第三個(gè)抽象核心叫做力量的計(jì)策，或抽象的計(jì)策，或自我的潛獵，或清理連接。
就像第一與第二個(gè)核心一樣，它本身的故事自成一章。大意是當(dāng)力量叩過我們的主角的門，而沒有得到任何反應(yīng)后，力量便使用唯一的手段——誘騙。很明顯，如果力量要對那人造成影響，它必須誘騙他。于是力量開始教導(dǎo)他巫術(shù)的奧秘，而巫術(shù)門徒的學(xué)習(xí)過程變成了充滿計(jì)策與欺騙的道路。
這個(gè)故事是說，力量籍著不斷改變那人的意識(shí)狀態(tài)來誘騙那人，教他如何節(jié)省能量以加強(qiáng)他的連接。
所有這些故事都有相同的結(jié)構(gòu)，只是角色不同。每個(gè)故事都是一出抽象的悲喜劇，都有一個(gè)抽象的演員——意愿，及兩個(gè)人類演員——nagual及他們的門徒，劇本便是抽象核心。
一個(gè)nagual對他未來的門徒所做的第一件事是去騙他，也就是他對著門徒與力量的連接上施與一擊。這有兩種方式，一種是通過非正式的手法，就像我對你所做的；另一是純粹的巫術(shù)，就是我的恩人對我所做的。
唐望開始告訴我，他的恩人如何召集在路上的行人，讓他們相信這個(gè)受傷的人是他的兒子，然后雇傭了一些人，把流著血且不省人事的唐望抬到他的家。唐望在幾天之后醒來，發(fā)現(xiàn)一個(gè)仁慈的老人與其肥胖的老婆在料理他的傷口。
老人說他的名字是貝里沙羅，他太太是一個(gè)著名的醫(yī)師，他們兩人在照料他的傷勢。唐望告訴他們說自己一文不名，貝里沙羅說等他傷好以后再談報(bào)償?shù)氖隆?/p>
唐望說他完全被搞糊涂了，他那時(shí)只是一個(gè)20歲的印第安老粗，沒有頭腦，沒有受過教育，而且脾氣暴躁。他沒有一點(diǎn)兒感恩觀念，雖然他覺得那對夫婦這樣幫助他很仁慈，但他打算只要等傷勢痊愈就在深夜中一走了之。
當(dāng)他快復(fù)原而準(zhǔn)備偷偷離去時(shí)，老貝里沙羅把他帶到一個(gè)房間中，用顫抖的低語告訴他，這棟房子屬于一個(gè)恐怖的人所有，他與他妻子只是囚犯。他請求唐望幫助他們重得自由，逃離那人的魔掌。在唐望尚未回答之前，一個(gè)長著一張魚臉的怪人沖進(jìn)房間中，仿佛他一直躲在房門外偷停似的。這個(gè)人活像鬼怪故事中的角色，他渾身青綠，只有一只不會(huì)眨的眼睛在額頭中央，身體像門一般巨大。他沖向唐望，像只毒蛇般地嘶嘶作響，準(zhǔn)備把唐望撕成碎片。唐望因驚嚇過度而暈了過去。
他對我與力量的連接所施的一擊，實(shí)在是巧妙無比。我的恩人在那怪物出現(xiàn)之前便使我進(jìn)入了清明的意識(shí)狀態(tài)中，所以我實(shí)際上看見的怪物是巫士所謂的無機(jī)生物，一種無形的能量場。
唐望的嚴(yán)肅與刻板使他為他恩人惡作劇的最佳對象。這些惡作劇無疑使他的恩人非常快樂。
如果你認(rèn)為我常取笑你，沒有錯(cuò)，但我的取笑根本沒法和我的恩人相比。我那邪惡的恩人會(huì)用哭泣來掩飾他的笑。你無法想象在我剛開始門徒生涯時(shí)，他是多么愛哭。
唐望繼續(xù)講他的故事，他的生命在經(jīng)過看見那怪人的震驚之后，便再也不一樣了。他的恩人和確定這種改變。
一旦一個(gè)nagual誘騙了他的準(zhǔn)門徒，尤其是門徒nagual之后，他一定要努力保持住門徒的服從。這種服從有兩種不同形式，準(zhǔn)門徒或者極為自律的人，只需要作出加入nagual的決定即可，就像年輕的泰莉亞那樣；或者準(zhǔn)門徒根本沒有什么自律，于是nagual就必須花許多時(shí)間與精力來收服他的門徒。
在唐望的情況中，由于他是個(gè)粗獷的年輕人，沒有一點(diǎn)頭腦，結(jié)果收服他的過程非常怪異。
在第一次的震驚之后不久，他的恩人便給了他第二次震驚。他向唐望顯示了他變身的能力。有一天他的恩人變成了一個(gè)年輕人，唐望那時(shí)無法想象這種變身，只把它當(dāng)成一種表演藝術(shù)。
他是一個(gè)魔術(shù)師，也是一個(gè)藝術(shù)家，他的魔術(shù)在于他能移動(dòng)聚合點(diǎn)到任何能造成改變的位置上而達(dá)到變身。他的藝術(shù)在于他能使這種變身達(dá)到惟妙惟肖的地步。
知覺是人類一切所作所為的關(guān)鍵，而知覺是由聚合點(diǎn)的位置所決定。因此，如果聚合點(diǎn)改變位置，人對世界機(jī)的知覺就會(huì)隨之改變。巫士若能知道聚合點(diǎn)不同改變的確實(shí)位置，他就能隨心所欲地變化。
nagual胡里安移動(dòng)聚合點(diǎn)的能力是如此高明，他能夠做到變化無窮。例如當(dāng)巫士變成烏鴉時(shí)，當(dāng)然是一項(xiàng)偉大的成就，但這需要對聚合點(diǎn)做巨大與劇烈的移動(dòng)。然而把聚合點(diǎn)移動(dòng)到一個(gè)胖子或一個(gè)老人的位置，僅需要細(xì)微的移動(dòng)，及對人性敏銳的了解。
唐望時(shí)常抓住機(jī)會(huì)一再強(qiáng)調(diào)，如果聚合點(diǎn)被一個(gè)看見的人所推動(dòng)，聚合點(diǎn)會(huì)被推到位于明晰球體內(nèi)部的任何位置上。聚合點(diǎn)的光芒能照亮周圍的能量纖維，所產(chǎn)生的知覺將會(huì)與日常知覺同樣完整，但大不相同。因此，清明的頭腦對于聚合點(diǎn)的移動(dòng)非常重要。
唐望繼續(xù)講他的故事，說他很快就相信，那個(gè)救他的老人其實(shí)是一個(gè)年輕人假扮而成的。但有一天，那個(gè)年輕人又變成了唐望初次見到的老貝里沙羅，他和那個(gè)是他老婆的胖女人收起他們的行囊，不知從什么地方出現(xiàn)了兩個(gè)微笑的男人及一隊(duì)驢子，也加入了他們的行動(dòng)。
當(dāng)趕驢人在裝載驢子時(shí)，貝里沙羅把他拉到一旁，說他與他太太再度化了妝，他又變成了一個(gè)老頭，而他那美麗的妻子，變成了一個(gè)肥胖暴躁的印第安女人。
我那時(shí)候過于年輕而愚蠢，只相信表面事情。就在幾天之前，我才看到他從一個(gè) 70歲的衰老的老頭，驚人地變成一個(gè)20來歲的年輕人，于是我相信老頭只是化了妝。他的妻子也曾經(jīng)從一個(gè)尖刻的胖女人變成一個(gè)美麗苗條的年輕女人。當(dāng)然那女人沒有像我的恩人那樣變身，他只不過是換了一個(gè)女人罷了。雖然我那時(shí)候是可以發(fā)現(xiàn)這一切的，但智慧總是以艱難而緩慢的方式來臨。
雖然他感覺仍有點(diǎn)兒不適，但那個(gè)老人向他保證說他的傷勢已經(jīng)痊愈。然后他擁抱唐望，以真正悲傷的語調(diào)低聲說：“那怪物非常喜歡你，他決定釋放我與我妻子，而只留你作為他唯一的奴仆?！?/p>
我本想一笑置之，但那時(shí)從那怪物的屋子中傳出一陣野獸的咆哮聲及恐怖的震動(dòng)。
貝里沙羅察覺到唐望的恐懼，不住地為這命運(yùn)的轉(zhuǎn)變道歉。他的自由使唐望變成奴隸。他厭惡地咋舌，詛咒那怪物，含著眼淚告訴唐望那怪物每天要求的一系列雜務(wù)清單。當(dāng)唐望表示抗議時(shí)，他低聲說沒有任何退路，因?yàn)槟枪治锓浅＞ㄐ靶g(shù)。
唐望向貝里沙羅詢問該采取什么行動(dòng)。貝里沙羅繁冗地解釋說，只有在面對平常人時(shí)，行動(dòng)的計(jì)劃才有用。在凡人的世界，我們可以計(jì)劃與盤算，憑著運(yùn)氣，加上自己的智慧與決心，可以做到我們希望的成功。但在面對未知時(shí)，尤其是像唐望的情況，唯一生存的希望是默認(rèn)與服從。
貝里沙羅以幾乎聽不見的聲音向唐望承認(rèn)，為了確定怪物永遠(yuǎn)不再打擾他，他準(zhǔn)備到杜倫哥市學(xué)習(xí)巫術(shù)。他問唐望是否也想去學(xué)巫術(shù)，唐望很害怕地說，他一點(diǎn)兒也不想要和巫術(shù)扯上任何關(guān)系。
我是一個(gè)印第安人，我生來痛恨、恐懼巫術(shù)。
貝里沙羅與他的妻子交換了一下眼色，然后他的身體開始抽搐。唐望知道他在暗中哭泣，顯然是被他的拒絕所傷害。他的妻子必須扶住他，直到他恢復(fù)平靜為止。
當(dāng)貝里沙羅與妻子離去時(shí)，他轉(zhuǎn)身給唐望另外一個(gè)忠告。他說那怪物厭惡女人，所以唐望應(yīng)該尋找一個(gè)男人來替代他，祈禱讓那怪物會(huì)喜歡上新人而更換奴隸。但他最好不要抱太大希望，因?yàn)橐仍S多年之后，怪物確信他的奴隸夠忠誠、夠服從，才會(huì)容許他到外界去。
唐望再也無法忍受而崩潰了。他開始哭著告訴貝里沙羅，沒有人能奴役他，他寧愿自殺。那老人很為唐望的堅(jiān)決而感動(dòng)。他承認(rèn)自己也有同樣的念頭，但是那怪物會(huì)讀心術(shù)，每次都能阻止他自殺的嘗試。
貝里沙羅再次勸唐望跟他去杜倫哥市學(xué)習(xí)巫術(shù)，他說這是唯一的選擇。唐望說個(gè)選擇就像是從油鍋跳入火坑中。
貝里沙羅開始大聲哭泣，擁抱唐望。他詛咒著他拯救唐望的那一刻，發(fā)誓說他完全沒有想到會(huì)是如此的下場。他吸著鼻子，以熱切的眼神凝視唐望說：“改頭換面是唯一的生路。如果你行動(dòng)不謹(jǐn)慎，怪物會(huì)偷取你的靈魂，把你變成一個(gè)只會(huì)做雜事的白癡。很可惜我沒時(shí)間教你如何演戲?！比缓笏执罂奁饋怼?/p>
后來唐望淚眼潸潸地請他告訴他要如何改頭換面。貝里沙羅說那怪物視力極差，建議唐望嘗試各種不同的裝扮，畢竟他有許多年的時(shí)間可以用來實(shí)驗(yàn)。他在門邊擁抱唐望，毫不遮掩地大哭，他的太太害羞地碰碰唐望的手，然后他們便走了。
在我一生中從未像當(dāng)時(shí)那樣感到恐懼與絕望。怪物在屋內(nèi)乒乓作響，仿佛很不耐煩地等著我。我坐在門邊，像只狗般痛苦地呻吟，然后我因?yàn)榭謶侄鴩I吐起來。
唐望有好幾個(gè)鐘頭都無法動(dòng)彈。他不敢離開，也不敢進(jìn)屋子里，說他幾乎要被嚇?biāo)?，是一點(diǎn)兒也不夸張。這時(shí)他突然看見貝里沙羅在街對面瘋狂地?fù)]舞雙手想引起他的注意，這情景讓唐望立刻松了一口氣。貝里沙羅蹲在街上望著屋子，他示意唐望不要亂動(dòng)。
經(jīng)過很長時(shí)間的等待后，貝里沙羅用手及膝蓋朝唐望爬了幾尺，然后又蹲著一動(dòng)不動(dòng)。以這種方式，他花了幾個(gè)鐘頭慢慢爬到了唐望身邊。有許多人經(jīng)過，但似乎沒有人注意到唐望的絕望或那老人的行動(dòng)。當(dāng)他們碰頭時(shí)，貝里沙羅低聲說，他覺得很不人心把唐望留在那里，像丟下一只被鎖住的狗。他的太太雖不贊成，但他必須回來救唐望，畢竟他的自由是靠唐望換來的。
他帶著威嚴(yán)低聲問唐望，是否愿意做任何事情來逃生，唐望向他保證說他什么都愿意做。于是貝里沙羅極隱秘地交給唐望一大包衣服，然后說出他的計(jì)劃。唐望要到離那怪物最遠(yuǎn)的房間里去，慢慢脫下他的衣服，一次一件，從帽子開始，最后是鞋子。然后他要把他的衣服都穿戴在一個(gè)木制的人的身上，這個(gè)木頭人，是他在進(jìn)屋之后便要很迅速地制作完成的。
計(jì)劃下一步是，唐望要穿上唯一能愚弄怪物的衣物，也就是那一包衣服。
唐望跑進(jìn)屋內(nèi)準(zhǔn)備一切。他在屋后找到一些木頭，做了一個(gè)稻草人似的木架，然后把衣服都脫下穿到木架上。但當(dāng)他打開那包衣服時(shí)卻大吃一驚，里面全是女人的衣服！
我覺得很可笑，也很困惑，我正準(zhǔn)備穿回自己的衣服時(shí)，卻聽到了怪物非人似的低吼。我從小便很輕視女性，認(rèn)為她們的唯一功能只是服侍男人，穿上女人的衣服對我來說等于變成了女人。但我對怪物的恐懼是如此強(qiáng)烈，于是閉上眼睛，穿上那該死的衣服。
老貝里沙羅在街對面等著，當(dāng)他看到唐望的打扮，便無法控制地大哭。他哭著帶唐望走到小鎮(zhèn)的邊界，他的妻子與兩個(gè)趕驢人在等著。其中一個(gè)大膽地問貝里沙羅是不是想要把這個(gè)長相怪異的女還賣到什么妓院去，老人哭得幾乎要昏倒，趕驢人不知如何是好。而貝里沙羅的妻子沒有來安慰他，反而尖聲大笑起來，把唐望弄得昏頭轉(zhuǎn)向。
這一群人開始在黑夜中趕路，他們選擇人跡稀少的銷路往北前進(jìn)。貝里沙羅沒有說什么話，他似乎和恐懼地預(yù)感著麻煩的出現(xiàn)。他的妻子不停地抱怨說，他們帶著唐望等于是放棄自由的希望，貝里沙羅嚴(yán)厲地命令她不準(zhǔn)再說下去，免得趕驢人發(fā)現(xiàn)唐望的假扮。他警告唐望說，由于唐望不懂得女人的舉止，他最好假裝成一個(gè)頭腦不靈的笨女孩。
幾天之后，唐望的恐懼大為消退。事實(shí)上，他變得很自信，幾乎不記得曾經(jīng)恐懼過。如果不是他身上的打扮，他會(huì)以為這整件事只是一場惡夢。
在這種情況下，打扮成女人當(dāng)然需要一些劇烈的改變。貝里沙羅的妻子極認(rèn)真地指導(dǎo)唐望有關(guān)女性的一切。唐望幫她煮飯、洗衣服、收集木柴。貝里沙羅剃光了唐望的頭發(fā)，并涂上了一種氣味強(qiáng)烈的藥劑，他告訴趕驢人這個(gè)女孩染有頭虱。唐望說，由于他是個(gè)不留胡子的年輕人，要裝成女人并不困難。但是他很厭惡自己，厭惡他的同伴，更厭惡他的命運(yùn)。穿著女人的衣服，做的女人的粗活，這超過了他的忍耐限度。
有一天他受夠了，趕驢人是最后的導(dǎo)火線。他們期待并命令這個(gè)奇怪的女孩服侍他們。唐望說，那時(shí)他還必須時(shí)時(shí)戒備，因?yàn)樗麄儠?huì)毛手毛腳。
他堅(jiān)決地告訴那老人，這種假扮已經(jīng)太久了，男人都開始拿他尋開心。貝里沙羅平淡地叫他要諒解，說因?yàn)槟腥水吘故悄腥?，然后又開始啜泣起來。唐望非常驚訝地發(fā)現(xiàn)自己在激烈地為女性辯護(hù)。
他非常激動(dòng)地抗議對于女性的不公平待遇。他告訴貝里沙羅，現(xiàn)在的情況要比去當(dāng)怪物的奴隸還糟糕。
唐望的困境并沒有改善。那老人抑制不住地啜泣，口齒不清地胡言亂語道：生命是甜美的，其代價(jià)是微不足道的，那怪物會(huì)吞噬唐望的靈魂，甚至不讓他有自殺的選擇?！案切┶s驢人打情罵俏，”他安慰唐望，“他們是無知的農(nóng)人，他們只是在開玩笑。如果他們碰你，你就反推回去，讓他們摸你的腿又有什么關(guān)系呢？”他再度止不住啜泣。唐望問他為何這樣哭泣?！耙?yàn)槟銓?shí)在是最適合的人選了?！彼卮鹫f，同時(shí)身體不停地抽搐著。
唐望感謝他所做的一切。他告訴貝里沙羅他現(xiàn)在覺得很不安全，想要離開了。
“潛獵的藝術(shù)是去精通一切偽裝，”貝里沙羅說，一點(diǎn)兒也不理會(huì)唐望的話，“而且不讓任何人知道你的偽裝。要做到這樣，你必須要無情（ruthless）、機(jī)警（cunning）、忍耐（patient）與溫和（sweet）?！?/p>
唐望一點(diǎn)兒也不懂貝里沙羅的話，他也不想弄個(gè)明白，他只是向他要一些男人的衣服。貝里沙羅非常諒解，他給唐望一些舊衣服和幾塊錢，并向唐望保證，如果情況需要，他的打扮總是可以派得上用場的。他還努力請求唐望與他一起去杜倫哥時(shí)學(xué)巫術(shù)，永遠(yuǎn)逃離那怪物的魔掌。唐望客氣地拒絕他，于是貝里沙羅向他道別，并用力拍打他的肩膀。
唐望換了衣服，向貝里沙羅詢問方向。他回答，只要唐望往北順著小路走，遲早會(huì)到達(dá)一個(gè)城鎮(zhèn)。他說他們很可能會(huì)再度碰面，因?yàn)樗麄兊姆较蛞恢?，都是要遠(yuǎn)離那怪物。
唐望飛也似的離開。他終于自由了。他走了至少四五里路才再見人跡。他知道附近有小鎮(zhèn)，心想也許可以先找個(gè)工作，再想想下一步該如何做。他坐下來休息片刻，猜想自己在一個(gè)偏僻的小鎮(zhèn)上會(huì)碰到什么樣的困難。這時(shí)他從眼角看到小徑旁的灌木有些動(dòng)靜，他覺得有人在偷看他。他變得極為恐懼，跳起來朝小鎮(zhèn)的方向奔去。那怪物也同時(shí)跳出來，只差幾英寸就要抓住他的脖子了。唐望用前所未有的大嗓門尖叫，但仍保持足夠的自制朝著他原先的來路奔去。
當(dāng)唐望狂奔時(shí)，怪物緊追在后，只差幾尺之遙。唐望說，那怪物發(fā)出的聲音是他聽過最恐怖的聲音。最后他終于看見遠(yuǎn)處有驢隊(duì)在行進(jìn)，他大喊救命。
貝里沙羅認(rèn)出了唐望，極害怕地跑向他。他把那堆女人的衣服朝唐望丟去，叫道：“像女人一樣跑，笨蛋！”
唐望承認(rèn)他不知道如何能在那種情況下像女人般奔跑，但他做到了，那怪物停止追趕。貝里沙羅告訴他趕快去換衣服，并說他會(huì)設(shè)法拖延那怪物。
唐望加入了貝里沙羅妻子與趕驢人的行列，不敢正眼看他們。他們掉過頭，走另外一條小徑，好幾天都沒有人說話。然后貝里沙羅開始每天都給他上課。他告訴唐望，印第安女人都很實(shí)際，對事情能夠的態(tài)度都是直截了當(dāng)?shù)乇憩F(xiàn)出來，但她們也都很害羞。受到挑戰(zhàn)時(shí)，她們的身體會(huì)有恐懼的反應(yīng)，眼神不定，嘴唇緊閉，鼻孔擴(kuò)大。這些反應(yīng)會(huì)伴隨著一種驚人的固執(zhí)及羞怯的笑容。
他要唐望在每個(gè)經(jīng)過的小鎮(zhèn)上練習(xí)這些女性的行為特征。唐望相信他是在教他如何演戲，但貝里沙羅堅(jiān)持說他是在教他潛獵的藝術(shù)。他告訴唐望，潛獵是適用于萬物的藝術(shù)，有四個(gè)學(xué)習(xí)步驟：無情、機(jī)警、耐心及溫和。
“但潛獵不是要在深沉的強(qiáng)化意識(shí)中才能學(xué)會(huì)嗎？”我問。
“當(dāng)然，”他帶著微笑回答說，“但你必須了解，對于某些男人來說，穿上女人的衣服是進(jìn)入強(qiáng)化意識(shí)狀態(tài)的途徑之一。事實(shí)上，這種方式要比推動(dòng)聚合點(diǎn)更有效，但很難安排。”
唐望說他的恩人每天都訓(xùn)練他有關(guān)潛獵的四種心境。他堅(jiān)持要唐望了解，無情不是殘酷，機(jī)警不是狠毒，耐心不是疏忽，溫和不是愚蠢。
他教導(dǎo)他，對這四個(gè)步驟必須熟練而完美，直到幾乎無可覺察。他相信女人是天生的潛獵者。他的信念如此強(qiáng)烈，因而認(rèn)為男人只有裝扮成女人，才能真正學(xué)會(huì)潛獵的藝術(shù)。
我跟他到所有經(jīng)過的每一個(gè)小鎮(zhèn)的市集中，與人們廝混，我的恩人總是在我身邊觀察我，‘無情而迷人’，他會(huì)說，‘機(jī)警而善良，耐心而主動(dòng)，溫和而致命，只有女人能夠如此。如果男人像這樣就是婆婆媽媽?！?/p>
仿佛是為了確保唐望不再脫隊(duì)，那怪物會(huì)偶爾現(xiàn)身。唐望曾瞥見它在野外漫游，通常都是貝里沙羅為消除他頸部的疼痛而給他做了一陣背部按摩之后他才看見怪物的。唐望笑著說，他一點(diǎn)兒也不知道他是被推進(jìn)了強(qiáng)化意識(shí)中。
我們花了一個(gè)月才到達(dá)杜倫哥市。在那個(gè)月中，我粗略地見識(shí)到潛獵的四種心境。這對我并未造成什么改變，但讓我淺嘗到了身為一個(gè)女人的滋味。
