
《西游記》是一部大書。
在100回+一篇附錄的100多萬字里,編織進(jìn)了儒釋道的真諦與不勝枚舉的公案典故、經(jīng)典偈語,最終旨在三教合一,尋心見性;在玄奘法師西天取經(jīng)這個(gè)真實(shí)故事的基礎(chǔ)上,雜糅編排了流傳已經(jīng)的諸多怪異神魔故事,最終湊成制造九九八十一難的各式鬼怪傳奇;在十萬八千里的求取真經(jīng)途中,穿插了從中國(guó)東南沿海到西域邊疆的種種地域風(fēng)土,歷史風(fēng)貌,最終使西游成書年代的很多社會(huì)現(xiàn)實(shí)在這部書里留下了長(zhǎng)久的奇異風(fēng)采;在吳承恩這個(gè)原著作者名字的牌位下,潛藏著這部由民間通俗演義話本經(jīng)過無數(shù)說書人、文人才子的增刪編撰,統(tǒng)理潤(rùn)色,最終凝結(jié)成一部奇幻瑰麗,洋洋灑灑的大書。
未讀原著之前,拜影視劇的耳濡目染,我對(duì)《西游記》取經(jīng)故事,孫悟空、唐僧等四師徒,已有了部分了解,無非就是一個(gè)孱弱但決心堅(jiān)定的唐僧,帶領(lǐng)著三個(gè)神通廣大的徒弟,歷經(jīng)八十一難到西天取得真經(jīng)的故事。粗覽原著之后,不僅顛覆了我此前從影視劇中獲得的片面認(rèn)知,更加深了我對(duì)這部奇書的認(rèn)識(shí)。這樣一部汪洋肆意的大手筆,當(dāng)然是千人千面,不同人會(huì)從中看出不同的東西。影視劇從中截取并在屏幕上展示的,網(wǎng)絡(luò)論壇各種揭秘暗黑解讀的,只是不同人從不同角度看到這部宏大敘事的某些側(cè)面。欲得真面目,必向書山行。
匆匆讀完全書,略有以下印象,權(quán)且記之,留待他日再讀,對(duì)照感悟。
觀覽印象之一:非常接地氣
西游一記,民俗俚語,家長(zhǎng)里短,各色人等,無論鬼怪,抑或市井小民,都彌漫著濃濃的地氣。諸如“相應(yīng)(便宜、合適)”這樣的口語詞匯,現(xiàn)在仍在我老家的鄉(xiāng)語中使用。一開始看到這樣的詞匯,我頗為驚訝,這一方面說明,書中的語言源自當(dāng)時(shí)社會(huì)的口語,保存了明朝民間的語言,另一方面可見或受文學(xué)作品的影響,使一些俗諺用語獲得強(qiáng)大的生命力,至今還在部分地區(qū),成為人們溝通的工具。
從學(xué)者理出的《西游記》成書歷程也可以看出,從民間傳說、元雜劇等脫胎而來的《西游記》,本身就具有深厚的民眾基礎(chǔ)和生活氣息,也只有這樣緊貼人們現(xiàn)實(shí)生活的文學(xué)作品,才具有長(zhǎng)盛不衰的生命力。
觀覽印象之二:文筆高超,文采斐然
《西游記》東抄西抄的套路,想必是對(duì)《西游記》有所了解的人都知道的梗了。抄歸抄,抄得有創(chuàng)意、有水平,集眾多素材于一身,點(diǎn)化而成不朽的藝術(shù)品,這就是大家手筆,妙手神通了。
以下摘錄一段李天飛講西游第86講對(duì)《西游記》文筆的剖析,頗見功力:
其實(shí)《西游記》的文筆一貫的好玩。只是在別的故事里,被情節(jié)掩蓋住了,大家都注意情節(jié)去了,反倒不會(huì)注意文筆有多好。
《西游記》作者不善于寫詩,但真的不妨礙他寫故事的彈指神通。有時(shí)候,一句話就能點(diǎn)醒一篇文字,比如寫豹子精手下那個(gè)小妖:
·老怪大驚道:“不知是那個(gè)尋將來也?!毕蠕h道:“莫怕!等我出去看看?!蹦切⊙贾燎伴T,從那打破的窟窿處,歪著頭往外張,見是個(gè)長(zhǎng)嘴大耳朵,即回頭高叫:“大王莫怕他!這個(gè)是豬八戒,沒甚本事,不敢無理。他若無理,開了門,拿他進(jìn)來湊蒸。怕便只怕那毛臉雷公嘴的和尚?!?/p>
十一個(gè)字,就能看出水平!如果是俗手寫,那就是“小妖往外看了一眼,看見是豬八戒”。然而如何回頭高叫呢?如果還高叫:“大王莫怕他!這個(gè)是豬八戒。”毛病在哪?毛病就在于重復(fù)了。第一個(gè)豬八戒,透了底!小妖眼里,確確實(shí)實(shí)只是個(gè)長(zhǎng)嘴大耳朵,他關(guān)注的也只是對(duì)方是不是“毛臉雷公嘴的和尚”。然后回頭一叫,才叫出是豬八戒。短短的一句話,竟然有一波三折,一波比一波高。
更何況,這個(gè)“歪著頭往外張”,也是一句自帶萌點(diǎn)的話?!度龂?guó)演義》里,關(guān)公能“歪著頭往外張”?司馬懿兵臨城下,諸葛亮在城樓之上撫琴,“歪著頭往下張”?丞相好萌!
貧道說這回故事情節(jié)其實(shí)很一般,但這位作者特別善于沒話找話,凡是能鋪排演繹的地方,他永遠(yuǎn)不會(huì)放過去,比如孫悟空去妖精洞的后門,想變化了進(jìn)去。按說變化就變化唄,按我們普通人的寫法,不過是“掐訣念咒,搖身一變”,可這里偏偏也會(huì)一波三折:
·又見澗那邊有座門兒,門左邊有一個(gè)出水的暗溝,溝中流出紅水來。他道:“不消講,那就是后門了。若要是原嘴臉,恐有小妖開門看見認(rèn)得,等我變作個(gè)水蛇兒過去。且?。∽兯?,恐師父的陰靈兒知道,怪我出家人變蛇纏長(zhǎng);變作個(gè)小螃蟹兒過去罷。也不好,恐師父怪我出家人腳多。”即做一個(gè)水老鼠,搜的一聲攛過去。
這段無非最后就是說孫悟空變了個(gè)水老鼠,用得著前面那么多廢話嗎?可這樣一來,正劇就變成了喜劇,想不到的地方,都透著好玩了。
《西游記》一個(gè)個(gè)的故事,最后的情節(jié)都是把唐僧救出來。按說前面各種打怪斗法,各種精彩都寫絕了。文章寫到救唐僧,也就真的沒什么可寫的了。閉著眼想想,不過是進(jìn)到洞里,把繩子解開,放唐僧出來,就完事了唄,還能有什么新鮮?可這回書解唐僧都演出一段故事:
·長(zhǎng)老道:“徒弟,快來解解繩兒,綁壞我了!”行者道:“師父不要忙,等我打殺妖精,再來解你?!奔背樯砼苤林刑谩Ue棍要打,又殢住手道:“不好!等解了師父來打。”復(fù)至園中,又思量道:“等打了來救?!比绱苏邇扇瑓s才跳跳舞舞的到園里。長(zhǎng)老見了,悲中作喜道:“猴兒,想是看見我不曾傷命,所以歡喜得沒是處,故這等作跳舞也?”
這一段就是那句話的注腳:“樂得找不著北?!彼赃@一回,雖然很短,故事很簡(jiǎn)單,但每一個(gè)點(diǎn),作者都不肯輕易放過去,必然要搖曳波折一番,才肯把情節(jié)往下推,這其實(shí)是駕馭文字的本事!名手和俗筆,往往區(qū)別就在這里。因?yàn)榭縿∏椋繄?chǎng)面,靠稀奇古怪的人物,靠異形法寶道具,是分不出電視、電影、文字的區(qū)別的。而這里舉的這幾段,我們從中獲得的樂趣,是閱讀文字所專有的!電視、電影怎么表現(xiàn)這幾段?反倒顯得蒼白了!所以,文字必須靠質(zhì)感和波折使我們百讀不厭,古人論書法常說“一波常三過折筆”。這種質(zhì)感,是電視劇改編永遠(yuǎn)表達(dá)不出來的。
觀覽印象之三:佛道思想深厚
一部《西游記》,把佛道的思想貫穿得徹徹底底。通俗小說中,能夠寓教于樂,而且不落俗套,自成高格的,恐怕再也找不出第二本了。
參禪悟道,修心求真的詩文,隨處可見。更讓人驚奇的是,佛道的東西混雜揉捏在一起。書中描述如來佛唯一一次講經(jīng),居然講的是道家經(jīng)典。靈山腳下居然有一座玉真觀,而通往靈山的路,不用出門,穿過玉真觀,后門即是!
清朝劉一明對(duì)此處的批注是:前面有為之道過去,即是后邊無為之道,不必另尋門戶,只此一乘法,余二皆非真也。
觀覽印象之四:大道歸心
《西游記》看似熱熱鬧鬧降妖除魔,其實(shí)處處是在講人心。直觀上借三界眾生演繹不同人心,抽象中取經(jīng)隊(duì)伍就是一顆人心的展現(xiàn),再形而上,整部西游,始于“靈臺(tái)方寸山,斜月三星洞”的尋心,終于定心猿的涅槃。
一個(gè)人就是一個(gè)隊(duì)伍,一個(gè)隊(duì)伍也是一個(gè)人。當(dāng)一個(gè)人把自己變成一只隊(duì)伍的時(shí)候,胸有勁旅,能應(yīng)付諸多困難,那就是一個(gè)真能耐的強(qiáng)人。當(dāng)一只隊(duì)伍,如同一個(gè)人一樣,齊心戮力,勇往無前,那這就是一只強(qiáng)悍之師。
在取經(jīng)的團(tuán)隊(duì)里,唐僧是人的決心與慈悲之心,孫悟空是聰慧與勇猛之心,八戒是貪婪與懶散之心,沙僧是愚癡之心,白龍馬是堅(jiān)韌之心。這些種種心,缺一不可,因?yàn)檫@就是人心的全部,貪嗔癡慢疑,人心惟危,只有惟精惟一地修行,才可逐漸消磨掉人心的陰暗,而不能一蹴而就,放佛一念間人身如人心一樣可以抵達(dá)靈山圣境。
《西游記》可資思考的太多,且讀且悟,且行且修心。
筆記摘錄:
1、
爭(zhēng)名奪利幾時(shí)休?早起遲眠不自由!
騎著驢騾思駿馬,官居宰相望王侯。
只愁衣食耽勞碌,何怕閻君就取勾?
繼子蔭孫圖富貴,更無一個(gè)肯回頭!
2、
顯密圓通真妙訣,惜修生命無他說。
都來總是精氣神,謹(jǐn)固牢藏休漏泄。
休漏泄,體中藏,汝受吾傳道自昌。
口訣記來多有益,屏除邪欲得清涼。
得清涼,光皎潔,好向丹臺(tái)賞明月。
月藏玉兔日藏烏,自有龜蛇相盤結(jié)。
相盤結(jié),性命堅(jiān),卻能火里種金蓮。
攢簇五行顛倒用,功完隨作佛和仙。
3、
皇帝輪流做,明年到我家。
4、
人心生一念,天地盡皆知;善惡若無報(bào),乾坤必有私。
5、
出其言善,則千里之外應(yīng)之;出其言不善,則千里之外適之。
6、
人生卻莫把心欺,神鬼昭彰放過誰?善惡到頭終有報(bào),只爭(zhēng)來早與來遲。
7、
百歲光陰似水流,一生事業(yè)等浮漚。
昨朝面上桃花色,今日頭邊雪片浮。
白蟻陣殘方是幻,子規(guī)聲切想回頭。
古來陰騭能延壽,善不求憐天自周。
8、
出家立志本非常,推倒從前恩愛堂;外物不生閑口舌,身中自有好陰陽。
9、
男子無妻財(cái)無主,婦女無夫身落空。
10、
不受苦中苦,難為人上人。
11、
心神無主五行枯。
12、
欲求生富貴,須下死功夫。
13、
善正萬緣收,名譽(yù)傳揚(yáng)四部洲。
智慧光明登彼岸,颼颼,叆叆云生天際頭。
諸佛共相酬,永住瑤臺(tái)萬萬秋。
打破人間蝴蝶夢(mèng),休休,滌凈塵氛不惹愁。
14、
情欲原因總一般,有情有欲自如然。
沙門修煉紛紛士,斷欲忘情即是禪。
須著意,要心堅(jiān),一塵不染月當(dāng)天。
行功進(jìn)步休教錯(cuò),行滿功完大覺仙。
15、
一念才生動(dòng)百魔,修持最苦奈他何!
但憑洗滌無塵垢,也用收拴有琢磨。
掃退萬緣歸寂滅,蕩除千怪莫蹉跎。
管教跳出樊籠套,行滿飛升上大羅。
16、
大丹不漏要三全,苦行難成恨惡緣。
道在圣傳修在己,善由人積福由天。
休逞六根多貪欲,頓開一性本來原。
無愛無思自清凈,管教解脫得超然。
17、
祖師道:“你等起去?!苯校骸拔蚩?,過來!我問你弄甚么精神,變甚么松樹?這個(gè)工夫,可好在人前賣弄?假如你見別人有,不要求他?別人見你有,必然求你。你若畏禍,卻要傳他;若不傳他,必然加害:你之性命又不可保?!?/p>
悟空叩道:“只望師父恕罪!”祖師道:“我也不罪你,但只是你去吧?!蔽蚩章劥搜裕瑵M眼墮淚道:“師父教我往那里去?”祖師道:“你從那里來,便從那里去就是了?!蔽蚩疹D然醒悟道:“我自東勝神洲傲來國(guó)花果山水簾洞來的?!弊鎺煹溃骸澳憧旎厝?,全你性命,若在此間,斷然不可!”悟空領(lǐng)罪,“上告尊師,我也離家有二十年矣,雖是回顧舊日兒孫,但念師父厚恩未報(bào),不敢去?!弊鎺煹溃骸澳抢锷趺炊髁x?你只是不惹禍不牽帶我就罷了!”
悟空見沒奈何,只得拜辭,與眾相別。祖師道:“你這去,定生不良。憑你怎么惹禍行兇,卻不許說是我的徒弟。你說出半個(gè)字來,我就知之,把你這猢猻剝皮銼骨,將神魂貶在九幽之處,教你萬劫不得翻身!”悟空道:“決不敢提起師父一字,只說是我自家會(huì)的便罷?!?/p>
18、
我有《多心經(jīng)》一卷,凡五十四句,共計(jì)二百七十字。若遇魔瘴之處,但念此經(jīng),自無傷害。三藏拜伏于地懇求,那禪師遂口誦傳之。
經(jīng)云《摩訶般若波羅蜜多心經(jīng)》:觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時(shí),照見五蘊(yùn)皆空,度一切苦厄。舍利子,色不異空,空不異色;色即是空,空即是色。受想行識(shí),亦復(fù)如是。舍利子,是諸法空相,不生不滅,不垢不凈,不增不減。是故空中無色,無受想行識(shí),無眼耳鼻舌身意,無色聲香味觸法,無眼界,乃至無意識(shí)界,無無明,亦無無明盡,乃至無老死,亦無老死盡。無苦寂滅道,無智亦無得。以無所得故,菩提薩。依般若波羅蜜多故,心無掛礙,無掛礙故,無有恐怖。遠(yuǎn)離顛倒夢(mèng)想,究竟涅槃,三世諸佛,依般若波羅蜜多故,得阿耨多羅三藐三菩提。故知般若波羅蜜多,是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒,能除一切苦,真實(shí)不虛。故說般若波羅蜜多咒,即說咒曰:揭諦!揭諦!波羅揭諦!波羅僧揭諦!菩提薩訶!
此乃修真之總經(jīng),作佛之會(huì)門也。
19、
行經(jīng)一個(gè)多月,忽聽得水聲振耳,三藏大驚道!徒弟呀,又是那里水聲?”行者笑道:“你這老師父,忒也多疑,做不得和尚。我們一同四眾,偏你聽見甚么水聲。你把那《多心經(jīng)》又忘了也?”唐僧道:“多心經(jīng)乃浮屠山烏巢禪師口授,共五十四句,二百七十個(gè)字。我當(dāng)時(shí)耳傳,至今常念,你知我忘了那句兒?”
行者道:“老師父,你忘了‘無眼耳鼻舌身意’。我等出家人,眼不視色,耳不聽聲,鼻不嗅香,舌不嘗味,身不知寒暑,意不存妄想,如此謂之祛褪六賊。你如今為求經(jīng),念念在意,怕妖魔不肯舍身,要齋吃動(dòng)舌,喜香甜嗅鼻,聞聲音驚耳,睹事物凝眸,招來這六賊紛紛,怎生得西天見佛?”
三藏聞言,默然沉慮道:“徒弟啊,我一自當(dāng)年別圣君,奔波晝夜甚殷勤。芒鞋踏破山頭霧,竹笠沖開嶺上云。夜靜猿啼殊可嘆,月明鳥噪不堪聞。何時(shí)滿足三三行,得取如來妙法文?”行者聽畢,忍不住鼓掌大笑道:“這師父原來只是思鄉(xiāng)難息!若要那三三行滿,有何難哉!
20、
一日,天色已晚,唐僧勒馬道:“徒弟,今宵何處安身也?”行者道:“師父,出家人莫說那在家人的話。”三藏道:“在家人怎么?出家人怎么?”行者道:“在家人,這時(shí)候溫床暖被,懷中抱子,腳后蹬妻,自自在在睡覺;我等出家人,那里能夠!便是要帶月披星,餐風(fēng)宿水,有路且行,無路方住。”
21、
長(zhǎng)老聞言,慨然不懼,即對(duì)眾言曰:“禪者靜也,法者度也。靜中之度,非悟不成。悟者,洗心滌慮,脫俗離塵是也。夫人身難得,中土難生,正法難遇:全此三者,幸莫大焉。至德妙道,渺漠希夷,六根六識(shí),遂可掃除。菩提者,不死不生,無余無欠,空色包羅,圣凡俱遣。訪真了元始鉗錘,悟?qū)嵙四材崾侄?。發(fā)揮象罔,踏碎涅槃。必須覺中覺了悟中悟,一點(diǎn)靈光全保護(hù)。放開烈焰照婆娑,法界縱橫獨(dú)顯露。至幽微,更守固,玄關(guān)口說誰人度?我本元修大覺禪,有緣有志方記悟?!?/p>
22、
忽見一座高山阻路,唐僧勒馬道:“徒弟們,你看這面前山勢(shì)崔巍,切須仔細(xì)!”行者笑道:“放心!放心!保你無事!”三藏道:“休言無事。我見那山峰挺立,遠(yuǎn)遠(yuǎn)的有些兇氣,暴云飛出,漸覺驚煌,滿身麻木,神思不安?!毙姓咝Φ溃骸澳惆褳醭捕U師的《多心經(jīng)》早已忘了?”三藏道:“我記得?!毙姓叩溃骸澳汶m記得,還有四句頌子,你卻忘了哩。”三藏道:“那四句?”行者道:“佛在靈山莫遠(yuǎn)求,靈山只在汝心頭。人人有個(gè)靈山塔,好向靈山塔下修。”三藏道:“徒弟,我豈不知?若依此四句,千經(jīng)萬典,也只是修心。”行者道:“不消說了,心凈孤明獨(dú)照,心存萬境皆清。差錯(cuò)些兒成惰懈,千年萬載不成功。但要一片志誠(chéng),雷音只在眼下。似你這般恐懼驚惶,神思不安,大道遠(yuǎn)矣,雷音亦遠(yuǎn)矣。且莫胡疑,隨我去?!蹦情L(zhǎng)老聞言,心神頓爽,萬慮皆休。