惟微｜內(nèi)卷、躺平、分流…這些詞的英文怎么說？

強迫自己背單詞的同時，認識了一些有意思的詞匯～

Involute 內(nèi)卷的，紛亂的

Involuted generation 內(nèi)卷的一代

Lying flat 躺平（哈哈，好直接）

說到“內(nèi)卷的一代”，我想起了以前看的一篇小科普：5G是什么的縮寫？

Fifth Generation 第五代（通訊技術(shù)）

此外就是近年明面提出的“中考分流”，讓我對“分流”一詞也格外敏感。

Streaming 流，按能力分組/分流

Cram 死記硬背，填鴨式學習

Cram for the exam 考前突擊，倉促備考

Talent mobility 人才流動

此外還有頻頻出現(xiàn)的，以“億”為單位的逃稅罰款新聞…

Tax evasion 逃稅

真是個魔幻世界。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成，瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明：文章內(nèi)容（如有圖片或視頻亦包括在內(nèi)）由作者上傳并發(fā)布，文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點，簡書系信息發(fā)布平臺，僅提供信息存儲服務(wù)。
禁止轉(zhuǎn)載，如需轉(zhuǎn)載請通過簡信或評論聯(lián)系作者。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容