuǎn)的人。住在酒店里的尼娜,并沒覺得四周的墻壁在朝里面擠,而是在往外擴(kuò)張。不僅是范圍,連復(fù)雜的程度也都在擴(kuò)展。
所以,尼娜住進(jìn)酒店不過幾周,便把酒店附近的兩個街區(qū)看了個遍。不出幾個月,大半個莫斯科也將被納入她熟悉的范圍。如果她在酒店住的時間再長一點(diǎn),整個俄國也不在話下。
為了給伯爵上課,尼娜很明智地選擇了從酒店地下室開始。那里有四通八達(dá)的走廊,也有哪兒都不通的過道。她首先打開一張沉重的鐵門,領(lǐng)著伯爵進(jìn)鍋爐房,如要銷毀什么,沒有什么能比得上這一爐熊熊烈火更合適了。接下來是配電室,尼娜再三叮囑伯爵不要亂摸亂碰。接下來,他們經(jīng)過幾次拐彎到了一間擁擠不堪,收藏被客人遺棄物品的小屋,伯爵看到自己住在三樓時親手扔掉的幾間物品。
他們在地下室最里頭發(fā)現(xiàn)了一扇藍(lán)色的門。尼娜表示自己并未進(jìn)過這里,伯爵檢查了,門是鎖著的。只見尼娜將戴在脖子的那條精巧的項(xiàng)鏈解下來,金色拋物線最下端掛著一件飾物,它不是幸運(yùn)符,而是一把酒店的萬能鑰匙。
尼娜將開鎖的榮耀權(quán)賦予了伯爵,門打開了,只見里面銀光閃閃,原來是個寶庫。從地板到天花板的架子上全部陳列著酒店的銀器。它們是酒店辦理宴會使用的餐飲用具,有產(chǎn)自法國塞夫勒的盤子、帶炭爐的俄式茶飲和形狀類似諸神酒杯的蓋碗、咖啡壺、調(diào)料瓶、安著象牙手柄的切蘆筍工具、甚至還有一個女主人宣告一頓上千道菜結(jié)束時的傳喚器,它是銀質(zhì)的,外形是個女性模型。
伯爵奇怪,布爾什維克為何沒把這些寶貝運(yùn)走,尼娜回答,他們也要使用。伯爵認(rèn)為尼娜說得有道理。新上臺的政治家們需要宴會。他們也需要服務(wù)員。因?yàn)樯萑A是一種極其頑固,也極其狡詐的力量。號角很快會被重新吹響,奢華又會在權(quán)力寶座一旁重新就位。它對歷史和君主們的統(tǒng)馭又將重新奠定。
接下來數(shù)天,尼娜向她的學(xué)生伯爵極其系統(tǒng)地顯示了自己的全部課程。她的課堂除了酒店底層用于維修和服務(wù)的樓層(地下室、郵件室、配電室和底層所有犄角旮旯),他們接下來幾天開始了沿樓梯爬到客房所有樓層的行動。
不可否認(rèn),如此窺探別人的房間的確于禮不合,可尼娜光顧那些房間并不是為了行竊,也不是出于偷窺的嗜好,而是為了去那里看風(fēng)景。大都會酒店的每間客房都擁有與其他房間截然不同的視野,不僅會因?yàn)闃菍拥母叨群头较虻牟煌袇^(qū)別,而且會因季節(jié)和一天中時間的變化而異。
所以,如果想看蘇維埃軍隊(duì)在11月7日的紅場閱兵式上是怎樣邁步挺進(jìn)的,待在322房間就行;如果想往街上毫無防備的行人頭上扔個雪球,那405房間最合適;俯瞰酒店背后那條小巷的水果攤,偶爾還能接到他們從下面拋給你的蘋果,那就在244號房間好了;如果想看夏夜來莫斯科大劇院觀看演出的賓客,最佳位置非317號房間靠西北的那扇窗戶莫屬。還有……
7月12日早上7點(diǎn),伯爵來到了大堂,尼娜一見他,便沖他打了個手勢。2分鐘后,他隨她一起上了樓梯,一直來到他以前住過的317房間門口。尼娜把萬能鑰匙插進(jìn)去一擰,便溜進(jìn)門去,伯爵也跟了進(jìn)來。
伯爵立刻感到屋里的每個角落帶來的熟悉感。鋪著紅色軟墊的沙發(fā)和座椅都還在,從艾德豪爾山莊運(yùn)來的那架落地大擺鐘和中國的大甕也依然如故。法式咖啡桌(用來替代他祖母的那張)上有一份疊著的《真理報(bào)》,一套純銀茶具,還有一杯沒喝完的茶。
他倆朝西北角的窗口走去,隔著劇院廣場,對面的莫斯科大劇院從門廊到三角墻都燈火通明。在如此溫暖的夜晚,布爾什維克人和往常一樣,穿著類似歌劇《波希米亞人》(意大利作曲家普契尼編曲的歌劇。該劇改編自法國劇作家亨利·穆杰的小說《波希米亞人的生涯》)里的服裝,熙熙攘攘地聚集在劇院的幾根大柱子之間。忽然,大堂的燈光閃了幾閃,男士們紛紛用腳踩滅了香煙,然后挎住了身邊女伴的胳膊。
當(dāng)最后幾位觀眾也消失在劇院門后,一輛出租車"嘎"的一聲急停在街邊,車門猛地一開,一位渾身穿紅的女人從里面鉆了出來。她一手?jǐn)堊∪棺拥南聰[,一面忙不迭地順著樓梯往上走去。
看到這里,尼娜的身體不由得往前傾。她雙手合成杯子的形狀,貼在窗玻璃上,瞇起眼睛看得分外起勁?!叭绻谀抢锏氖俏?,站在這兒的是她,那該多好啊。”她嘆了口氣。可不是嗎?伯爵心想,換誰都會發(fā)出這樣的感嘆。
那天晚上,伯爵獨(dú)自在他的床上坐著,腦海中仍然縈繞著白天參觀舊居的情景。讓他念念不忘難以釋懷的是桌上報(bào)紙旁邊的那套茶具。那套房間的主人一定是外出辦事了,下午4點(diǎn)才回到房間。伯爵腦子里不由閃現(xiàn)自己在那兒的習(xí)慣。從317房間可以判斷,那不僅僅是一桌下午茶,而是一位身心自由的紳士日常生活中的一個縮影。
想到這兒,伯爵不禁把自己的新居(如今分配給他的那一百平方英尺地盤)又仔細(xì)打量了一遍。今天,它似乎出奇地狹窄。床邊擠著一張茶幾,茶幾旁邊又?jǐn)D著高背椅。每次他想打開衣柜,都先得把高背椅推開。簡單地說,這里可沒那么多地方讓他能有情調(diào)地打發(fā)時間。
伯爵近乎絕望地凝視著自己的四周,忽然,他腦海里響起了一個聲音。那聲音只有他自己說話聲的一半大。它在提醒他:在大都會酒店,房間套著房間,門里面還有門……想到這兒,伯爵從床上站了起來。
他站在比電話亭大不了多少的衣櫥面前,沿著衣櫥與墻的會合處,再次審視那過于夸張的橡木線腳。伯爵把衣櫥里的衣服都搬出來,扔到床上。然后,手扶門柱,抬起腳跟往衣櫥背板的最里墻踹去,幾腳之后。伯爵眼前出現(xiàn)了一個新世界。
他從斷開的口子鉆進(jìn)去。打開被床架阻擋的門,然后把暗窄屋里的所有東西都搬出去,他重新布置起了房間。
兩張高背椅和祖母留下的咖啡桌重新團(tuán)聚了。他沿著塔樓的樓梯下到地下室,分三趟從那個裝雜物的柜子里搬回來三樣?xùn)|西:一張他以前扔掉的地毯,一盞落地?zé)?,還有一個小書柜。又往地下室跑了最后一趟,把那十本被他扔掉的大部頭小說給搬了回來。待新書房布置完畢。他又到走廊那頭,找房頂修理工借來了一把錘子和五顆釘子。
對勇敢者,命運(yùn)總是青眼有加。不出半小時,四顆釘子都已從門棱砸進(jìn)了門框。從現(xiàn)在開始,誰想進(jìn)伯爵的這個新房間,必須從伯爵掛在壁櫥里的衣服中間鉆過去才行。而那第五顆釘子,他釘在了書架上方的墻上,用來掛他妹妹的畫像。
活兒干完了。伯爵選了一張高背椅坐下,他有種奇妙的幸福感。伯爵原來的臥室與現(xiàn)在這間臨時拼湊成的書房幾乎一模一樣大,可它們對他心情的影響卻截然不同。
隔壁屋里擺的是床、寫字臺和桌子,這全是生活必需品,而書房里卻有書,有那口被稱為“大使”的皮箱,還有海倫娜的畫像,這全都是精神必需品。然而,二者的不同更大程度上來源于它們不同的來歷。因?yàn)?,存在于他人的統(tǒng)治、威權(quán)和意志之下的房間看上去一定比它本身更小,而對一個秘密存在著的房間來說,無論它的面積是多少,你把它想象得有多大,它就能有多大。
想到這兒,伯爵從椅子里站起身來。他從剛從地下室搬回來的十部小說中挑了一本最厚的拿了起來。伯爵在椅子上重新坐下,把一只腳搭在咖啡桌邊,身體往后一仰,直到他坐的椅子僅憑兩條后腿取得了平衡。然后,他便從書中的第一句話開始讀了起來:幸福的家庭都是相似的;不幸的家庭各有各的不幸?!蟹颉ね袪査固埂栋材取た心崮取?/b>
“太精彩了。”伯爵說道。