《小黃和小藍(lán)》是一本圖畫比較簡(jiǎn)單的繪本,我讀得一點(diǎn)兒也不走心。但是,一歲半時(shí)的小妞很愛,一遍一遍,不厭其煩。
小黃和小藍(lán)是好朋友,他們經(jīng)常一起玩。有一次,小黃找了很久才找到小藍(lán),激動(dòng)得互相抱抱,結(jié)果令人詫異,他們都變成了小綠?;氐郊?,爸爸媽媽不認(rèn)識(shí)了,小黃和小藍(lán)很傷心,他們哭啊哭啊,眼淚像江河一樣。
哭完后,眼淚滴滴答答地流淌出來,又聚合起來,小黃和小藍(lán)重新變回原來的自己?;氐郊?,爸爸媽媽又認(rèn)出他們來了,并且發(fā)現(xiàn)了這個(gè)奧秘,于是鄰居們都一起互相抱抱,熱熱鬧鬧。
哦,原來,這是色彩的游戲,也是自我的打破和重塑。
當(dāng)然,小娃娃可不管這么多。更吸引她的是小黃和小藍(lán)兩個(gè)小伙伴開開心心的玩耍,他們一起去公園,一起爬山,一起過隧道。這一群蹦蹦跶跶的可愛小球正是小娃娃自己的日常玩耍呢。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?(Leo Lionni,1910-1999)
創(chuàng)作者是大名鼎鼎的李歐·李?yuàn)W尼。這個(gè)故事是大師在火車上編出來說給自己的孫子孫女聽的,出版后,變成一個(gè)孩子們都喜歡的故事。
李歐·李?yuàn)W尼最為人熟知的是獲得凱迪克獎(jiǎng)的繪本《一寸蟲》《小黑魚》《田鼠阿佛》《亞歷山大和發(fā)條老鼠》。避免成為鳥兒口中食的一寸蟲,引領(lǐng)小紅魚躲開大魚捕捉的小黑魚,為即將而來的冬天采集陽(yáng)光和綠色的田鼠阿佛,想成為被人寵愛的發(fā)條老鼠但最終還是選擇自由的老鼠亞歷山大……這些都讓我想起日本繪本家松居直對(duì)李歐·李?yuàn)W尼的評(píng)價(jià):他的繪本中都有一個(gè)“我是誰”的問題。
翻譯李歐·李?yuàn)W尼的著名閱讀推廣人阿甲寫過一篇《田鼠阿佛、小黑魚,哪一個(gè)是李?yuàn)W尼??》,讀過這篇會(huì)對(duì)李?yuàn)W尼的經(jīng)歷有一個(gè)大致的了解。而了解了李?yuàn)W尼的經(jīng)歷就會(huì)更多理解他作品的主題。
李歐·李?yuàn)W尼出生在荷蘭阿姆斯特丹,父親是猶太商人,母親是歌唱家。15歲時(shí)前往意大利。在意大利獲得經(jīng)濟(jì)學(xué)博士學(xué)位,擅長(zhǎng)繪畫和設(shè)計(jì)。
二戰(zhàn)期間,由于一半猶太血統(tǒng),李?yuàn)W尼不得不攜帶家人去美國(guó)。二十年間,事業(yè)獲得巨大的成就,而就在如日中天的成就中,他又從美國(guó)回到意大利托斯卡納。由《小黃和小藍(lán)》開始,從此多一個(gè)身份——童書創(chuàng)作者。他的繪本都是在他放慢生活節(jié)奏,重新審視自己的生活而創(chuàng)作的。所以,會(huì)發(fā)現(xiàn)幾乎所有李?yuàn)W尼的繪本都具有哲學(xué)意味,是一個(gè)經(jīng)歷豐富才華橫溢的藝術(shù)家對(duì)人生的思考。

《小黃和小藍(lán)》最近又拿出來讀。兩歲半的小妞依然很愛。傍晚我下班回家,看她衣服濕了,隨手拿出一件未末小姐姐穿過的一件圓點(diǎn)點(diǎn)T恤。小人兒翻開書,指了指自己的衣服,原來這是一件小黃和小藍(lán)T恤,我們倆相視大笑。于是,這個(gè)平淡無奇的傍晚,多了一個(gè)讓我們倆樂呵的瞬間。