文源于象——錢鐘書(shū)《管錐編》《談藝錄》筆記

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書(shū)App
? ? ? “象喻”思維是中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)發(fā)端的根本運(yùn)思之法,以此不僅可以追溯文學(xué)藝術(shù)的起源,而且可以從根本上說(shuō)明人文創(chuàng)造中形象思維與審美觀照的一致性?!跋笥鳌苯y(tǒng)攝了文學(xué)審美意象產(chǎn)生的全過(guò)程,包括藝術(shù)創(chuàng)作邏輯起點(diǎn)之“觀物取象”、藝術(shù)創(chuàng)作心理機(jī)制之“立象見(jiàn)意”、藝術(shù)審美鑒賞之“象外之象”等?!跋笥鳌彼季S所具有的理論普適性與邏輯品格,為文學(xué)藝術(shù)理論的形成提供了一種闡釋方法,并以思維路徑上的相同與精神實(shí)質(zhì)上的互通,衍生出或關(guān)聯(lián)到“以象比德”“取象比類”“感悟言志”“比興”“得意忘象”“緣情托物”“借景言情”“托物起興”等藝術(shù)傳統(tǒng)。錢鐘書(shū)《管錐編》于此有大量的見(jiàn)解,下面概述之,只是學(xué)習(xí)心得,恐有掛一漏萬(wàn)之嫌。
? ? ? ? 說(shuō)到“象喻”,錢鐘書(shū)說(shuō),《系辭》上:“圣人有以見(jiàn)天下之賾,而擬諸形容,象其物宜,故謂之象?!笔恰跋蟆币舱?,大似維果所謂以想象體示概念。概與詩(shī)歌之托物寓旨,理有相通。所謂“《易》之有象,已盡其意;《詩(shī)》之有比,已達(dá)其情。文之作也,可無(wú)喻乎?”但詩(shī)也者,有象之言,依象以成言;舍象忘言,是無(wú)詩(shī)矣。但《易》之有象,卻有不同。理賾義玄,說(shuō)理陳義者取譬于近,假象于實(shí),以為研幾探微之津逮,釋氏所謂權(quán)宜方便也。譬喻為致知之具,窮理之階。及道之既喻,而理之既明,亦不戀著于象,到岸舍茷,獲魚(yú)兔而棄荃蹄,胥得意忘言之謂也。故《易》之?dāng)M象不即,指示意義之符也;《詩(shī)》之比喻不離,體示意義之跡也。不即者可以取代,不離勿容更張。是故《易》之象,義理寄宿之蘧廬也,《詩(shī)》之喻,文情歸宿之菟裘也??匏垢杷?,聚骨肉之家室也。倘視《易》之象如《詩(shī)》之喻,未嘗不可摭我春華,拾其芳草。以《詩(shī)》之喻視同《易》之象,等不離者於不即,忘言覓詞外之意,超象揣形上之旨,喪所懷來(lái),而亦無(wú)所得返。古希臘人言想象,謂幻想事物有可能者,亦有不可能者。

? ? ? ? 中國(guó)詩(shī)歌創(chuàng)作深諳《易》象之理,并以比興之法擬之。比興者,懸象之意也。朱熹《詩(shī)集傳》注:“比者,以彼物比此物也?!d者,先言他物以引起所詠之詞也”。錢鐘書(shū)認(rèn)為李仲蒙語(yǔ)賦比興“頗具勝意”:“索物以托情,謂之比;觸物以起情,謂之興;敘物以言情,謂之賦”。錢鐘書(shū)說(shuō),夫藝也者,執(zhí)心物兩端而用其中。興象意境,心之事也,所資以驅(qū)遣而抒寫(xiě)興象意境者,物之事也。
圖片發(fā)自簡(jiǎn)書(shū)App

? ? 肯定情感在藝術(shù)創(chuàng)作中的重要地位和作用,以及抒發(fā)情感、表達(dá)志意的特性,強(qiáng)調(diào)情感是藝術(shù)的靈魂和生命。僅是物的排列和堆積就沒(méi)有藝術(shù)生命力,只有化實(shí)為虛,“借物以寓性情”,達(dá)到心物交融一體,才能產(chǎn)生強(qiáng)烈的生命力。錢鐘書(shū)說(shuō),詩(shī)雖說(shuō)依象以成言,但不能取彼代此、納此入彼。詩(shī)文刻畫(huà)風(fēng)貌,假喻設(shè)譬,約略仿佛,無(wú)大剌謬即中。杏與桃與,玉乎雪乎,非謂一見(jiàn)其面而綏山之桃、蓬萊之杏、藍(lán)田之玉、梁園之雪宛然紛然都呈眼底也。皆當(dāng)領(lǐng)會(huì)其“情感價(jià)值”,勿宜執(zhí)著其“觀感價(jià)值”。長(zhǎng)歌當(dāng)哭,而歌非哭也,哭者情感之天然發(fā)泄,而歌者情感之藝術(shù)表現(xiàn)也?!鞍l(fā)”而能“止”,“之”而能“持”,則抒情通乎造藝,而非徒以宣泄為快有如西人所嘲“靈魂之便溺”。

? ? ? ? 作詩(shī)大要,不過(guò)二端:體格聲調(diào),興象風(fēng)神而已。體格聲調(diào),有則可循;興象風(fēng)神,無(wú)方可執(zhí)。譬則鏡花水月,體格聲調(diào),水與鏡也,興象風(fēng)神,月與花也。必水澄鏡朗,然后花月宛然。詩(shī)者,藝之取資于文字者。文字有聲,詩(shī)得之為調(diào)為律;文字有義,詩(shī)得之以侔色揣稱者,為象為藻,以寫(xiě)心宣志者,為意為情。

? ? ? ? 夫“言外之意”,說(shuō)詩(shī)之常,然有含蓄與寄托之辯。詩(shī)中言之而未盡,欲吐復(fù)吞,有待引申,俾能圓足,所謂“含不盡之意,見(jiàn)于言外”,此一事也。詩(shī)中未嘗言,別取事物,湊泊以合,所謂“言在于此,意在于彼”,又一事也。前者順勢(shì)利導(dǎo),亦即蘊(yùn)于言中,后者輔詩(shī)齊行,必須求之文外。含蓄比喻形之與神,寄托則類形之與影。歐陽(yáng)修《文忠集》卷一二八《詩(shī)話》說(shuō)言外含意,舉“雞聲茅店月,人跡板橋霜”及“怪禽啼曠野,落日恐行人”兩聯(lián),曰“則道路辛苦,羈愁旅思,豈不見(jiàn)於言外乎?”錢鐘書(shū)舉《詩(shī)經(jīng)·狡童》例而申之。首章云:“彼狡童兮,不與我言兮!維子之故,使我不能餐兮!”若夫始不與語(yǔ),既不與食,則衾馀枕剩、冰床雪被之況,雖言詮未涉,亦如匣劍帷燈。說(shuō)到寄托,當(dāng)寄物言志,能于寄托中以求真情意。并引古人言,非寄托不入,專寄托不出。初學(xué)詞求有寄托,有寄托則表里相宜,斐然成章。既成格調(diào),求無(wú)寄托,無(wú)寄托則指事類情仁者見(jiàn)仁,智者見(jiàn)智。錢鐘書(shū)也以《詩(shī)經(jīng)·狡童》為例?!凹耐小币舱?,“狡童”指鄭昭公,“子”指祭中擅政;賢人被擠,不官無(wú)祿,故曰“我不能餐息”。錢鐘書(shū)強(qiáng)調(diào),詩(shī)必取足於己,空諸依傍而詞意相宜,庶幾斐然成章。茍參之作者自陳,考之他人載筆,尚確有本事而寓微旨,則匹似名錦添花,寶器盛食,彌增佳致而滋美味。蕪詞庸響,語(yǔ)意不貫,而藉口寄托遙深,關(guān)系重大,名之詩(shī)史,尊以詩(shī)教,,毋乃類國(guó)家不克自立而依借外力以存濟(jì)乎。

? ? ? ? 詩(shī)道惟在妙悟。有了情思,再結(jié)合具體景物來(lái)描繪,景中含情,這就是神韻。王維詩(shī)“雨中山果落,燈下草蟲(chóng)鳴”。王維體會(huì)到一種極為幽靜的境界,這種體會(huì)就是妙悟。有了這種體會(huì),寫(xiě)出透露出一種幽靜的境界,這就是景中含情的神韻了。錢鐘書(shū)說(shuō),“漁洋提倡神韻,未可厚非。神韻乃詩(shī)中最高境界。”余亦謂然。

? ? ? ? 造境乃“象喻”重要方面。錢鐘書(shū)結(jié)合《詩(shī)經(jīng)·陟岵》說(shuō),以想象與回憶融會(huì)而造詩(shī)境,無(wú)異乎《陟岵》焉?!摆毂酸操?,瞻望父兮。父曰:嗟予子行役,夙夜無(wú)已!上慎旃哉,猶來(lái)無(wú)止”。詞氣不類臨歧分手之囑,而似遠(yuǎn)役者思親,因想親亦方思己之口吻。分身以自省,推己以忖他;寫(xiě)心行則我思人乃想人必思我,《陟岵》是,寫(xiě)景狀則我視人,例也不乏。杜子美詩(shī)有句云“遙憐小兒女,未解憶長(zhǎng)安”,王摩詰詩(shī)“遙知遠(yuǎn)林際,不見(jiàn)此檐端”,亦是將自己的眼光,移置遠(yuǎn)林中,此真是自望自。

? ? ? ? ? 想與因結(jié)合,心能造境?!渡焦葍?nèi)集.六月十七晝寢》云,“紅塵席帽烏鞋里,想見(jiàn)滄州白鳥(niǎo)雙,馬龁枯萁喧午枕,夢(mèng)成風(fēng)雨浪翻江。”錢鐘書(shū)說(shuō),第一句言晝寢苦暑,因此想涼,想到滄州的涼快,那里有水上的白鳥(niǎo)成雙,。再講“因”,因馬龁殘萁喧午夢(mèng),這就造成想與因的結(jié)合而成夢(mèng)。

? ? ? ? 即物生情與執(zhí)情強(qiáng)物。即物見(jiàn)我,如我寓物,體異性通。物我之相未泯,而物我之情已契。蘇東坡《書(shū)晁補(bǔ)之藏與可畫(huà)竹》第一首曰:“與可畫(huà)竹時(shí),見(jiàn)竹不見(jiàn)人。豈獨(dú)不見(jiàn)人,嗒然遺其身。其身與竹化,無(wú)窮出清新。莊周世無(wú)有,誰(shuí)知此凝神”最道出有我有物,而非我非物之境界。這就做到“即物生情”,能把物的各種情態(tài)畫(huà)出來(lái),“無(wú)窮出清新”了。我既有障,物遂失真,同感淪于幻覺(jué)?!按悍俏掖骸保跋姆俏蚁摹?。回黃轉(zhuǎn)綠,看朱成碧。良以心不虛靜,挾私欲觀物,如孔德璋《北山移文》“風(fēng)云帶憤,石泉下愴,南岳獻(xiàn)嘲,北隴騰笑,列壑爭(zhēng)譏,攢峰竦誚,林慚無(wú)盡,澗愧不歇”,雖極嘲諷之致,無(wú)與游觀之美。把作者的主觀感情著到景物上去,即“執(zhí)情強(qiáng)物”。“即物生情”“執(zhí)情強(qiáng)物”即王國(guó)維《人間詞話》里說(shuō)的“無(wú)我之境”和“有我之境”。

? ? ? ? 物體物用?!镀咴隆分?shī),對(duì)我國(guó)傳統(tǒng)言情的影響是一開(kāi)篇之作?!按喝者t遲,采蘩祁祁,女心傷悲,殆及公子同歸”;《傳》:“春,女悲,秋,士悲;感其物化也”?!胺蛉嗽陉?yáng)時(shí)則舒,在陰時(shí)則慘?!苯砸谎杂|物而得之感覺(jué),物之體也,一言由覺(jué)而申之情緒,物之用也。

? ? ? ? 詩(shī)人體物,早有會(huì)心,眼耳諸識(shí),莫不有是。“生于此意”,即心理學(xué)中“同時(shí)反襯現(xiàn)象”。寂靜幽深者,每以得聲音襯托而愈覺(jué)其深;虛空之遼廣者,每以有事物點(diǎn)綴而愈見(jiàn)其廣。王維《使至塞上》之“大漠孤煙直”:景色有埃飛煙起而愈形曠蕩荒涼,正如嗎鳴蟬噪之有聞無(wú)聲,謂之有見(jiàn)無(wú)物也可。





圖片發(fā)自簡(jiǎn)書(shū)App




最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 詩(shī)經(jīng)全文及譯文 《詩(shī)經(jīng)》現(xiàn)存詩(shī)歌305篇,包括西周初年到春秋中葉共 500 余年的民歌和朝廟樂(lè)章,分為風(fēng)、雅、頌三...
    觀茉閱讀 74,858評(píng)論 0 20
  • 那一年,我和你, 相遇在終南山, 秦嶺的冬天不冷, 把我的心都捂熱了。 那一天,我和你, 重逢在仲夏夜, 街上的汽...
    仙人醉閱讀 426評(píng)論 0 1
  • 老師說(shuō):“上了大學(xué)就沒(méi)人管你了?!卑謰屨f(shuō):“上了大學(xué)就輕松了?!?大學(xué),曾經(jīng)在我心里是一個(gè)多么美好的字眼。因?yàn)樾闹?..
    桑與江南閱讀 335評(píng)論 1 0
  • 感恩大恩上師及諸佛菩薩的慈悲加持與護(hù)佑; 感恩歷代宗親及父母的養(yǎng)育之恩; 感恩格西老師,張慧老師帶領(lǐng)我學(xué)習(xí)金剛智慧...
    希熱拉嘎閱讀 213評(píng)論 0 0
  • 幾天前的一個(gè)晚上,好友發(fā)來(lái)一條微信:“能告訴我找老公的標(biāo)準(zhǔn)是什么嗎?我現(xiàn)在好糾結(jié)啊?!?我一看,有點(diǎn)懵圈了,這么大...
    賢聊時(shí)光閱讀 298評(píng)論 0 1

友情鏈接更多精彩內(nèi)容