謙第十五

圖片發(fā)自簡書App

艮下坤上

〖卦辭原文〗亨，君子有終。

〖譯文〗順利，君子有所成就。

〖今譯〗勤勞而順從的人通順，有好結(jié)果。

初六

〖原文〗謙謙君子，用涉大川，吉。

〖譯文〗謙虛的人，憑著這種品德跋山涉水，也是吉利的。

〖今譯〗這樣的人在哪都沒錯。

六二

〖原文〗鳴謙，貞吉。

〖譯文〗言談謙虛，堅持下去吉利。

〖今譯〗用謙為立身之本，事吉。

九三

〖原文〗勞謙，君子有終，吉。

〖譯文〗有聲望而謙讓，君子有好的終了，吉利。

〖今譯〗勤勞順從，有始有終，吉利。

六四

〖原文〗無不利，撝謙。

〖譯文〗?jīng)]有不利，只要奮勇向前而又謙遜。

〖今譯〗這樣人就算有很多不足，也不違規(guī)律。

六五

〖原文〗不富以其鄰，利用侵伐，無不利。

〖譯文〗不富裕，是因為鄰國侵擾，而是對侵犯的國家去征伐，沒有不利。

〖今譯〗?jīng)]大富貴，比較合適當兵。

上六

〖原文〗鳴謙，利用行師征邑國。

〖譯文〗有聲望而謙遜，有利于出兵征伐邑國。

〖今譯〗宣傳踏實，這樣部隊才能出征。

〖主題故事〗本分

謙是個勤勞老實的人。

有君子的作風，適合跋山涉水。

這是謙的立身之本要保持。

勤勞不爭的性格會踏實一輩子的。

這樣的人世上越多越好。

不追求榮華富貴，從軍服從命令是好的品質(zhì)。

弘揚這樣的品質(zhì)再出征。