端午“快樂”考

今天端午節(jié),有不少朋友發(fā)來“端午安康”的祝福?!岸宋纭敝荒馨部挡豢煽鞓返膫餮运坪醯玫搅嗽S多的認(rèn)同。這令我,一位不很懂語文、歷史的理工科老師,思考一個問題,什么節(jié)日不可快樂,什么節(jié)日可以快樂?

我翻遍了手邊可以使用的工具書,包括而不僅限于:古代漢語辭典、說文解字等,只在《現(xiàn)代漢語詞典》中找到了“快樂”的解釋:感到幸福與滿意。谷歌、百度上對“快樂”的檢索也基本就這一種解釋。沒有在任何一篇古文中找到有“快樂”這個字眼的使用例句。簡單粗暴地下結(jié)論的話,“快樂”是一個現(xiàn)代詞。(注意,其實“安康”也不見于《古代漢語詞典》。《康熙字典》中解釋“康”字:康者,安也!“安康”就是安安。)

如果這個結(jié)論正確,再加上這樣的結(jié)論:春節(jié)、端午、清明、中秋、重陽等節(jié)日是有著悠久歷史的“古代”節(jié)日,那么,在這些“古代節(jié)日”的日子里祝?!肮?jié)日快樂”就絕非傳統(tǒng)祝福語,如果不能稱為不正確的話。

不傳統(tǒng)就不能用?時代發(fā)展,文明進步,語言總不能停留在古代吧。所以,這是一個偽問題。準(zhǔn)確的問法是,祝福用語在現(xiàn)代有沒有(正確與否的)標(biāo)準(zhǔn)?這似乎有點廢話,在語文考試中,誰敢說“節(jié)日快樂”是錯誤的使用法?所以,“節(jié)日快樂”是符合現(xiàn)代漢語標(biāo)準(zhǔn)的用法,只要是節(jié)日,就可以用。當(dāng)然,這也是一個簡單粗暴的結(jié)論,只考慮使用語言文字的用法。其實......

關(guān)鍵點不在快樂,而在“節(jié)日”。要注意的是,“節(jié)日”分為多種,不可一概而論!大家看,“清明時節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂”,“獨在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親”,清明節(jié)難道與重陽節(jié)是一樣喜慶的節(jié)日嗎?一個關(guān)鍵詞吐露了實情,“佳節(jié)”!有些節(jié)日是佳節(jié),有些節(jié)日不是,比如,清明是祭奠先人的日子。在清明滿懷幽思的日子,祝你節(jié)日快樂,你可幸福、滿意得起來呢?所以,結(jié)合上文,準(zhǔn)確一點的結(jié)論應(yīng)該是:每逢佳節(jié),親友可互相祝?!肮?jié)日快樂”。不能不說,現(xiàn)代的節(jié)日觀把傳統(tǒng)留下的不同節(jié)日都共性化,以商業(yè)目的為推手,有節(jié)日狂歡,沒節(jié)日制造節(jié)日狂歡,普通人跟著潮流而動,哪里來正確的節(jié)日觀?

就事論事而言,端午能不能“快樂”?那么就取決于端午是佳節(jié)呢,還是祭拜屈原的日子呢?以下結(jié)論皆道聽途說,姑妄說之,大家姑妄聽之。據(jù)說,最初端午節(jié)是圖騰祭祀的節(jié)日,在屈原之前就有在農(nóng)歷五月初五以龍舟競渡形式舉行部落圖騰祭祀的習(xí)俗。后來,統(tǒng)治者為樹立忠君愛國標(biāo)簽,將端午作為紀(jì)念屈原的節(jié)日;部分地區(qū)也有紀(jì)念伍子胥、曹娥等說法。也就是說,端午節(jié)早在屈原投江前就有。現(xiàn)在大家普遍看到的就是家人團聚、龍舟競賽、包粽子做美食,這能不快樂?也許某些地區(qū)有紀(jì)念屈原的儀式,我保證絕不會對參加祭奠者說“節(jié)日快樂”。就我所在的廣州,往往可見群眾敲鑼打鼓、歡天喜地賽龍舟,如果我跑過去對他們說,哎,今天紀(jì)念屈原,不要那么開心,保不準(zhǔn)我會被打一頓,那時我絕對開心不起來。所以,端午節(jié)是否可以“節(jié)日快樂”取決于你在今天是否感到“滿意而幸?!?。政治正確一點說,端午節(jié)是否可以“節(jié)日快樂”取決于國家與人民有沒有允許你感到幸福與滿意?專家的話,呵呵,姑妄聽之,姑妄聽之......

所有的節(jié)日,只要你感到滿意與幸福,何妨就大聲說句“節(jié)日快樂”。順便告訴大家一個小秘密,我希望所有人都不要祝我“教師節(jié)快樂”!

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 蘇霍姆林斯基曾說過:“無限相信書籍的力量,是我的教育信仰的真諦之一”。 好詞~ 龍舟競渡 屈志從俗 食古不化 ...
    靜語微文閱讀 3,403評論 0 29
  • 一本書,一杯茶,一襲明月,一樹夏花 清風(fēng)繞過指尖的溫?zé)?,不急不慢與花語相伴,輕柔的時光,心如何能不溫婉 如若可以,...
    時光散落在人間閱讀 659評論 0 6
  • // Log 輸出func printLog(_ message: T, file: String = #file...
    fordring2008閱讀 185評論 0 0
  • 出門必帶神器『漢后氣墊CC』 純進口細(xì)膩柔軟粉撲 最新款蜂窩狀海綿內(nèi)芯 360度強效遮瑕,輕薄透氣不油膩 12小時...
    哭泣的太陽01閱讀 142評論 0 0
  • 誰對他好他就依賴誰 十一點半了還不睡,硬拉過來就哭鬧,要上爺爺,我說去吧去吧,真去了心理也不是滋味,平時都跟我睡來...
    葉理_6563閱讀 174評論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容