李翰祥、胡金銓、張徹和楚原并稱邵氏四大導(dǎo)演，其中李翰祥成名最早，和胡金銓關(guān)系最好，和張徹有過一段恩怨，他最擅長拍攝清宮戲，影片充滿著古樸典雅之美，帶有鮮明的中國傳統(tǒng)文化。張徹擅長拍武俠片，充滿男人陽剛之氣，捧紅了不少小生，李翰祥的鏡頭下捧紅了不少艷星，不過他曾經(jīng)也有3個干兒子。（下為胡金銓和李翰祥）
1、功夫小子：汪禹
汪禹原名汪志權(quán)，邵氏為他取藝名汪禹，意在打造另外一位獨臂刀大俠王羽，可見對他寄予厚望。70年代的汪禹確實比較火，不到18歲就已經(jīng)當(dāng)上主角，參演過不少李翰祥、劉家良的電影，尤其是和劉家良打造的一系列功夫喜劇電影深受大家歡迎，諸如《神打》《洪熙官》《功夫小子》等，和劉家輝、傅聲都是同一時期的當(dāng)紅小生。值得一提的是，他還出演過《鹿鼎記》的韋小寶，鬼馬機靈的表演令人拍案叫絕。
汪禹在圈內(nèi)的關(guān)系網(wǎng)非常強大，李翰祥是他干爹、劉家良是他師傅、程小東是他妹夫、陳德森是他表弟，原本有著大好前途，卻因為好兄弟傅聲的一場車禍而改變。傅聲，張徹的干兒子，邵逸夫參加他婚禮的時候曾說：年紀(jì)輕輕什么都有了。只可惜這樣一個功夫小子不到30歲因意外去世。1983年7月6日，汪禹和傅聲駕車去拍攝《五郎八卦棍》，結(jié)果中途開快車發(fā)生意外。汪禹對于好兄弟傅聲的去世一直耿耿于懷，自此開始自暴自棄，演藝事業(yè)一落千丈。
后來加上邵氏電影的衰落，他本身也受病痛折磨，所以混的越來越差，不好新聞越來越多，最終2008年因病去世，最后由他的妹夫程小東負(fù)責(zé)料理后事。
2、最經(jīng)典的秦始皇：劉永
劉永出自演藝之家，最初是嘉禾電影公司的，因為羅維是他干爹，所以有機會和李小龍合作，其中《唐山大兄》《猛龍過江》《龍爭虎斗》《精武門》幾部影片中都有他的身影。1975年劉永轉(zhuǎn)投邵氏電影公司，繼而成為李翰祥的干兒子，出演過不少李翰祥的電影，塑造最多的一個角色就是乾隆。當(dāng)然了，他在邵氏除了演李翰祥的電影，張徹、楚原的影片也有參演，諸如《明月刀雪夜殲仇》《蕭十一郎》《陸小鳳傳奇之決戰(zhàn)前后》等。
嘉禾、邵氏之后，劉永的事業(yè)轉(zhuǎn)到亞視，憑借《秦始皇》走紅，他塑造的秦始皇劍眉星目、形神兼?zhèn)?，眼神、氣質(zhì)都非常符合。以往我們看到的秦始皇都是比較霸氣的，而劉永的更像是一個雄才大略卻又孤獨痛苦的英雄。《秦始皇》之后，他又出演了《成吉思汗》《滿清十三皇朝之血染紫禁城》等劇集。
劉永的關(guān)系網(wǎng)也比較強大，在邵氏他是當(dāng)紅小生，在亞視又備受重用，只可惜他自己太“作”，是一位“家暴”男，兩任妻子一個被他毀容，另外一個申請禁令不允許他靠近。如果沒有“家暴”的話，他的地位不可想象，不過劉永雖然沒有大紅大紫，可是也不愁沒戲拍，即將上映的麥浚龍新電影《風(fēng)林火山》、任達華的《小Q》他都有參演。而且他第三任老婆是一位圈外人，平時他也經(jīng)常分享幸福時光，看來已經(jīng)幡然悔悟，回歸了正常的平靜生活。
3、千面影帝：梁家輝
上面2位不知道的話，千面影帝梁家輝一定熟悉，當(dāng)年梁家輝也是無線藝員培訓(xùn)班的學(xué)生，只不過畢業(yè)之后沒有簽約。后來和李翰祥的女兒李殿馨交往，因為這層關(guān)系得以參演《火燒圓明園》和《垂簾聽政》兩部清宮戲，然后還成為了香港影壇最年輕的影帝。李翰祥對于梁家輝來說更像是恩師，當(dāng)年的梁家輝根本不會演戲，而且臺詞也說數(shù)字，全都是李翰祥調(diào)教他，告訴他如何演，如何走位，可以毫不夸張的說，沒有李翰祥，就沒有后來的梁家輝。
梁家輝對恩師兼干爹李翰祥也夠義氣，當(dāng)年《末代皇帝》的導(dǎo)演貝納爾多·貝托魯奇找他演溥儀，之后他拒絕了，很大程度就是因為恩師李翰祥和貝托魯奇當(dāng)時有矛盾，另外一個原因就是他認(rèn)為自己在《火龍》中已經(jīng)演過溥儀，不想重復(fù)自己。李翰祥原本是想把梁家輝捧成明星的，結(jié)果他卻成了一名演員。
當(dāng)然了，梁家輝成為演員，也是我們的幸福，畢竟明星有很多，可是千面影帝只有一個，在香港影壇他的演技數(shù)一數(shù)二，基本上任何角色都能駕馭，毫無違和感。就算同是黑老大，他也能演出不一樣的層次和性格，諸如大D、周朝先、任因久等等。目前比較期待梁家輝的《風(fēng)林火山》，希望快點上映吧！
李翰祥在香港影壇的地位也是超然的，曾經(jīng)還憑借《倩女幽魂》《楊貴妃》《武則天》獲得3次戛納國際電影節(jié)主競賽單元金棕櫚獎提名，這份成績放到現(xiàn)在也是響亮的。同時李翰祥也是一位老“司機”，論拍情色片的話，他說第一，估計沒人敢說第二吧！
