第十四篇

拉美神曲《DESPACITO》的意外走紅

? ? 2017年，全球神曲終于輪轉(zhuǎn)到了拉美風(fēng)，一首西語(yǔ)《DESPACITO》，以及與賈斯丁比伯英西雙語(yǔ)合唱的版本，長(zhǎng)期霸占各大榜單。這一年，小哥因?yàn)楹炞C過(guò)期，大半年時(shí)間都在國(guó)內(nèi)，感覺(jué)都已經(jīng)快忘了南半球拉美那邊群魔亂舞的異域文化了。

? ? 在一次與朋友看籃球賽的比賽間隙，一首熟悉歡快的舞曲瞬間將小哥拉回拉美酒吧的搖擺畫(huà)面?！癉ES-PA-CITO，……?”，原來(lái)現(xiàn)在國(guó)內(nèi)也開(kāi)始流行這種拉美搖擺風(fēng)啦，這曲子到底是MERENQUE舞曲、還是ZUMBA、還是SALSA或者BACHATA舞曲，小哥腦海里飄過(guò)不下十個(gè)舞種，愣是回憶起了以前在秘魯酒吧搖擺的場(chǎng)景。朋友敲醒了小哥的思緒：“這首歌現(xiàn)在很紅啊，是不是你們南美的歌?！薄翱隙ㄊ抢滥沁叺膿u擺舞曲，我好像聽(tīng)過(guò)，但是又不完全對(duì)得上號(hào)?！毙「缒贸鲎R(shí)歌軟件，掃出了此曲的歌名，才知道這神曲已經(jīng)在全球火得不像樣了。

? ? 拉美搖擺舞曲風(fēng)頻頻冒泡日常生活

? ? 接下來(lái)國(guó)內(nèi)的生活中，小哥不斷聽(tīng)到這神曲的各種翻唱，以及不同樂(lè)器的演奏。健身房的跳操室內(nèi)，蹦起了各路教練們改編版的神曲ZUMBA舞。爵士舞、社交拉丁舞甚至是肚皮舞，都跳起了《DESPACITO》。連小哥當(dāng)時(shí)閑暇消遣時(shí)光的琴行里，都有神曲愛(ài)好者在搜集、討論《DESPACITO》的鋼琴STYLE。保齡球館，背景音樂(lè)也能聽(tīng)到神曲，還有一些小哥耳熟能詳?shù)摹禘L PERDON》《BAILANDO》等拉美搖擺音樂(lè)。

? ? 拉美搖擺舞曲風(fēng)以前只是出沒(méi)在一些SALSA舞俱樂(lè)部的教室和舞會(huì)中，或是電臺(tái)廣播里偶爾會(huì)有主播放幾首MERENQUE舞曲。這些南美人看似有點(diǎn)不羈、又全身心享受音樂(lè)隨身扭動(dòng)放松的文化因子隨著神曲的火熱以迅雷不及掩耳之勢(shì)席卷全球，也開(kāi)始滲透進(jìn)生活走向小康的中國(guó)新生代群體中。

? ? 雙語(yǔ)曲風(fēng)持續(xù)發(fā)酵引來(lái)更多文青學(xué)習(xí)西語(yǔ)

? ? 隨著神曲同時(shí)火的就是雙語(yǔ)歌曲，當(dāng)然這里只是指的西語(yǔ)與其他語(yǔ)種的混搭。CNCO的《REGGAETON LENTO》、速度與激情電影插曲《HEY MA》的西語(yǔ)版……西語(yǔ)歌手以及以前很少能在音樂(lè)APP中識(shí)別的拉美歌曲，如今非但榜單上竄，還能看見(jiàn)很多歌詞甚至已經(jīng)帶上了西漢翻譯。

? ? 西語(yǔ)培訓(xùn)班又火了，這次是因?yàn)槔里L(fēng)。像小哥這樣十年前接觸西語(yǔ)、學(xué)西語(yǔ)的，那時(shí)只知道西班牙和阿根廷是世界三大球的大國(guó)，只知道探戈、弗拉門(mén)戈。而現(xiàn)在拉丁舞的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)，已經(jīng)可以分出10個(gè)以上拉美舞種，KIZOMBA、CUMBIA還有多米尼加風(fēng)……音樂(lè)、舞蹈文化所引發(fā)的西語(yǔ)學(xué)習(xí)熱，自然比以往顯得更有理有據(jù)、且文藝而新穎，是年輕人喜歡的STYLE。