16、

胡太后每天打扮得花枝招展，經(jīng)常出宮游幸，元順當(dāng)面進(jìn)諫說：“按《禮》，婦人丈夫死了，自稱為未亡人，頭上不戴珠玉，衣服不用刺繡。陛下母臨天下，年近不惑之年，修飾過甚，何以為后世表率！”太后羞慚還宮，召見元順，責(zé)備他說：“千里迢迢把你征召回朝，難道就為了讓你當(dāng)眾羞辱我嗎！”元順說：“陛下不畏天下之笑，而恥于臣之一言嗎！”

元順與穆紹一同值班，元順喝醉了，走進(jìn)穆順臥室，穆紹擁被而起，正色責(zé)備元順說：“我身為侍中二十年，與你的先父幾度同事，就算你現(xiàn)在受重用，又豈能如此唐突嗎！”于是辭職回家，太后下詔安慰，很久才回到原職。

當(dāng)初，鄭羲哥哥的孫子鄭儼為司徒胡國珍的行參軍，秘密成為胡太后的情夫，外人都不知道。蕭寶寅西討，任命鄭儼為開府屬官。胡太后再攝政，鄭儼請求做使者還朝，太后留下他，拜為諫議大夫、中書舍人，兼領(lǐng)嘗食典御（負(fù)責(zé)御膳的烹制及進(jìn)奉，在皇帝和太后進(jìn)食前要先嘗），晝夜住在禁中；每次休假回家，太后都派宦官跟隨，鄭儼見到妻子，只能說兩句家事而已。

中書舍人、樂安徐紇，粗有文學(xué)修養(yǎng)，之前因諂事趙修，被連坐流放枹罕。后來回來，任中書舍人，又諂事清河王元懌。元懌死，外放為雁門太守。回到洛陽，諂事元義。元義敗，太后因?yàn)樾旒v是元懌所親厚的人，又召他為中書舍人，徐紇又諂事鄭儼。鄭儼因?yàn)樾旒v有智謀，依靠他為謀主。徐紇因?yàn)猷崈坝袃?nèi)寵，傾身承接，共相表里，勢傾內(nèi)外，號為“徐鄭”。鄭儼一路升遷到中書令、車騎將軍。徐紇升遷到給事黃門侍郎，仍兼領(lǐng)舍人，總攝中書、門下之事，軍國詔令都由他經(jīng)手。徐紇有機(jī)辯強(qiáng)力，終日治事，略無休息，不以為勞。有時(shí)有緊急詔令，徐紇就令數(shù)吏執(zhí)筆，自己來回踱步，或干脆躺下，口述文稿，文吏們分別書寫，一時(shí)之間，全部完成，不失事理。但是，他沒有治理國家的大政方針，專好一些小技巧，見人裝出恭謹(jǐn)?shù)哪?，遠(yuǎn)近之人，都趨近依附他。

給事黃門侍郎袁翻、李神軌都兼領(lǐng)中書舍人，為太后所信任，當(dāng)時(shí)有人說李神軌也是太后情夫，眾人無法證實(shí)。李神軌向散騎常侍盧義僖請求聯(lián)姻，盧義僖不許。黃門侍郎王誦謂盧義僖曰：“從前的人，不為了一個(gè)女兒，而犧牲所有兒子，你難道要這樣嗎！”盧義僖曰：“我之所以不從，正是為此。如果從了，恐怕禍?zhǔn)虏粌H很大，而且來得很快！”王誦于是緊握盧義僖的手說：“我聞有命，不敢以告人。（引用《詩經(jīng)》，我聽說上天有命，不敢泄露）”盧義僖的女兒后來嫁給其他家。臨婚前夕，太后派宦官宣敕，下令停止，內(nèi)外惶怖，盧義僖怡然自若。

李神軌，是李崇之子；盧義僖，是盧度世的孫子。

17、

北魏變民首領(lǐng)、高平王胡琛占據(jù)高平，派他的大將萬俟丑奴、宿勤明達(dá)等入寇北魏涇州，北魏將軍盧祖遷、伊甕生討伐，不能戰(zhàn)勝。蕭寶寅、崔延伯既擊破莫折天生，引兵與盧祖遷等會師于安定，甲卒十二萬，鐵馬八千，軍威甚盛。萬俟丑奴駐軍于安定西北七里，不時(shí)以輕騎挑戰(zhàn)，但是不等大兵接觸，就反身退走。崔延伯仗恃其勇，又剛剛立了戰(zhàn)功，于是自告奮勇為先鋒出擊。特別制造大盾牌，內(nèi)裝架柱，讓壯士套在身上前進(jìn)，組成一個(gè)移動城堡，稱為“排城”，把輜重放在排城中，戰(zhàn)士在外，從安定北沿著平原北上。將戰(zhàn)，賊軍有數(shù)百騎兵詐持文書，說是要投降的名冊，并乞求緩師。蕭寶寅、崔延伯還沒來得及閱視，宿勤明達(dá)引兵從東北方殺到，謊稱要投降的賊兵則從西方?jīng)_下來，覆背攻擊。崔延伯上馬奮擊，一路逼近到賊軍大營。賊軍都是輕騎，而崔延伯軍夾雜步兵，戰(zhàn)久疲乏，賊軍乘間得以突入排城；崔延伯于是大敗，死傷近二萬人，蕭寶寅收眾退保安定。

崔延伯自恥其敗，于是修繕甲兵，招募驍勇，再次從安定西進(jìn)，離賊軍七里結(jié)營。四月十八日，不告訴蕭寶寅，獨(dú)自出擊襲賊，大破賊軍，一會兒工夫，踏平幾個(gè)營區(qū)。賊軍見魏軍士兵搶掠散亂，又回軍反擊，北魏兵大敗，崔延伯被流矢射中陣亡，士卒死者一萬余人。當(dāng)時(shí)大寇未平，又失驍將，朝野為之憂恐。于是賊勢愈盛，而群臣從外地回京的，太后問他們情況，都說賊弱，以求悅媚，由是將帥請求增兵的，往往不給。

18、

五月，南梁夷陵烈侯裴邃去世。裴邃深沉有思略，為政寬明，將吏們對他又愛又怕。

五月八日，任命中護(hù)軍夏侯亶督壽陽諸軍事，前往前線，接替裴邃。

19、

益州刺史、臨汝侯蕭淵猷派他的部將樊文熾、蕭世澄等，將兵包圍北魏益州長史和安于小劍，北魏益州刺史邴虬派統(tǒng)軍、河南人胡小虎、崔珍寶將兵救援。樊文熾襲破其軍營，生擒二人，命胡小虎到城下游說和安，令他早降。胡小虎遠(yuǎn)遠(yuǎn)的對和安說：“我因?yàn)闋I柵有失防備，為賊所擒，觀察他們的兵力，實(shí)在是不值一提。你努力堅(jiān)守，魏行臺、傅梁州援兵已至?！痹掃€未說完，南梁軍士以刀將他毆?dú)ⅰ?/p>

北魏西南道軍司淳于誕引兵救援小劍，范文熾置柵欄于龍須山上，以防守歸路。五月二十四日，淳于誕秘密招募壯士，夜里登山燒毀柵欄，南梁軍望見歸路斷絕，都恟涌恐懼。淳于誕乘勢出擊，樊文熾大敗，僅逃得一命。蕭世澄等將吏十一人被俘，傷亡數(shù)以萬計(jì)。魏子建以蕭世澄交換胡小虎的尸體，得以安葬。

20、

北魏魏昌武康伯李崇去世。