? ?

?今天介紹的是2013年上映的日本電影《編舟記》，內(nèi)容如下：

? 1995年，一個(gè)出版社的編輯部正打算編一本辭典《大渡?！?，資深編輯荒木因老婆有病想要退休，主編松本很為難：“再也找不到像你這么得力的編輯了，沒(méi)有你的幫助這本辭典編不出來(lái)。”

?荒木說(shuō)：“我一定找到一個(gè)能替代我的人再走。”

?于是他找到了本片的男主角馬締光也，一個(gè)語(yǔ)言學(xué)專業(yè)的研究生。

?馬締加入了編輯部，和大家一起花了15年的時(shí)間把辭典編好出版了，故事結(jié)束。

? ? ?這就完了？

? 是啊，完了，故事的主線確實(shí)就是這么簡(jiǎn)單，也沒(méi)有波折。

? ?可是這部影片居然有130分鐘，我還是不按快進(jìn)看完的，居然看了這么一部節(jié)奏緩慢的影片，理由是：這部影片實(shí)在是很暖人心。我打破不劇透的規(guī)矩，給大家列舉幾個(gè)片段吧。

? 1、主編松本說(shuō)：“語(yǔ)言的海洋是無(wú)邊無(wú)際的。辭典就是漂浮在這汪洋大海上的一葉扁舟。人類靠著這葉名為辭典的扁舟渡海，找尋最能表達(dá)自己心情的言語(yǔ)，那是找到獨(dú)一無(wú)二言語(yǔ)的奇跡，幫助那些想要渡過(guò)無(wú)垠的大海去跟某個(gè)人聯(lián)系起來(lái)的人，這便是《大渡?！贰！崩现骶幰埠芾寺呐?。

? ?2、馬締對(duì)房東竹婆說(shuō)：“我現(xiàn)在的工作是編辭典了。”竹婆看著他手上拎的一大堆辭典：“都已經(jīng)有這么多了，還要編新的嗎？”馬締：“《大渡?！肥遣灰粯拥摹Ｋ鼤?huì)是一本與時(shí)俱進(jìn)的辭典。”竹婆看著眼前這個(gè)三巴掌拍不出一個(gè)屁的青年，說(shuō)道：“小光，你現(xiàn)在很有點(diǎn)兒男子漢的氣概嘍?！焙髞?lái)，竹婆還說(shuō)：“在年輕的時(shí)候就能找到自己一生的事業(yè)，光是這一點(diǎn)，小光，你就已經(jīng)很幸福了。接下來(lái)只要不懼失敗，一直堅(jiān)持下去就好了?！?/p>

? ? 3、編輯西岡（《編輯部的故事》中葛優(yōu)演的那樣的角色）問(wèn)荒木：“《大渡?！返没ǘ嚅L(zhǎng)時(shí)間??？”

? 荒木：“三省堂的《大辭林》前后一共用了二十八年?！?/p>

?西岡：“那，荒木先生，您可能還沒(méi)見到《大渡?！访媸谰退懒??！?

? ? 荒木微笑：“你也可能見不到哦?！?

? ? ?西岡：“…………”

? ? ?4、馬締暗戀上了竹婆的孫女林香具矢，有點(diǎn)無(wú)心工作了，松本說(shuō)：“戀愛這個(gè)詞條的釋義就由馬締來(lái)完成吧。你肯定能寫出一個(gè)非常生動(dòng)的解釋。嗯，為了這個(gè)你也一定要把這場(chǎng)戀愛進(jìn)行下去。”

? ? ?5、馬締接了一個(gè)香具矢前男友打給她的電話，心存芥蒂，后來(lái)看到香具矢在磨刀，鼓起勇氣說(shuō)：“切”這個(gè)詞有很多種用例。用刀切斷的“切”表示的是把物質(zhì)分開。和風(fēng)搭配時(shí)“切”可以表示威風(fēng)凜凜的樣子。和時(shí)間搭配時(shí)可以表示打破記錄。和起點(diǎn)搭配時(shí)表示的是突然發(fā)生了什么事情。還有一種特殊的用法，“切牌”的“切”，表示的是混合的意思。另外，“切”還可以用來(lái)表示切斷關(guān)系，嗯，還有，切斷電話。 ”

? ? ?香具矢：“小光，你真有意思。我還以為你不怎么會(huì)說(shuō)話呢?！?/p>

? ?6、馬締給香具矢寫了封情書，想請(qǐng)西岡先看看，把把關(guān)：“西岡先生，你特別擅長(zhǎng)與人交流（也就是擅長(zhǎng)把妹），請(qǐng)您一定要指導(dǎo)我一下。”

? ? 西岡被夸，心里這個(gè)美啊，說(shuō)：“你還挺上道的。”抽出信一看，大吃一驚：“ 這是什么？”

? ? 原來(lái)馬締的情書是用毛筆寫的，全是敬語(yǔ)，還是草體字。

? ? 看不懂看不懂看不懂，看——不——懂！

? ? 西岡簡(jiǎn)直要崩潰了：“你為什么要用毛筆??？你是戰(zhàn)國(guó)時(shí)代的武將嗎？”不過(guò)，想了想，他還是說(shuō)：“你就這樣交給她吧，如果她對(duì)你有意思的話，不管怎樣都會(huì)讀下去的?！?

? ? 7、香具矢看了信是什么反應(yīng)呢？那一段戲?qū)嵲谑翘柿?，宮崎葵演得很棒，這一幕你們一定要自己看。

? ? 8、《大渡海》出版前夕，紙張供應(yīng)商拿來(lái)樣紙：“這紙是我們公司專門為《大渡?！费邪l(fā)出來(lái)的，厚度為50微米，每平米的重量只有45克。而且，雖然紙張很薄，但寫上字后完全不會(huì)透到背面。您再看一下紙張的顏色。在淺淺的黃色里泛著一抹微紅，給人一種很溫暖的感覺。這完全是按照馬締先生的要求研制的?！?

? ? ? 馬締試了試：”好像光滑度還不夠啊?！?/p>

? ? ?“啊？您說(shuō)的光滑度是指……？”

? ? 馬締拿起一本辭典，翻頁(yè)：“你看，每一頁(yè)都像是吸附在手指上一樣，很容易就能翻開。可是同時(shí)，紙張之間又不會(huì)粘連，不會(huì)出現(xiàn)好幾頁(yè)紙被一起翻過(guò)去的情況?！?/p>

? ? 供應(yīng)商翻了翻辭典：“的確，只用手指肚一碰就能翻起來(lái)了?！?/p>

? ?馬締說(shuō)：“這就是光滑度?！?/p>

? ? 看到這里，你一定明白了，這部電影是以細(xì)節(jié)打動(dòng)人的，體現(xiàn)了日本文化里的匠人精神，就是把一件事做到極致。所以有人把它和《入殮師》相提并論，其實(shí)還是有不同的?！度霘殠煛分?，主角對(duì)工作的敬意充分體現(xiàn)在了一舉手、一投足中，有一種認(rèn)真工作的美感。工作之外，男主角還能充分享受生活，拉拉提琴裝個(gè)B什么的。而《編舟記》中，馬締是通過(guò)工作修成正果了，生活就是工作，工作就是生活。而且，當(dāng)上主編后，他也不再是以前那個(gè)拘謹(jǐn)、木訥的大男孩，眼神里透著自信（說(shuō)到這里，對(duì)松田龍平的演技點(diǎn)個(gè)贊）。

? 有意思的是，他初入此行時(shí)和辭典即將完工時(shí)都做過(guò)一個(gè)溺水的夢(mèng)，讓我想到了孔子的學(xué)生曾子臨死前引用《詩(shī)經(jīng)》中的句子來(lái)形容自己這一生如何地克己復(fù)禮：“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，如臨深淵，如履薄冰”。導(dǎo)演是否通過(guò)這個(gè)來(lái)暗示馬締的敬業(yè)精神、修行之路呢？

? ?我有幾個(gè)朋友也是如此，在這個(gè)物欲橫流的社會(huì)里靜心、專心地做著自己的事，有人再苦再累也不放棄自己正在做的一個(gè)工作、甘之如飴，有人浸淫書海、提升自我修養(yǎng)，有人專心把玩著一個(gè)愛好、樂(lè)此不疲。我很高興能認(rèn)識(shí)他們。

? ?互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，很多工作都要被顛覆，或者消失了，傳統(tǒng)的辭典編撰方式也必將會(huì)被淘汰或轉(zhuǎn)為小眾化。比如，《大英百科全書》已不再出版。但我相信馬締們一定還會(huì)有他們的生存之道（在日語(yǔ)里，“馬締”和“認(rèn)真”發(fā)音相同），認(rèn)真的人干什么事都會(huì)成功的。

? ?《編舟記》的結(jié)尾令人回味無(wú)窮，再劇透一下：本來(lái)15年前出版社負(fù)責(zé)人就想到編辭典不賺錢，準(zhǔn)備叫?！洞蠖珊！返?，西岡和馬締想了一些辦法說(shuō)服了負(fù)責(zé)人才讓工作得以繼續(xù)。辭典出版后，馬締和香具矢去看海（他是在體會(huì)成功者的喜悅還是在為未來(lái)謀劃呢？），馬締突然說(shuō)：“今后還請(qǐng)你多多關(guān)照。”

? “小光，你還真有意思啊?！毕憔呤?jìng)?cè)臉一笑，魅力無(wú)限。

? ? ?