如何選擇適合自己的英文原版書

年前買了一個(gè)kindle,下載了一部原本書《beyond the feelings》,時(shí)間過(guò)去半年了依然沒有讀,當(dāng)然不是因?yàn)閼?,可能部分原因是因?yàn)閼邪伞_@本書是李笑來(lái)老師強(qiáng)烈推薦的關(guān)于認(rèn)知方面的書籍,所以在下一周內(nèi)一定看完,完后會(huì)寫總結(jié)。

原版書作為學(xué)習(xí)英語(yǔ)一個(gè)非常重要的手段,對(duì)于提高英語(yǔ)來(lái)說(shuō)特別重要。記得上中學(xué)的時(shí)候有一天沒事做就跑去新華書店,看到了《簡(jiǎn)愛》簡(jiǎn)化版的原版書,然后就硬著頭皮看了一個(gè)下午,就一個(gè)下午把整本書就啃完了,雖然很多地方看不懂,但是被故事吸引,整本書還是看的津津有味。好像就是從哪個(gè)時(shí)候開始,我對(duì)于英語(yǔ)開始有了好感,也有了自信,覺得英語(yǔ)沒有想象中的那么難了。

為什么我們要看原版書呢?首先看原版書的過(guò)程是詞匯積累量,當(dāng)你把一本原版書啃下來(lái)的時(shí)候,里面的很多單詞都能夠掌握了,而且知道它們的用處用法,記憶也會(huì)比較深刻。一個(gè)單詞在一本書里面,出現(xiàn)的頻率會(huì)很高,在反反復(fù)復(fù)的接觸之中,在不同的語(yǔ)境和場(chǎng)景中,對(duì)這個(gè)詞匯的掌握也會(huì)更加深刻。

其次對(duì)于閱讀速度的提升也是很快的,如果很喜歡一本書,那么你就會(huì)不由自主的去一頁(yè)一頁(yè)的往下去看,這相對(duì)于去強(qiáng)迫自己看經(jīng)濟(jì)學(xué)人或者紐約時(shí)報(bào)之類的,會(huì)更加暢快和通順,在欲望的強(qiáng)加之下,閱讀的速度回很快,不知不覺中閱讀的速度也就提升上去了。閱讀就是這樣的,愛看書的人閱讀能力閱讀速度閱讀質(zhì)量都是在不斷提升的,而不愛看書的人,最終發(fā)現(xiàn)自己看不進(jìn)去書了,最終也就輸了。

再者,如果能夠啃下來(lái)一本原版書,那對(duì)于學(xué)習(xí)英語(yǔ)來(lái)說(shuō)有一個(gè)非常大的幫助就是自信心的幫助,你會(huì)在其他聽說(shuō)讀寫各個(gè)方面都會(huì)更加自信,你想想你能夠把一本原版書都看完了,那些閱讀理解的文章又算個(gè)屁啊。

還有看原版書非常的好玩,我這半年每天都會(huì)看一篇英文材料,前期看的時(shí)候真的是非常痛苦,一度瀕臨崩潰,后來(lái)通過(guò)不斷的自我調(diào)節(jié)和控制,才讓自己接受看不懂,看不下去,看了就忘等一系列的問(wèn)題,但我想很多人都沒辦法堅(jiān)持下去,會(huì)卡在中間某一個(gè)階段,所以閱讀你自己感興趣的,有意思的原版材料意義就在于,可以幫助你度過(guò)那些阻礙著你,然你止步不前的obstacles。

當(dāng)然閱讀原版書還有很多好處,比如你可以通過(guò)閱讀原版書來(lái)找到自我,比如你可以通過(guò)閱讀原版書來(lái)活的那些翻譯版本永遠(yuǎn)沒有辦法說(shuō)清楚的意思和主旨。

那么怎么選擇原版書呢?首先作為一個(gè)英語(yǔ)基礎(chǔ)一般的人來(lái)說(shuō),我想大部分人都覺得自己英語(yǔ)一般或者是負(fù)基礎(chǔ),其實(shí)可以自信一點(diǎn),你看我就覺得自己英語(yǔ)吊炸天了,選擇一部簡(jiǎn)單的原版書,這樣可以幫助你增強(qiáng)自信,不容易半途而廢。

其次呢和看電影電視劇一樣,要選擇自己感興趣的有意思的看下去,我一直都有一個(gè)觀點(diǎn),如果一個(gè)人不愛看書,那么就不要強(qiáng)迫自己去苦逼的看,最后苦大仇深的就為了發(fā)個(gè)朋友圈,曬自己看了本書,這一年看了幾本,結(jié)果沒有卵用,還不如不看呢。

現(xiàn)在我們選擇看書的方式真的太多了,可以買紙質(zhì)的,如果覺得慢可以通過(guò)Amazon直接購(gòu)買,在Kindle上面看,真的是全世界的書任你挑選。選擇書的時(shí)候可以先在上面你看sample,如果自己不感興趣,那么立馬換一個(gè),節(jié)約時(shí)間又節(jié)約成本。

要怎么樣去看原版書呢?很多人都有這樣的一個(gè)誤區(qū),也可以叫做看書潔癖,那就是每一句話每一個(gè)詞都要看懂,這樣導(dǎo)致的結(jié)果,就是會(huì)很累,很難把一本書看完,最終選擇棄掉。而如果你一口氣看下去,會(huì)發(fā)現(xiàn)很多不認(rèn)識(shí)的詞兒并不影響閱讀,而且隨著你的閱讀,這些不認(rèn)識(shí)的詞你也可以大概猜出來(lái)個(gè)大概,甚至要比翻譯成漢語(yǔ)理解的更加準(zhǔn)確。所以少查是看原版的王道。

對(duì)于每天固定安排時(shí)間讀原版還是在零碎時(shí)間閱讀呢?這其實(shí)看人,你時(shí)間多一點(diǎn)就安排整塊時(shí)間閱讀,沒有那么多整塊的時(shí)間就在上廁所或者等人或者睡前閱讀就看可以,把它當(dāng)做一件享受的事情一定比當(dāng)成任務(wù)來(lái)好的多。其他練習(xí)作為前提,閱讀作為一種激活方式,會(huì)讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)進(jìn)步更加明顯。

最后推介一些原版書,對(duì)于non-ficitonn類的書籍:Getting things done(or ready anthing),Steven Jobs(or other Walter Isaacson),Success,The undoning Project(or other Machael Lewis),The power of now。Fiction類的有Ender‘s Game ,The old man and sea,Animal farm,The school for Good or Evil。

別人的推薦只是一種參考,并不是你必須的選擇,其實(shí)如果感興趣,我覺得看卡通或者看一些繪本也是很好的提高手段。有小孩的人,每天陪著自己的孩子一起看繪本,朗讀童話故事,不僅孩子的水平會(huì)不斷進(jìn)步,自己在這個(gè)過(guò)程中也會(huì)進(jìn)步很大,所以嘛,家長(zhǎng)永遠(yuǎn)是孩子的榜樣和成長(zhǎng)的標(biāo)桿,什么樣的家長(zhǎng)就什么樣的小孩,如果你自己不愛學(xué)英語(yǔ),那就對(duì)自己的小孩也寬容一點(diǎn),不要讓它被動(dòng)的接受那些,除非它有一天自己明白了一些道理,突破那些Glass ceiling。

我自己將按照以上的內(nèi)容踐行自己的的英語(yǔ)學(xué)習(xí),通過(guò)不斷修正改善很對(duì)漏洞和不足,讓自己學(xué)習(xí)英語(yǔ)的方法和技能不斷加強(qiáng),單更重要的是提高自己的原認(rèn)知能力。經(jīng)過(guò)了這么長(zhǎng)時(shí)間的學(xué)習(xí)和反思,英語(yǔ)進(jìn)步的很快,英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法也在不斷的完善。我自己總覺得道比術(shù)重要,能夠理解而且深刻的踐行道理和理念,那么技巧性的東西掌握起來(lái)就會(huì)很容易,哪怕遇到了難題,也會(huì)知道這是必然,所以會(huì)坦然淡定很多,不會(huì)有大的情緒波動(dòng)和心態(tài)沉浮。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 項(xiàng)目用途 1.由于現(xiàn)在 Android design 的出現(xiàn),很多情況下design里面的下拉刷新其實(shí)更實(shí)用。2....
    Tommy_清風(fēng)閱讀 946評(píng)論 1 3
  • 今天是周末,今天還是學(xué)習(xí)了的。昨天前天都是過(guò)得混混沌沌的,我想,以后的周末,就用一天來(lái)睡覺和放松,另一天投入學(xué)習(xí)吧...
    muziyue閱讀 253評(píng)論 0 0
  • 1.在升級(jí)Xcode以后插件不能使用或者點(diǎn)擊了skip bundle的解決辦法 一般在升級(jí)了Xcode以后我們的插...
    HenryCheng閱讀 1,076評(píng)論 3 11
  • 我想談?lì)I(lǐng)域的特殊性在教師這個(gè)群體里的體現(xiàn),老師是人類的工程師,老師是人類靈魂的工程師,多么偉大的職業(yè)。但是他...
    A美麗人生閱讀 450評(píng)論 2 1
  • 今日話題:在一個(gè)群里,哪些行為會(huì)很不受歡迎?哪些行為會(huì)很受歡迎? 在群里,最受歡迎的行為有發(fā)紅包、給其他群友提供需...
    禮小禮er閱讀 156評(píng)論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容