常想起上學(xué)年無意翻見兒子語文書上的一句話：一日讀書一日功，一日不讀十日空。其實(shí)何止讀書，任何事都是如此。

一個(gè)暑期暫停下翻譯，現(xiàn)在有了時(shí)間也遲遲疑疑不想立刻馬上重啟，終于說服自己的惰性開始，專注力和耐性大不如前，一個(gè)小時(shí)只東張西望下寥寥幾行。日日行，每天累聚的除了知識(shí)還有心勁兒，一旦停歇，再起步時(shí)斷層的就不僅是記憶，習(xí)慣和積極的意志都簡(jiǎn)直是要從頭開始。

【持之以恒，不亂節(jié)奏。這對(duì)長(zhǎng)期作業(yè)實(shí)在至為重要。一旦節(jié)奏得以設(shè)定，其余的問題便可以迎刃而解。然而要讓慣性的輪子以一定的速度準(zhǔn)確無誤地旋轉(zhuǎn)起來，對(duì)待持之以恒，何等小心翼翼也不為過?！肯肫鸫迳洗簶涞倪@句話。

決定了的事，就一定要把它做下去。哪怕在每日的時(shí)間磨盤上只能給到它片刻罅隙，也要把這片刻全心擠軋。哪怕是只行進(jìn)了一步，也是縮短了距離目的地指日可達(dá)的日期。不怕慢，只怕站。

翻譯，寫作，閱讀，運(yùn)動(dòng)，日日精進(jìn)，終生不怠。這個(gè)清單一定會(huì)越滾越長(zhǎng)，驚喜時(shí)刻也一定會(huì)聚變光臨。