鏡花水月:大都會(huì)藝術(shù)館的中國(guó)元素

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 鏡花水月:大都會(huì)藝術(shù)館的中國(guó)元素


近日見(jiàn)媒體報(bào)道:

紐約大都會(huì)藝術(shù)博物館“中國(guó):鏡花水月(China: Through the Looking Glass)”主題展自 5月7日開(kāi)展以來(lái),人氣一直居高不下,參觀(guān)人數(shù)破67萬(wàn)創(chuàng)紀(jì)錄。本周二官方宣布,原定8月16日結(jié)束的展期將延長(zhǎng)3周,到今年9月7日。

兩個(gè)月前,我們參觀(guān)了紐約大都會(huì)藝術(shù)博物館,有機(jī)會(huì)觀(guān)看了藝術(shù)博物館中的這個(gè)主題展。

那天在大門(mén)看到了這個(gè)海報(bào):China: Through the Looking Glass。我問(wèn)兒子,什么意思,兒子試翻譯,“透過(guò)鏡子看中國(guó)”,或者“鏡像中的中國(guó)”,還是弄不清楚。

回酒店后上網(wǎng)查到這樣一則消息:今年美國(guó)大都會(huì)博物館年度大展Met Gala把主題確定為“中國(guó):鏡花水月”(China: Through the Looking Glass),其實(shí)這場(chǎng)展覽才是這次盛會(huì)最大的亮點(diǎn)。博主驚喜的發(fā)現(xiàn)此次展覽于5月7日開(kāi)始在紐約大都會(huì)博物館向公眾開(kāi)放至8月16日,展出品包括150多件出自頂級(jí)設(shè)計(jì)師之手的、具有中國(guó)風(fēng)特色的服裝作品,并且由中國(guó)電影大師王家衛(wèi)擔(dān)任本次展覽的藝術(shù)總監(jiān)。

展覽開(kāi)幕時(shí)還是非常熱鬧,眾多國(guó)內(nèi)一線(xiàn)影星和美國(guó)演藝界名流出席,包括郎朗這樣的藝術(shù)家都去捧場(chǎng)。

“中國(guó):鏡花水月”這個(gè)譯名在中文語(yǔ)境中與我現(xiàn)場(chǎng)觀(guān)感非常吻合。不知“China: Through the Looking Glass”在英文語(yǔ)境中是何感覺(jué)。

整個(gè)大都會(huì)藝術(shù)博物館的規(guī)模非常巨大,展品非常豐富,我們?cè)诶锩嬲麉⒂^(guān)了一天,憑語(yǔ)音導(dǎo)游路線(xiàn)圖的指引,也僅參觀(guān)了不足十分之一的展品。

“中國(guó):鏡花水月”(China: Through the Looking Glass)設(shè)在亞洲藝術(shù)館,我們來(lái)到時(shí)也接近博物館的閉館時(shí)間,就匆匆在亞洲館參觀(guān)了35分鐘。

這里提供的圖片全都是我用Canon EOS 5D Mark II相機(jī)(配EF24-70mm f/2.8L II USM鏡頭)手持拍攝的。展區(qū)光線(xiàn)很弱,拍出相片效果不是很理想。網(wǎng)上還有許多更為專(zhuān)業(yè)、清晰和詳細(xì)的圖片,可供瀏覽。)

主題展是在亞洲藝術(shù)館展品區(qū)中植入展出的,此處是展覽中國(guó)古代壁畫(huà)的展廳。

這是民國(guó)服飾。配以多媒體影像和燈光,如夢(mèng)如幻的感覺(jué)。

博物館的“明軒”,展示中國(guó)傳統(tǒng)園林藝術(shù)的實(shí)景。服飾布展其中,也算是相得益彰。


大屏幕電視滾動(dòng)播放《大紅燈籠高高掛》、《霸王別姬》、《臥虎世藏龍》、《花樣年華》等影片的片斷。

青花瓷,讓人一眼就看出的中國(guó)元素。


這里的創(chuàng)意讓人聯(lián)想到北京奧運(yùn)的頒獎(jiǎng)禮服,我覺(jué)得是整個(gè)展覽最大的亮點(diǎn)。






許多作品創(chuàng)意的靈感,直接源于中國(guó)的歷代出土文物。




在一樓埃及出土文物展廳的旁邊,還有一組展品。這一組創(chuàng)意顯然來(lái)自我們?cè)?jīng)歷過(guò)的那段歷史。有朋友認(rèn)為,那是一段讓人痛苦的記憶!


背景的影像和音樂(lè)主是舞劇《紅色娘子軍》。


主題展開(kāi)展后反映強(qiáng)烈,觀(guān)展人數(shù)創(chuàng)新高,打破歷次展覽的紀(jì)錄。

對(duì)于這個(gè)主題展的創(chuàng)意和展品,網(wǎng)上有點(diǎn)贊的,也有吐槽的,但都反映了一個(gè)事實(shí):在全球化的語(yǔ)境中,中國(guó)元素,對(duì)于當(dāng)代的美國(guó)社會(huì),無(wú)論政治、經(jīng)濟(jì)、文化等層面,都是一個(gè)必須面對(duì)的現(xiàn)實(shí)。

主辦方則是這樣評(píng)價(jià)此次主題展的。

大都會(huì)藝術(shù)博物館官網(wǎng)介紹:

http://www.metmuseum.org/about-the-museum/press-room/exhibitions/2015/china-through-the-looking-glass-chinese

網(wǎng)上評(píng)介主題展的網(wǎng)頁(yè):

http://www.tanchinese.com/exhibitions/%E5%B9%BB%E6%83%B3%E8%BF%98%E6%98%AF%E8%AF%AF%E8%AF%BB%EF%BC%9F%E5%A4%A7%E9%83%BD%E4%BC%9A%E9%80%8F%E8%BF%87%E9%95%9C%E8%8A%B1%E6%B0%B4%E6%9C%88%E6%97%B6%E5%85%89%E9%95%9C%E5%83%8F/

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀(guān)點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容