自嗨美文翻譯(二)

3 .春天像剛落地的娃娃,從頭到腳都是新的,它生長著。 spring likes a new birth baby just dropped on the ground,from? the head to the feet all the new,it grows.

春天像小姑娘,花枝招展的,笑著走著。

spring likes a little girl,beautifully dressed,walking and laughing.

春天像健壯的青年,有鐵一般的胳膊和腰腳,領(lǐng)著我們上前去。

spring likes a strong youth,has a leg as the same as iron,leading us step forward.

4 .人最寶貴的是生命,生命每個(gè)人只有一次。人的一生應(yīng)當(dāng)這樣度過:當(dāng)回憶往事的時(shí)候,他不會(huì)因?yàn)樘摱饶耆A而悔恨,也不會(huì)因?yàn)槁德禑o為而羞愧;在臨死的時(shí)候,他能夠說:“我的整個(gè)生命和全部精力,都已獻(xiàn)給了世界上最壯麗的事業(yè)——為人類的解放而斗爭。”

life is precious for everybody,everyone only has one time.they should do this by this way:when remember former happenings,he don't think waste time and years to feel regret;also don't think live a unsuccessful life? to guilty;when he faces to the death,he could say:"my whole lives and energies,sacrifice the most magnificent? caree in the world――struggle for humanity liberate!


自嗨模式已開啟,純屬為了祭奠自己逝去的愛好及考試!不想對自己的無能和消極多吐槽些什么,希望能給自己一絲絲的安慰,至少不能把學(xué)過東西的全拋掉!

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容